1:72

Eduard 1/72 Fw 190A-8 Landing Flaps (72612)

One of the new PE for new plastic
Just recently we reviewed new kit from Eduard, which replicates famous Fw 190 in 1/72 scale, and you can check full article here on our website. Now we have a chance to review extra PE sets that can be installed on small "Wurger" in order to improve detalization. Today's article features small PE set that should give possibility to extend flaps on the new kit. Samples arrived to me not in final commercial package, but you can guess that PE would be packed into a small plastic bag.

Только недавно мы рассмотрели новый набор от Eduard, который копирует знаменитый Fw 190 в масштабе 1/72, вы можете прочитать полную статью здесь, на нашем сайте. Теперь у нас есть шанс рассмотреть дополнительные наборы травления, которые можно установить на модель для улучшения проработки. Сегодняшняя статья посвящена небольшому набору, который позволит получить закрылки на новой модели. Образцы пришли ко мне не в коммерческой упаковке, но вполне можно догадаться, что все будет упаковано в оригинальный небольшой пакетик.


Assembly manual is surprisingly big for such small upgrade. As you can see on the photos, in my case it was printed on A4 paper.

Инструкция по сборке оказалась достаточно подробной для такого небольшого набора. Как вы можете видеть на фото, в моем случае она была отпечатана на листах А4.


Of course, flaps require some plastic parts to be cut away, so that new PE analogue can fit. Nevertheless, there is nothing special in this task, especially for professionals.

Разумеется, закрылки также потребуют отделения некоторых пластиковых частей, чтобы травление могло встать на положеное место. Тем не менее, в этом нет ничего особенного, тем более для опытных моделистов.


Note that manufacturer gives advice on how to properly fix PE flaps in two different positions. I think that such a small thing would be appreciated by modelers.

Обратите внимание, что производитель также дает совет по правильной фиксации закрылок в двух разных положениях. Я думаю, что подобный небольшой совет также пригодится.


PE fret is not big in size and given unpainted. Flaps are divided into typical parts, which require some bending and gluing to be done.

Планка травления невелика по размерам и дана в неокрашенном виде. Закрылки разделены на типичные детали, которые потребуют аккуратного сгибания и склейки/спайки.


I think that small 1/72 scale fighter aircraft should look even better with extended flaps. Moreover, assembly should be easy for those with some experience, and the price of such upgrade won't hit your wallet hard.
As usual, you can buy this set on Eduard website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Я считаю, что небольшой истребитель 72-го масштаба будет выглядеть еще лучше с выпущенными закрылками. Более того, сборка будет простой для опытных моделистов, да и цена набора не сильно ударит по вашему кошельку.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы получать свежие статьи вовремя.

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.