1:48

Eduard 1/48 Spitfire Mk.XVI Dual Combo (1198)

New Dual Combo from Eduard
Spitfire from Eduard became a golden standard of this aircraft in 1/48 scale. Several years has passed and this brilliant kit is almost the only one you can choose if you would like to assemble a properly detailed model kit. Nevertheless, manufacturer has chosen such way that different versions are gradually released on the market, and this summer we have a great opportunity to buy several new types of the Spitfire. Today's review is dedicated to the most recent limited edition Dual Combo kit which features two Mk.XVI aircrafts inside. Sprues come packed into a nice box and, of course, you will also find various extras in form of PE and masks. Let's open the box and check everything closer.

Spitfire от компании Eduard стал золотым стандартом данного набора в масштабе 1/48. Прошло несколько лет, а данный набор до сих пор остался единственным, который вам стоит выбрать, если вы хотите собрать аккуратную модель. Тем не менее, производитель выбрал такой подход, что различные версии постепенно выпускаются на рынок, и нынешним летом у нас будет возможность приобрести еще несколько новых типов самолета. Сегодняшний обзор будет посвящен самому свежему набору ограниченной серии в виде Dual Combo, который включает два набора Mk.XVI. Литники упакованы в красивую коробку, разумеется, внутри вы найдете различные дополнения в виде травления и масок. Давайте откроем коробку и рассмотрим все поближе.


First we can check two biggest sprues, which are similar for both airplanes, so on the photos, you can see only one pair of those. The one on the photos above and below contains various external and internal parts, almost all minor elements will be installed into the cockpit.

Во-первых, мы изучим первые два литника, которые идентичны для обеих версий самолета, так что на фото вы увидите только одну пару. Та, что на фото выше и ниже содержит различные внешние и внутренние детали, множество мелких деталей будет установлено в кабину.


Standard plastic pilot's workspace must be detailed enough, but you shouldn't forget about the possibility to buy Brassin set which is even more realistic. Note that tailplanes should be assembled from two halves, while ailerons are designed as one-piece separate parts.

Стандартная пластиковая кабина будет достаточно подробной, но вам не стоит забывать о возможности приобрести набор Brassin, который проработан еще лучше. Обратите внимание, что стабилизаторы собираются из двух половин, тогда как элероны отлиты цельными отдельными деталями.


Next frame contains propeller and some other external components. Note that blades are molded together, so you don't have to spend time with alignment.

Следующая рамка содержит винт и некоторые внешние детали. Обратите внимание, что лопасти отлиты вместе, так что вам не надо тратить время на подгонку.


Kit offers modeler a possibility to assemble wheels from three parts, but you can also purchase resin wheels which are even better. Large spar in the bottom left corner serves as wheel wells wall. Even plastic exhausts should look good on the finished model.

Набор позволяет собрать колеса из трех деталей, но вы также можете приобрести детали их смолы, они даже лучше. Большая планка в левом нижнем углу пригодится для ниш шасси. Стоит заметить также, что даже пластиковые выхлопные патрубки будут выглядеть неплохо на собранной модели.


Another frame is dedicated to fuselage parts only, so you can expect both fuselage halves as well as top cowling cover and bottom "chin" panel. Both halves are molded together with tail segment.

Еще одна рамка выделена только под детали фюзеляжа, здесь вы найдете обе половины, а также крышку капота и нижнюю панель. Обе половины отлиты вместе с хвостовым сегментом.


Flip over the sprue - it is hard not to notice some minor cockpit features and special recessed spots which can be easily cut out in case you have Brassin set to install.

Переверните литник, и вы заметите небольшую проработку кабины и специальные тонкие места, которые будет несложно вырезать для установки набора Brassin.


Kit offers a possibility to assemble several versions of the aircraft, one with Bubbletop canopy and another one - with typical Spitfire shape. The last one can also have two different types of wings, which you can see on the following photos.

Набор позволяет собрать несколько вариантов самолета, один с фонарем Bubbletop, другой с типичным для Спитфайра фонарем. Крайний также может иметь несколько типов крыла, которые вы можете видеть на дальнейших фото.


As it was mentioned in the beginning, ailerons are molded separately, and wheel wells should be also constructed as separate element. In case you would like to drop down the flaps, you should buy PE upgrade set.

Как я уже упоминал в начале, элероны отлиты отдельно, ниши шасси также будут собраны отдельно. Если вы захотите выпустить закрылки, вам нужно приобрести отдельный набор травления.


Air intakes should also be assembled from several parts like previous versions of this aircraft. It is not hard, but ensuring better detalization.

Воздухозаборники также будут собраны из нескольких деталей, как и на предыдущих вариантах данного самолета. Ничего сложного, зато проработка будет более подробной.


Of course, both wings also feature recessed panel lines and rivetting. On inner side of the top halves, you can see wheel wells detalization.

Разумеется, все детали крыла имеют внутреннюю расшивку и клепку. На внутренней стороне верхних половин вы найдете детализацию ниш шасси.


The frame with Bubbletop fuselage parts is slightly different, because it contains more parts. Here you can also find wheel and cockpit elements. Other than that, design of the fuselage halves is absolutely the same, so no worries here.

Рамка с деталями для варианта Bubbletop немного отличается, так как на ней разместились другие детали. Здесь вы также найдете колеса и детали кабины. Кроме этого, дизайн половин фюзеляжа схож, здесь не стоит даже беспокоиться.


Cockpit parts can be improved with drilling, as I did in my build. Moreover, you can also buy separate engine set that has absolutely crazy detalization, which is even better than some 1/32 examples.

Детали кабины могут быть улучшены при помощи сверления, как я уже делал при сборке своей модели. Более того, вы также можете приобрести отдельный набор с двигателем, который имеет просто безумную проработку, сравнимую по уровню с лучшими образцами больших масштабов.


As I wrote before, Bubbletop version gets only one type of the wing, which is molded on similarly shaped plastic frame.

Как я уже писал прежде, вариант Bubbletop может быть собран только с одним вариантом крыла, который отлит на похожей рамке.


Molding quality is excellent, there is no flash or any other possible damage on the parts. Plastic itself should be easy to cut through and work with.

Качество литья отличное, нет никакого облоя или иных повреждений на деталях. Сам пластик должен быть прост в работе.


There are two separate transparent sprues. On the photo above, you can see the one that is designed for use with High-Back canopy version, and below is a Bubbletop version.

Разумеется, в наборе также есть несколько рамок с прозрачными деталями. На фото выше вы можете видеть детали для варианта фонаря High-Back, а ниже - Bubbletop.


Of course, both allow modeler building it with open canopy, parts feature excellent molding quality, so there are no muted zones or any other extra problems.

Разумеется, в обеих случаях вы сможете собрать модель с открытым фонарем, детали отлиты в прекрасном качестве, нет никаких замутненных зон.


Kit also includes masks sheet, typical Eduard product that should come handy and speed up assembly.

Набор также включает небольшой лист с масками, типичный продукт от Eduard, который пригодится при сборке и значительно ускорит ее.


There are two PE frets, one for each version of the aircraft. As you can see, metal parts will be installed mostly into the cockpit, but several elements will be still used with outer parts.

Также имеются две пластинки травления, по одной для каждого варианта. Как вы можете видеть, металлические детали будут использованы в кабине, но некоторые детали пригодятся и для внешней проработки.


Today's kit includes three decal sheets and the biggest one is printed in Cartograf. You will find there not only all necessary symbols, but also various decals for the cockpit. Printing quality is excellent, of course.

Сегодняшний набор включает три листа с декалями, самый большой отпечатан в Cartograf. Вы найдете на нем не только все необходимые символы, но также и разнообразные декали для кабины. Качество печати отличное, разумеется.


Two small sheets are printed in Eduard and are relatively similar to Cartograf ones. Here you will find various stencils, there are plenty of those, so finished model should look very detailed.

Два небольших листа отпечатаны в самой компании Eduard и похожи по качеству на предыдущий. На них вы найдете разнообразную "техничку", так что собранная модель будет выглядеть очень реалистично.


On the photo above, you can see eight marking options that are included into this kit.

На фото выше вы можете видеть восемь вариантов окраски, которые входят в комплект.


Assembly manual is a typical color-printed brochure with short history note on the first page.

Инструкция по сборке представляет собой типичную цветную брошюру с короткой историей самолета на первой странице.


Inside you will find detailed assembly instructions as well as parts map and marking options guides. On the last page and one separate sheet, there is stenciling guide for the model.

Внутри вы найдете подробные инструкции по сборке, а также карту деталей и разнообразные гайды по вариантам окраски и применению масок. На крайней странице и отдельном листе разместили инструкцию по нанесению "технички".


Hard to argue that Bubbletop is the one of the most beautiful versions of the Spitfire. It's very nice that Eduard decided to issue it in the form of 1/48 kit. Moreover, today's special edition offers two different versions for reasonable money. Of course, we also shouldn't forget about various Brassin and PE accessories that can be purchased for this model. Even though this is not a weekend project, this kit still can be interesting for beginners as well as experienced modelers.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can also support us with few dollars by pressing "Donate" button in the upper left corner.

+++Pros+++
+Excellent molding
+Cartograf decals
+PE and masks included

---Cons---
-No Brassin parts

Сложно поспорить, что Bubbletop - это один из самых красивых вариантов Spitfire. Очень приятно, что эдуардовцы решили скопировать его в виде набора 48-го масштаба. Более того, сегодняшняя специальная версия предлагает возможность собрать две разных версии за разумные деньги. Разумеется, нам не стоит забывать о различных дополнениях Brassin и наборах травления, которые можно приобрести для данной модели. Хотя это и не модель на выходные, набор можно смело рекомендовать начинающим и опытным моделистам.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы получать свежие обзоры вовремя.
Вы также можете поддержать нас парой долларов, нажав кнопку "Donate" в левом верхнем углу.

+++Плюсы+++
+Отличное литье
+Декали Cartograf
+Маски и травление в комплекте

---Минусы---
-Нет деталей Brassin


About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.