New paints set from Mig for German tanks
Hi!
Today's article is dedicated to the paint set from Mig Ammo, which should come handy if you plan to build one of late-war German tanks. As you can see on the main photo, it is called "Late German Camouflages" and includes 6 different shades for those vehicles.
Привет!
Сегодняшняя статья посвящена набору красок от Mig Ammo, которые пригодятся, если вы планируете собрать один из немецких танков позднего периода. Как вы можете видеть на главном фото, он называется "Поздние Немецкие Камуфляжи" и включает 6 различных оттенков для данной техники.
Set is packed into cardboard box, paints inside lie in plastic container. Of course, bottles are also plastic, so overall weight is not that high, and you can be sure you won't get broken bottles. Note also that they have yellow caps, which means there is special metal balls inside, very helpful feature for stirring paints faster.
Набор упакован в картонную коробку, краски внутри уложены в пластиковый контейнер. Разумеется, бутыльки также пластиковые, так что вес всего комплекта не так высок, и вы можете быть уверены, что не получите разбитые бутыльки. Обратите также внимание на желтые крышки, что означает наличие металического шарика внутри для более простого размешивания красок.
As it was said before, there are six different shades, which include even German Rotbraun. Those are typical acrylic paints, so you can easily thin them with any acrylic thinner, but of course, I would recommend to use original product for better performance.
Как я уже писал прежде, имеется шесть различных оттенков, в их число входит даже немецкий Rotbraun. Это типичные акриловые краски, так что их можно смело разбавлять любым акриловым растворителем, но разумеется, я бы рекомендовал использовать оригинальный продукт для лучшего результата.
I tried those paints on E-50 model from Modelcollect. This is a tiny 1/72 tank, but paints look perfect on the finished model. On the photo above, you can see me applying Dunkelgelb DG III onto the main hull.
Я решил испробовать краски на Е-50 от Modelcollect. Этот небольшой танк в масштабе 1/72, но краски выглядят отлично на готовой модели. На фото выше вы можете видеть процесс нанесения оттенка Dunkelgelb DG III на корпус.
Airbrushing this paints is a pure pleasure without any exaggerations. It's easy to cover model with even layer of paint. On the photo above, I am applying Olivgrun.
Окраска аэрографом и данными красками была настоящим удовольствием без каких-либо преувеличений. Модель было несложно покрыть равномерным слоем краски. На фото выше я наношу Olivgrun.
Here you can see the final result. I have to admit that it looks quite impressive and took very small effort to achieve. Now I want to try those shades on the bigger model, to see how they would look on sheer surfaces. And yes, I recommend this set for the purchase, if you plan to assemble late German tank and searching for the right shades.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh reviews faster.
На данном фото изображен итоговый результат. Должен признать, что краска выглядит эффектно и не потребовала дополнительных усилий при работе. Теперь я хочу попробовать краски на модели большего масштаба, чтобы посмотреть, как они будут смотреться на больших поверхностях. Да, я рекомендую данный набор к покупке, особенно если вы планируете собрать немецкую технику позднего периода и ищете правильные оттенки.
0 comments:
Post a Comment