1:48

ICM 1/48 Sd.Kfz.223 (48192)


Our new review is dedicated to 1/48 Sd.Kfz.223 from ICM. As I've said in some other reviews, this scale is not that popular choice for military vehicles, and there are few manufacturers issuing new models. Well, now ICM joined this group, and new kit copies German radio communication vehicle, which should come handy for diorama. Manufacturer claims that smaller size doesn't influence detailing, and we'll get nice small copy of the German vehicle. This is a new-tooled kit, which is packed into nice small box. Inside there are 78 parts, two of them are photoetch, what is quite unusual for ICM. Let's open this package, and check everything closer.
By the way, here you can read review with another ICM model.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Наш новый обзор посвящён 1/48 Sd.Kfz.223 от ICM. Как я уже говорил в других обзорах, данный масштаб не особо популярен для военной техники, и на рынке всего несколько производителей продолжают выпускать что-то новое. Теперь ICM решили присоединиться и выпустить новинку копирующую немецкий радиоавтомобиль, который может пригодиться для диорамы. Компания заявляет, что меньший масштаб никак не повлияет на проработку, и мы получим приятную копию техники. Это абсолютно новый набор, который упакован в типичную для данного производителя коробку. Внутри 78 деталей, две из них - травление, что довольно необычно для ICM. Давайте откроем упаковку и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор ещё одной модели ICM.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.


Let's start from small frames, which carry external elements. Here you can see wheels and hull parts. Thin antenna might require careful separation, or maybe even replacement with metal wire.

Начнём с небольших рамок, которые содержат внешние элементы. Здесь вы найдёте колёса и детали корпуса. Антенна может потребовать аккуратного отделения или даже замены на проволоку.


Four more wheels, note that hubs are designed separately for easier painting. Some elements molded as one-piece, so you won't have to waste your time with separate bits.

Ещё четыре колеса, обратите внимание, что диски отлиты отдельно для простоты окраски. Некоторые детали отлиты целиком, чтобы вам не пришлось тратить время с отдельными частями.


Here we have more hull parts. In the left part there are few pioneer tools, while on the right you might see transmission. Yes, this is a one-piece part, which will have to be attached to lower hull part. Spare wheel is depicted in cover.

А здесь мы видим очередные детали корпуса. В левой части также уместились инструменты, а в правой видна трансмиссия. Да, это цельная деталь, которую нужно будет закрепить на нижней половине корпуса. Запасное колесо скопировано в чехле.


Hull is divided into two halves. Both are quite complex shaped, so such parts division is actually good idea, which should help you avoid seams.

Корпус поделен на две половины. Обе имеют довольно сложную форму, так что подобное членение пригодится и поможет избежать стыков.


Fitment is good here, and I doubt that you will have any gaps between two parts. Yes, doors are molded separately, what might be useful for diorama.

Стыковка здесь отличная, и я сомневаюсь, что у вас будут какие-то зазоры между деталями. Да, двери отлиты отдельно, что может пригодиться для диорамы.


There are also vinyl tires, and it seems like you will have to use those for today's version. Parts look good, but plastic version still would be better due to easier painting and weathering.

Также в комплекте идут виниловые шины, и их нужно будет использовать для сегодняшнего варианта. Детали выглядят неплохо, но пластиковый вариант был бы лучше в плане окраски и везеринга.


Decals sheet is not big, but includes all necessary symbols for several marking options. PE fret is unpainted and features two parts for external detailing. This is quite unusual addition for ICM. Assembly manual is typical here, inside you will find detailed instructions on how to get your own vehicle.

Лист с декалями невелик, но включает все необходимые символы для нескольких вариантов окраски. Планка травления неокрашена и имеет две детали для внешней проработки. Это довольно необычное дополнение для ICM. Инструкция по сборке типичная, внутри вы найдёте подробные схемы.


New small vehicle should be interesting to assemble. Excellent molding quality and clever parts division should contribute to ease of this process. Moreover, it's nice to see at least few PE parts inside, so that your Sd.Kfz would have fine external detailing. The only thing we now can wish for - exclusion of any vinyl parts, and their replacement with plastic ones. :)
As usual, you can find this kit on official ICM website.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • PE included

Cons

  • Vinyl tires
Новый небольшой автомобиль должен быть интересным в сборке. Отличное качество литья и продуманное членение помогут склеить всё быстрее. Более того, приятно видеть хотя бы пару деталей травления внутри, так что у вашего Sd.Kfz. будет ещё более подробный вид. Единственное, что хотелось бы видеть в новых наборах - отказ от виниловых деталей и использование пластика. :)

Плюсы

  • Отличное качество литья
  • Продуманное членение
  • Травление в комплекте

Минусы

  • Виниловые шины

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.