1:32

AK interactive Aces High Magazine 1st issue

New magazine from AK Interactive
Hi everyone!
Today we review new magazine which was created by AK Interactive. This issue is dedicated to German night fighters in all forms which were present during WW2. Why this magazine is interesting for us? This is not just "model exhibition" publication, reviewed magazine has more educating character, every model is accompanied with detailed photos and explanation of the assembly process.

Всем привет!
Сегодня мы рассмотрим поближе новый журнал, который был создан при участии AK Interactive. Первый номер посвящен Немецким ночным истребителям всех видов, участвовавших во Второй Мировой. Почему данный журнал будет интересен для нас? На 84 страницe вы найдете не просто показательные изображения красивых собранных моделей, а реально полезные описания процесса сборки, которые будут полезны в качестве обучающего материала. Абсолютно каждая модель сопровождается фото и подробным описанием всего процесса.


On the photo above you can see what is included into this first issue. There are several types of German aircrafts presented in this magazine. You will find almost every famous German fighter - from relatively small Bf 109 to glorious huge He 219. Should I say that all these models feature different scales - from 1/72 up to 1/32?

На фото выше вы видите страничку с описанием содержания данного номера. Журнал охватывает сразу несколько разных самолетов. Внутри вы найдете почти любой знаменитый немецкий самолет - от относительно небольшого Bf 109 до величественно красивого He 219. Стоит ли упоминать также тот факт, что все эти модели имеют разные масштабы - от 1/72 до 1/32?


I found very interesting article dedicated to Fw 190 in a night fighter form. It is very useful that painting procedure is divided into several steps and explained with due attention to every small aspect employed by modeller. 

Мне очень понравилась статья, посвященная Fw 190 в варианте ночного истребителя. Очень полезным окажется тот нюанс, что, к примеру, процесс окраски разделен на несколько шагов, которые сопровождаются фотографиями и подробными инструкциями-описаниями способов, использованных моделистом.


He-177 article is also interesting if you want to learn how to do this mottle camoflauge and how to use various AK Interactive solutions with your aircraft model.

Материал о He-177 также будет интересен тем, кто хочет научиться делать правильный "точечный" камуфляж, а также как правильно использовать различные средства от AK Interactive.


Every issue of the magazine features poster somehow related to main topic of the issue. As you can see. this woman was associated with Luftwaffe. :) I also want to mention printing quality of this magazine - everything is done on the highest level, you can enjoy all those photos and pictures without any problems.

Каждый номер данного издания будет иметь постер, так или иначе связанный с тематикой определенного выпуска. Как вы уже заметили, сегодняшний номер имеет плакат, посвященный люфтваффе. :) Здесь я также хотел бы отметить качество печати данного журнала - на глянцевой плотной бумаге все отпечатано на самом высоком уровне, чтобы ничто не помешало вам насладиться подробными фото моделей.


There is also small surprise in the end - several articles on figurines and military machine. The latter is represented by Kfz 385 Tankwagen. Assembly process of this car is also explained with detailed photos and text, so it can be useful if you are interested in dioramas.
This is really nice to see that some people still strive to present useful publications which help modellers on their path to perfect model. Moreover, price for this magazine is quite reasonable so it has very good price/value ratio.

В конце вы найдете небольшой сюрприз - несколько материалов по фигуркам и военной технике. Крайняя представлена грузовиком Kfz 385 Tankwagen. Сборка данной техники также объяснена при помощи подробных фото и текста, так что вполне может пригодиться при сборке подобного транспорта.
Меня радует тот факт, что некоторые люди все еще пытаются создать полезные для моделистов "инструменты", которые пригодятся в сложном пути к идеальной модели. Более того, цена за один номер вполне себе разумная, издание имеет очень хорошее соотношение цены/полезного материала.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.