By the way, here you can read review with tiny ship from Flyhawk.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.
Сегодня мы рассмотрим новый танк от китайской компании. Как вы можете видеть на основном фото, это новый 1/72 M1A2 Abrams от Flyhawk. Некоторые из вас могут заметить, что мы уже рассматривали Абрамс. Здесь ответ - и да и нет, так как сегодняшний вариант идёт вместе противоминной устанвокой, которая монтируется спереди. Разумеется, она отлита в том же масштабе и сделает проект ещё более интересным. Удивило, что размер коробки идентичен предыдущему. Внутри вы найдёте рамки в отдельных пластиковых пакетах. Давайте откроем их и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с маленьким кораблём от Flyhawk.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.
Of course, biggest share of sprues are identical to what we saw in the previous kit. On the photo above you can see the one with side skirts and main barrel. Yes, the latter is molded as one-piece part.
Разумеется, большая часть литников идентична тому, что мы видели в предыдущем наборе. На фото выше вы можете видеть рамку с боковыми юбками и стволом орудия. Да, ствол выполнен цельной деталью.
Note that lower hull half should be assembled out of separate panels. Above you can see side panels for this part of tank.
Обратите внимание, что нижняя часть должна быть склеена из отдельных панелей. Выше вы можете видеть боковые панели для этого сегмента танка.
Roadwheels and drive sprockets are molded on separate sprues. Of course, those should be glued together in order to get final appearance. Note drive sprocket attachment points - those might require extra careful separation. Still Flyhawk managed to do reasonably easy to cut design.
Катки и ведущие отлиты на отдельных рамках. Разумеется, всё нужно будет склеить вместе. Обратите внимание на точки крепления ведущих - они могут потребовать аккуратного отделения. Всё равно Flyhawk смогли отлить их так чтобы было сложнее повредить зубцы.
Even though this is 1/72 kit, turret should be glued out of several separate parts. Of course, all hatches are separate and gun should be movable in vertical axis.
Хотя это и 72-ой набор, башня будет склеиваться из нескольких деталей. Разумеется, все люки отдельные, а орудие будет подвижным по вертикальной плоскости.
Here we have more of hull parts. Yes, lower panel comes together with suspension arms, so be careful and don't break those off. :D
А вот и очередные детали корпуса. Да, нижняя панель выполнена вместе с рычагами подвески, так что будьте аккуратны и не отломайте их. :D
I mentioned separate turret parts, and here they are. Thin frames for baskets might require extra time for separation, but no worries - it should be easy, and plastic is not rigid.
Я упоминал отдельные детали башни, и вот они. Тонки рамки пригодятся для корзины и потребуют немного времени при отделении. Пластик не хрупкий, так что всё должно быть просто.
There are no separate track links and no vinyl tracks. Instead Flyhawk included two track loops for each side, which should be just glued together. Those should look excellent in the finished state, and you can see it in the video-review.
В коробке нет отдельных траков или виниловых деталей. Вместо этого Flyhawk вложил две специальных детали на каждую сторону. Их нужно просто склеить вместе. Разумеется, результат будет выглядеть отлично, и вы можете видеть его на видео.
Next we have two completely new sprues, which can be found only in this version of the kit. Yes, they should come handy for assembly of Mine Clearing Blade System for your small Abrams. Note that this system will be copied with some "multimedia" elements, which you will see next in the article.
Далее следуют два абсолютно новых литника, которые вы получите только в сегодняшнем варианте набора. Да, они будут использованы для противоминного устройства на вашем маленьком Абрамсе. Обартите внимание, что вся конструкция будет включать некоторые "дополнительные" элементы, которые вы можете видеть далее в статье.
Last plastic parts include basket elements and clear sprue. Yes, in tiny 1/72 scale you will have clear periscopes on your tank. In my opinion it is quite impressive for this size.
Крайние пластиковые детали включают борта корзины и прозрачный литник. Да, в маленьком 72-ом масштабе вы получите прозрачные перископы. Я считаю, что это довольно впечатляюще в таких размерах.
Decals sheet is printed in Cartograf and features all necessary symbols for several marking options. PE fret is the same as in the simple Abrams kit from Flyhawk. Yes, small circle cutout should be used as a template for roadwheels. Small plastic bag on the left side carries metal (!!!) chain and rubber tube for Mine Clearing device.
Лист с декалями отпечатан в Cartograf и содержит все нужные символы для нескольких вариантов окраски. Планка травления такая же как и в предыдущем танке от Flyhawk. Да, небольшой трафарет пригодится для катков. Пакетик слева содержит металлическую (!!!) цепьь и резиновую трубку для противоминной установки.
Don't be surprised, but there are two assembly manuals in this kit. One is identical to what we saw in the previous release and cover tank assembly. Another one will show you how to build Mine Clearing Blade System. For detailed look I recommend to watch video-review.
Не удивляйтесь, внутри две инструкции. Одна такая же как и в предыдущем наборе и покрывает сборку танка. Другая покажет вам как правильно собрать противоминную установку. Для более подробного взгляда рекомендую просмотреть видео-обзор.
Today's kit comes exactly one year after previous version. I am not sure about the price of the newcomer, but don't think it will change significantly. From the other side you get a chance to build Abrams in unusual configuration. Moreover, tank will be finished in small scale with crazy detailing. The only thing required from you - good eyesight and some time to do proper weathering. I think that this plastic might be even interesting for beginners.
As usual, you can find new kit on official Flyhawk website.
Pros
- Great molding quality
- Clever parts division
- PE, template and chain included
- Cartograf decals
Cons
- No figurines?
Как обычно, вы найдёте новый набор на официальном сайте Flyhawk.
Плюсы
- Прекрасное качество литья
- Продуманное членение
- Травление, трафарет и цепь в комплекте
- Декали Cartograf
Минусы
- Отсутствие фигурок?
0 comments:
Post a Comment