Small Armata from Modelcollect
Hi!
Modelcollect company doesn't need any extra introduction. This is the company which surprises us with some new decent 1/72 tank every time. As I wrote before, small scale for military vehicles wasn't that popular, but situation changed during last years. Who knows, maybe molding technologies made it possible to have nice copies in 72nd scale, but almost every month we see new release. Today's review is dedicated to one of those - small T-14 Armata, which was released relatively recently. As you can see on the main photo, kit comes in typical box, and inside you will find plenty of nice bonuses. Let's open the package and check everything closer.
Привет!
Компания Modelcollect не нуждается в отдельном представлении. Это та фирма, которая каждый раз удивляет нас каким-то новым необычным релизом в 72-ом масштабе. Как я уже писал прежде, настолько небольшой масштаб не был популярен в военной технике, но ситуация изменилась в последние годы. Кто знает, может технологии литья позволили выпускать аккуратные копии танков в этом масштабе, но почти каждый месяц теперь мы видим что-то новое. Сегодняшний обзор посвящён такой новинке - маленькой Т-14 Армата, которая была выпущена относительно недавно. Как вы можете видеть на главном фото, всё упаковано в типичную коробку, а внутри вы найдёте много бонусов. Давайте откроем упаковку и рассмотрим всё поближе.
The first plastic sprue is dedicated to top hull panel and turret parts. Note that side skirts are molded separately.
Первая рамка выделена под верхнюю часть корпуса и детали башни. Обратите внимание, что боковые юбки отлиты отдельно.
Top hull is molded without hatches, so some modelers might position them separately, even though there is no detailing inside. I hope you remember the fact that turret doesn't include crew members, so there are no hatches.
Верхняя панель отлита с отдельными люками, так что некоторые моделисты смогут их разместить в открытом положении, хотя внутри нет никакой проработки. Я надеюсь, вы помните, что внутри башни нет членов экипажа, и именно поэтому на ней нет люков.
Next plastic frame is dedicated to bottom turret ring and some minor elements.
Следующая пластиковая рамка выделена под нижнее кольцо башни и некоторые небольшие детали.
Yes, there is one half of the main barrel, but no worries - we won't need this part for the model assembly.
Да, на рамке также имеется половина ствола, но не стоит беспокоиться, данная часть не понадобится для сборки модели.
Two identical frames carry roadwheels and some suspension elements. Wheels are molded as one-piece and require careful masking.
Две одинаковых рамки содержат колёса и детали подвески. Катки отлиты целиком и потребуют аккуратной окраски.
Another pair of sprues will surprise you with link and length plastic tracks. Yes, there is no vinyl version, only this plastic type, which is easy to work with.
Ещё одна пара литников удивит вас наборными пластиковыми траками. Да, в комплекте нет виниловых деталей, только пластиковый вариант, с которым будет просто работать.
Two small plastic sprues are dedicated to minor elements.
Два небольших литника выделены под небольшие детали.
When I've got the box with the model, I was wondering why it's so heavy. On the photos above and below, you can see the reason - cast bottom hull part.
Когда я получил коробку с моделью, я был удивлён её весом. На фото выше и ниже вы можете видеть причину - металлическая половина корпуса.
This part of the tank is finished in black color, and I would rather cover it with primer before painting. Note that suspension elements are also in place and made of metal.
Данная часть танка выполнена в чёрном цвете, и её нужно загрунтовать перед окраской. Обратите внимание, что детали подвески также на месте и выполнены из металла.
Even though this is 1/72 kit, there is large PE fret included, which should help you replicate some minor elements on the model. Of course, it's unpainted, so you can cover it with any paint you like. Metal barrel can be also considered as a nice bonus for the proper build.
Хотя это и набор 72-го масштаба, в комплекте имеется большая пластинка травления, которая поможет вам скопировать небольшие детали. Разумеется, она неокрашена, так что вы сможете покрыть всё нужным цветом. Металлический ствол также можно считать отличным бонусом для толковой модели.
There is only one decals sheet with all necessary symbols. Here I can say that it's difficult not to notice improvement over previous releases - printing quality is considerably better.
В комплекте вы найдёте только один лист с декалями со всеми необходимыми символами. Hесложно заметить прогресс по сравнению с предыдущими наборами - качество печати значительно лучше.
Assembly manual is finished in form of small folded brochure with a short history note on the first page.
Инструкция по сборке выполнена в виде небольшой сложенной брошюры с короткой заметкой на первой странице.
Next there is parts map and assembly process starts. On the last pages, you can find marking guide printed in color and made in collaboration with Ammo MiG.
Далее следует карта деталей и процесс сборки. На крайних страницах имеются схемы окраски, отпечатанные в цвете и созданные совместно с Ammo MiG.
New Armata from Modelcollect can be summarized with one word - improvement. Yes, some professionals claimed that there are some minor discrepancies in the wheels dimensions, but for out-of-the-box build it's a perfect option. In one box, you get metal parts, nice detailing and good decals that should be easy to combine into beautiful copy of the Armata. Moreover, small scale can be also considered as an advantage, because real tank is quite big and in 1/35 scale will have noticeable dimensions.
As usual, you can find this and other Modelcollect kits on their official website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Good molding quality
+Nice decals
+Metal parts
+Several marking options
---Cons---
-No figurines included
Новая Армата от Modelcollect может быть охарактеризована одним словом - прогресс. Да, некоторые профессионалы уже заявили, что имеются небольшие расхождения по части размеров колёс, но для изкоробочного проекта модель станет отличным вариантом. В коробке вы получаете металлические детали, хорошую проработку и неплохие декали, что вместе сложится в красивую копию нового танка. Более того, небольшой масштаб также можно посчитать преимуществом, так как реальный танк достаточно большой и в 35-ом масштабе будет иметь заметные размеры.
+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Неплохие декали
+Металлические детали
+Несколько вариантов окраски
---Минусы---
-Нет фигурок в комплекте
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment