AFV from Tiger Model
Modern light armored vehicle is not a usual guest on models market, so the subject of today's review gets even more interesting. As you can see on the main photo, 1/35 kit is made by Tiger Model and replicates French armored vehicle Panhard VBL, which is still used by several countries. Kit comes packed into a nice sturdy box, even top part is thick enough to keep its contents intact. Let's open the box and check everything closer.
Современная легкая боевая техника - не совсем частый гость на модельном рынке, что делает объект сегодняшнего обзора еще более интересным. Как вы можете видеть на фото, набор в масштабе 1/35 изготовлен компанией Tiger Model и копирует французский Panhard VBL, который используется в нескольких странах. Набор упакован в красивую плотную коробку, даже верхняя часть достаточно жесткая, чтобы сохранить содержимое от повреждений. Давайте откроем коробку и рассмотрим все поближе.
We can start from the sprue, which contains various small parts for interior and external detalization. In the video-review, I wondered if there is any internal detalization featured in the kit, and those parts should ensure proper interior of your Panhard.
Мы начнем с литника, который содержит различные небольшие детали для внутренней и внешней проработки. В видео-обзоре я размышлял о том, будет ли что-либо внутри модели, и вот эти детали как раз обеспечат подробный интерьер в вашем Panhard.
As you can see, molding quality is quite nice, so there is no flash even on the smallest parts. Another notable feature - thin attachment points that should ensure easy separation. On the photo above, you can appreciate how accurately tools are molded.
Как вы можете видеть, качество литья отличное, так что облой отсутствует даже на самых маленьких деталях. Еще одна вещь, которую стоит отметить - тонкие точки крепления, которые несложно перерезать. На фото выше вы можете также разглядеть, как аккуратно отлиты инструменты.
Next frame is more concerned with external parts. Note that doors and hatches are molded separately, so there is a possibility to open them. Of course, transparent sections are placed on the separate sprue.
Следующая рамка больше связана с внешними деталями. Обратите внимание, что все двери и люки отлиты отдельно, так что можно открыть каждую. Разумеется, прозрачные детали разместили на отдельной рамке.
Doors and hatches have impressive detalization on the inner side, so that you can expose them to viewers. I hope that soon we would see additional PE sets that add more finesse to the kit.
Двери и люки также имеют впечатляющую проработку на обратной стороне, так что можно смело это все демонстрировать. Я надеюсь, что в скором времени мы увидим наборы травления, которые улучшат проработку.
Note that full machine gun stand should be assembled from parts that can be found on the sprue above. Machine gun itself is designed as one-piece part and looks very impressive.
Обратите внимание, что полностью вся пулеметная установка будет собрана из деталей с данного литника. Сам пулемет отлит в виде цельной детали и выглядит впечатляюще.
Sprue on the photos above and below is given in two similar pieces. That's why we show only one of them. Here you can find one of the interior seats. This part is molded as one-piece and should look even better after careful painting.
Рамка на фото выше и ниже дана в нескольких экземплярах. Именно поэтому мы покажем только одну из них. На ней вы найдете одно из сидений. Данная деталь отлита сразу в цельном виде и будет выглядеть еще лучше после аккуратной окраски.
Wheel rims are designed as separate parts, tires are shown on the next photos. Fuel can should be assembled from two halves, which have positioning pins inside. Manufacturer also provides assault rifle, which is neatly molded in form of single-piece part.
Колесные диски отлиты отдельно, а шины будут показаны на следующих фото. Канистра должна быть собрана из нескольких половин, которые имеют специальные штифты внутри. Производитель также поставляет штурмовую винтовку, которая аккуратно отлита в виде одной детали.
Frankly speaking, I was shocked when I saw hull parts combined together. On the photo above, I display "dry fit" of the halves, and you can agree that it's flawless. The only thing that you have to do - remove tabs in the door holes.
Честно говоря, меня очень удивило то, как две половины корпуса стыкуются вместе. На фото выше я демонстрирую "сухую примерку" деталей, и вы можете видеть, что она практически безупречна. Единственное, что вам потребуется сделать - удалить распорки в дверных проемах.
Bottom and top halves are molded separately. There are also tabs on the special holes for the hatches.
Верхняя и нижняя детали отлиты отдельно. На верхней также имеются распорки на местах люков.
Transparent sprue is attached to the special cardboard, as you can see on the photo below. Molding quality is nice, parts look crisp and clear like real glass. There are no masks included into the kit's package. Now let's move to extra parts that are given in today's kit.
Прозрачные детали прикреплены к специальной картонке, вы можете видеть её на фото ниже. Качество литья отличное, детали выглядят прозрачными, почти как настоящее стекло. В наборе нет масок, так что придется закрывать детали своими усилиями. А теперь давайте перейдем к дополнительным элементам, которые имеются в сегодняшнем наборе.
Special cardboard carries PE, transparent sprue, metal rope and decals.
А вот и специальная картонка, на которой содержится травление, прозрачный литник, проволока и декали.
Decals sheet is not big in size and contains all necessary symbols for several marking options. Printing quality is excellent, and I hope they are easy to apply onto the model.
Лист с декалями невелик и содержит все необходимые символы для нескольких варинатов окраски. Качество печати отличное, и я надеюсь, что их применение не составит особых проблем.
Small PE fret is unpainted and carries external elements. It is a bit surprising that Tiger Model decided not to include any metal parts for the interior.
Небольшая планка травления неокрашена и содержит детали для внешней проработки. Немного удивило, что Tiger Model не включили никаких деталей для интерьера.
Easy to guess that metal rope would be used for towing cable on your model.
Несложно догадаться, что проволока будет использована для буксировочного кабеля на вашей модели.
Vinyl tires surprised me a lot - they are better than any analogue you can find in other kits. Parts feature accurate tire pattern and writing on the walls. Of course, they do not offer the weight effect, but I don't remember any kit offering such a solution.
Виниловые шины оказались приятным сюрпризом - они намного лучше любого аналога, который вы можете найти в других наборах. На деталях имеется аккуратный рисунок протектора и надписи на бортах шин. Разумеется, они не имеют эффекта веса, но я не помню набор, который предлагал бы такую проработку.
Marking options are shown on the separate color-printed poster. Yes, there are only two camo versions available for your 1/35 Panhard.
Варианты окраски показаны на отдельном цветном постере. Да, будет доступно только два варианта окраски вашего Panhard в масштабе 1/35.
Assembly manual is finished in black-and-white. On the first page, you can find short history note about the real vehicle.
Инструкция по сборке отпечатана в черно-белом формате. На первой странице вы найдете короткую историческую заметку о настоящем автомобиле.
Next comes parts map. Easy to notice that almost all parts would be used in assembly.
Далее следует карта деталей. Несложно заметить, что почти все детали будут использованы при сборке модели.
Assembly process is divided into 18 steps.
Сама сборка поделена на 18 логичных шагов.
Every action is shown with the help of schematic images, so it should be hard to get lost or confused during assembly.
Каждое действие показано при помощи схематических изображений, так что сложно запутаться при сборке.
Today's Panhard is not only a model on its own, it's an excellent vehicle for your diorama project. Openable hatches and detailed interior should give experienced modeler plenty of space for imagination. I think this kit would look good together with figurines from Master Box, full review of which you can check here on our website. Excellent molding quality should ensure easy assembly, so I can recommend this kit to both beginners and experienced modelers. Moreover, this kit comes with a nice bonus in the form of small aircraft model, which will be reviewed later
I recommend you to check this and other Tiger Model kits on their official website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Perfect fitment
+Well-thought package
+PE included
---Cons---
-Only two marking options
-No figurines
Сегодняшний Panhard хорош не только как отдельная модель, но и отличный участник вашей диорамы. Открываемые двери и люки и подробный интерьер дадут опытному моделисту много места для реализации своих идей. Я считаю, что данный набор будет отлично смотреться в сценке вместе с фигурками от Master Box, полный обзор которых вы можете прочитать здесь на нашем сайте. Отличное качество литья также обеспечит простую сборку, и я рекомендую данный набор и новичкам, и опытным моделистам. Более того, данная модель также сопровождается бонусом в виде модели небольшого самолета, который мы рассмотрим в отдельной статье.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Идеальная стыковка
+Продуманная упаковка и комплект
+Травление в комплекте
---Минусы---
-Только два варианта окраски
-Нет фигурок в комплекте
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment