1:32

Valiant Wings Workbench Guide Vol.1

New series from Valiant Wings
I remember my first steps in modeling, when I was striving to find one complete source of information. Even though today you have access to Internet with all possible advantages, you still have to search for various bits of necessary information on different pages. Maybe that's why I was happy to see that Valiant Wings decided to start Workbench Guide series, which can be considered as a very useful guide for those doing their first steps in modeling hobby. Moreover, this new book has quite unusual design - simple, yet very useful that readers will appreciate.

Я помню мои первые шаги в моделизме, когда я пытался найти один полный источник информации. Хотя сегодня у всех имеется доступ к интернету со всеми вытекающими последствиями, вам все равно придется искать информацию на разных страницах. Наверное поэтому я был рад узнать, что Valiant WIngs решили создать серию книг под названием Workbench Guide, которые можно считать полезными справочниками для ваших первых шагов в моделизме. Более того, данная книга имеет довольно необычный дизайн - простой, но в то же время полезный и удобный для моделиста.


Ok, yes, this new issue is printed in the form of square format book on coil binders, and we can see this feature as the one that ensures durability and usefulness of the book. On the photo above, you can see the contents of the book. As you can see, some basic, yet very important topics are covered, so you should know plenty of things after finishing this book.

Да, новое издание отпечатано в квадратном формате на кольцевых скрепках, и мы смело можем считать данную особенность гарантом надежности и удобности книги. На фото выше вы можете видеть содержание книги. Несложно заметить, что покрыты самые основные и важные темы, так что вы узнаете много полезного, прочитав данную книгу.


Of course, the whole book is printed in color, every picture is detailed and shows this or another step in assembly. For example, on the photo above, you can see how to rig your aircraft properly.

Разумеется, вся книга отпечатана в цвете, каждое фото довольно подробное и показывает тот или иной шаг в процессе. К примеру, на фото выше вы можете видеть, как правильно делать расчалки на вашей модели.


Assembled model also looks good on the photos and can serve as inspiration source for beginners. :)

Собранные модели на иллюстрациях также выглядят отлично и могут послужить источником вдохновления для начинающего моделиста. :)


Quite nice is that guide shows several possible ways to do this or that feature on your model. For example, rivets section include both negative and positive type manuals.

Приятно, что в справочнике вы найдете сразу несколько разных вариантов, как исполнить ту или иную вещь на модели. К примеру, заклепки показаны как в негативном, так и в позитивном виде.


Natural metal finish chapter should also come handy, because this thing is very hard to replicate on your aircraft, and some instructions won't be useless.

Металлический цвет и глава, посвяшенная ему, также могут пригодиться, так как подобную окраску очень сложно скопировать на модели, и дополнительные советы не станут лишними.


On the last pages, you will find chapter about "Kwik-Building", which will tell you how to assemble nice models fast. Author built Spitfire on the photo during weekend, and it looks quite good for something finished in two days.
Even though this book has short writing "A Detailed Guide to Building 1/72 Aircraft", obviously it can be used with kits of bigger scales. Moreover, Libor Jekl, the author of the book, tries to show various ways of different techniques. Important to mention this simple and very useful format of the book, which will ensure that publishing stays intact after reading and using it as a table-guide.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh reviews on time.

На крайних страницах вы найдете статью о быстрой постройке моделей - "Kwik-Building", которая расскажет вам, как правильно собрать набор за короткое время. Автор собрал спитфайр на фото всего лишь за выходные, модель выглядит очень неплохо, особенно если учитывать, в какие сроки она была сделана.
Хотя книга и имеет небольшую надпись о том, что она пригодится для моделей в масштабе 1/72, вполне очевидно, что ее можно смело использовать и для больших масштабов. Более того, Либор Йекл, автор книги, постарался показать разные методы различных техник моделирования. Важно также напомнить о формате книги, который прост и удобен в использовании.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.