New Limited Edition Yak from Eduard
2015 is rich on special editions from Eduard. We have already seen several of those, for example, you can read full review of the recent Spitfire special edition here. While this was famous allied fighter aircraft, some modelers were wondering if Eduard releases something related with Soviet Air Forces. I am happy to say that Czech manufacturer had such a kit in their pipeline, and today we have a chance to review it. Yes, this is a limited edition Yak-1b plastic kit, which is molded in 1/48 scale. Even though the box looks big on the photo, it isn't, and that surprised me a lot. Inside you can find several plastic sprues, PE-fret, masks, decals sheet and assembly manual. Let's check all those components one-by-one.
2015 стал богатым годом на лимитированные наборы от компании Eduard. Мы уже рассматривали несколько моделей, например, здесь вы можете прочитать обзор недавнего набора со Спитфайрами. Тогда как это был знаменитый союзнический истребитель, некоторые моделисты пытались угадать, если эдуардовцы все-таки выпустят что-то связанное с Советскими ВВС. Рад сказать, что у чешской компании такой набор был в планах, и сегодня у нас есть шанс рассмотреть его поближе. Да, это будет Як-1б, набор ограниченной серии, который отлит в масштабе 1/48. Хотя на фото коробка выглядит немаленькой, это не так, что немного удивило меня. Внутри вы найдете несколько пластиковых литников, пластину травления, маски, лист с декалями и инструкцию по сборке. Давайте рассмотрим все это поближе.
First plastic frame contains various external parts and some internal components. Cockpit should be assembled from separate parts - walls, floor and some other segments are designed as separate pieces. Of course, you have to remove tiny pins from the wall parts.
Первая пластиковая рамка содержит разнообразные внешние и внутренние детали. Кабина будет собрана из отдельных деталей - стенки, пол и некоторые другие элементы отлиты отдельно. Разумеется, нужно будет аккуратно убрать лишний пластик на стенках.
Flip over the sprue and you can notice there are two types of wheels given (one of those is weightened), but both should be assembled from two halves. I hope that Eduard will decide to produce resin parts as separate upgrade. Landing gear legs are molded as one-piece elements.
Переверните литник и заметите, что дано два типа колес (один из них изображает нагруженные колеса), но оба должны будут быть собраны из двух половин. Я надеюсь, что Eduard решит выпустить отдельно смоляной аналог. Стойки шасси отлиты отдельно в виде цельных деталей.
Next plastic frame is solely dedicated to the wing parts. As you can see on the photos, parts division is quite typical - we have one bottom and two top halves. Note also rivetting on the bottom part, it is really impressive.
Следующая рамка выделена только под детали крыла. Как вы можете видеть на фото, членение довольно типичное - имеется одна нижняя и две верхних половины. Обратите также внимание на клепку на нижней половине крыла, она выглядит просто отлично.
On inner surfaces, you can find imitation of the flaps and wheel wells detalization. Moreover, Eduard is going to release separate PE upgrade set, which should make it possible to drop the flaps on your model.
На внутренних поверхностях вы найдете имитацию закрылок и проработку ниш шасси. Более того, Эдуардовцы выпустят отдельный набор травления, который позволит собрать модель с выпущенными закрылками.
Of course, it is also nice that there are special positioning pins inside wing parts, so it should be easier to align them together. Note also that ailerons are molded as separate parts
Разумеется, внутри также имеются позиционирующие штифты, так что будет проще собрать данные детали. Обратите также внимание на то, что элероны отлиты в виде отдельных деталей.
By the way, in every bag there is a short note on small paper. You can see it on the photo above.
Кстати, в каждом пакетике вы найдете небольшую записку. Вы можете видеть ее на фото выше.
I would say it straight, parts division of the fuselage in this kit surprised me. While other manufacturers mold "full" fuselage halves, Accurate Miniatures took different approach to such a common topic. You can see the most interesting part on the photos above and below.
Скажу прямо, членение фюзеляжа удивило меня. Тогда как другие производители отливают "полные" половины фюзеляжа, Accurate Miniatures выбрали другой подход к такой обыденной теме. Вы можете видеть самую интересную деталь на фото выше и ниже.
Yes, top fuselage segment is molded as separate part, so you don't have to fight with unnecessary seams in this visible area. Moreover, such a design should speed up assembly. Of course, the same can said about one-piece propeller, on which all blades are molded together.
Да, верхняя часть фюзеляжа отлита в виде отдельной детали, так что вам не придется возиться с ненужными швами в такой заметной области. Более того, подобный дизайн поспособствует быстрой сборке. Разумеется, то же можно сказать и о цельном винте, в котором лопасти отлиты заодно.
Fuselage halves are molded on the separate sprue. To sum up, airplane's fuselage should be assembled from three parts instead of usual two. As you can see, halves are designed together with tail segment.
Половины фюзеляжа размещены на отдельном литнике. Можно обобщить, что фюзеляж самолета будет собираться из трех деталей вместо привычных двух. Как вы можете видеть, половины отлиты сразу вместе с хвостом.
Inside the fuselage halves you can find positioning pins and some minor cockpit detalization. I hope you remember that cockpit framing and walls are given as separate parts. Moreover, many elements will be replicated with help of PE.
Внутри половин фюзеляжа вы найдете позиционирующие штифты и небольшую детализацию кабины. Я надеюсь, что вы помните о том, что стенки кабины даны в виде отдельных деталей. Более того, большинство элементов будут скопированы при помощи травления.
Kit also features two types of exhausts, so you can be sure that one will go to your spares box.
Набор включает два типа выхлопных патрубков, так что один из них обязательно пойдет в запасники.
Today's kit includes two transparent sprues. Surprisingly, you can even find here separate dashboard part. Of course, canopy is positionable, so you can display the cockpit in its full beauty.
Сегодняшний набор включает два прозрачных литника. Удивило, что здесь вы найдете даже приборную доску. Разумеется, фонарь может быть собран в открытом виде, чтобы показать кабину во всей ее красе.
You don't have to worry about masking, because Eduard provides traditional yellow stickers which should cover all transparent areas on the model.
Вам не нужно беспокоиться о масках, так как Eduard вложил традиционные желтые стикеры, которые покроют все прозрачные зоны на модели.
As it was written in the beginning, there is only one PE fret included, so you will find there parts for internal and external detalization. Note also that on the same fret Eduard placed painted and unpainted parts. Easy to guess that painted parts should be applied in the cockpit, while external parts will add detalization or even replace some of the elements.
Как уже указывалось в начале, в комплекте имеется только одна планка травления, так что на ней вы найдете и внутренние и внешние детали. Обратите также внимание, что на той же пластине разместились окрашенные и неокращенные детали. Несложно догадаться, что цветные пойдут в кабину, тогда как внешние добавят проработки снаружи или даже заменят некоторые детали.
Frankly speaking, I was surprised that there is only one decal sheet, but when you look at the size of the model, everything should look ok. :) This sheet is printed in Cartograf, so you don't have to worry about the printing quality. Moreover, I didn't find any misspellings or other errors in the writings.
Честно говоря, я немного удивился, когда увидел только один лист с декалями в наборе, но когда вы вспомните размер модели, то все встает на свои места. :) Сам лист отпечатан в Cartograf, так что за качество беспокоиться не стоит. Более того, я не нашел никаких ошибок или опечаток.
Kit includes seven colorful marking options, so I guess it should be a hard choice to pick one of those. :)
Набор включает семь цветстых вариантов окраски, так что будет сложно выбрать один для своей модели. :)
Assembly manual is typical for Eduard products - color-printed brochure with short history note on the first page.
Инструкция по сборке типична для эдуардовских продуктов - цветная брошюра на глянцевой бумаге с короткой историей настоящего самолета на первой странице.
Then there are assembly instructions and parts map. Note that some of the transparent parts won't be used in this model.
Затем следуют карта деталей и сам процесс сборки. Обратите внимание, что некоторые прозрачные детали не будут использованы в данной модели.
Traditionally, on the last pages, you can find masks application guide and marking options schemes. Paint numbers are given in Gunze designations. On the last page, you can see other Soviet aircrafts produced by Eduard and already mentioned PE upgrade set for today's set.
Традиционно, на крайних страницах вы найдете варианты окраски и инструкцию по нанесению масок. Номера красок даны в палитре Gunze. На крайней странице вы также найдете другие наборы с советскими самолетами от Eduard, а также уже упомянутый набор травления для сегодняшнего набора.
Overall, this kit has great value for reasonable money. I think some modelers are tired already from all those Fw and Bf aircrafts and would like to build something from the same era, but different. Yak-1b was an elegant aircraft, and now we have a good chance to replicate it in 1/48 scale. Of course, Eduard extras should add detalization to the finished model, but I hope that soon there will be separately sold resin upgrades, for example, wheels. As usual for Limited Edition, this kit should be produced in limited amount, so get one while you can.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh reviews on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Unusual parts division
+Cartograf decals
+PE and masks included
---Cons---
-No resin parts (at least wheels)
В целом, данный набор иммет очень хорошее соотношение цены и качества. Я считаю, что некоторые моделисты уже просто устали от всех этих Bf и Fw и были бы не против построить что-то из той же эпохи, но от других стран. Як-1б был элегантным истребителем, и теперь у нас есть шанс скопировать его в масштабе 1/48. Разумеется, эдуардовские дополнения добавят детализации модели, но я надеюсь, что также появится и смола, например, колеса. Как обычно, Ограниченная Серия выпущена в небольшом количестве, так что не упустите свой шанс.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Необычное членение
+Декали от Cartograf
+Травление и маски в комплекте
---Минусы---
-Нет смоляных дополнений (хотя бы колес)
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment