1:35

Miniart 1/35 Railway Gondola 16,5t (35296)


This article is dedicated to new Miniart 1/35 Railway Gondola 16,5t (35296). As you can see on the main photo, one box carries two sets - gondola and figurines. Those can be combined into nice diorama in popular scale. Packaging here is quite typical - large box with frames in one bag. Let's open them and take a closer look.
By the way, here you can read review with T-60 kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодняшний выпуск посвящён вагону от Миниарт. Как вы можете видеть на главном фото, в одной коробке сразу несколько наборов - фигурки и вагон. Их можно совместить в аккуратную диораму в популярном масштабе. Упаковка типична - крупная коробка с рамками в одном пакете. Давайте откроем их и рассмотрим поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с набором Т-60.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


We can start with parts for gondola. On the photo above you can see bar for the main frame and also floor panel. There are are two frame of this type, so you will have to glue everything together.

Мы можем начать с деталей для гондолы. На фото выше вы можете видеть крупную балку для рамы и панель пола. В комплекте два таких литника.


Yes, Miniart also included short section of the railway so that your gondola won't stay on earth. Don't forget that you can add even more by buying separate set from the same brand.

Да, Миниарт также добавили небольшой отрезок рельс, чтобы вагон не стоял на земле. Не забудьте, что вы можете докупить ещё в виде отдельного набора от той же компании.


Gondola should have quite complex suspension which will be glued out of several parts. On the photo above you can see some of those elements.

Гондола оснащается довольно сложной подвеской, которая склеивается из нескольких деталей. На фото выше вы можете видеть некоторые элементы.


There are also two types of wheels offered - for late and early versions. Final choice will be up to you.

В комплекте идут два типа колёс для раннего и позднего типа. Выбор будет за вами.


Well, on the boxart soldiers put barrels into gondola, so that's why we have several frames which actually copy barrels. Those should be easy to glue together.

На боксарте солдаты закатывают бочки в вагон и поэтому несколько рамок как раз копируют бочки. Сборка не доставит особых проблем.


Here you can see figurine parts. Division is typical for this scale, so we would get separately molded hands, legs, torso and some minor items in several cases.

Здесь вы можете видеть детали фигурок. Членение типично для данного масштаба, так что мы получим отдельно отлитые руки, ноги, тело и в некоторых случаях небольшие детали.


Railway section can be considered as the nice bonus for displaying your finished gondola.

Рельсы можно считать приятным бонусом для демонстрации готовой модели.


Note that wooden panels don't have texture on them, so you might want to play a bit with weathering techniques. Yes, today's gondola won't have roof.

Обратите внимание, что на деревянных панелях нет текстуры, так что вам нужно будет немного поиграть с везерингом. Да, у сегодняшней гондолы не будет крыши.


Small PE fret will be handy for fine detailing on the model. Decals sheet is not big but carries all necessary decals for several marking options. It is made in Decograph and looks fine.

Небольшая планка травления пригодится для проработки модели. Лист с декалями невелик но содержит всё нужное для нескольких вариантов. Он отпечатан в Decograph, так что качество хорошее.


You can see markings on the photo above. Assembly manual is typical and printed in form of large brochure. I recommend to watch video-review in order to see every page inside.

Вы можете видеть варианты окраски на фото выше. Инструкция по сборке типична и выполнена в виде крупной брошюры. Рекомендую просмотреть видео-обзор чтобы увидеть каждую страницу.


Today's kit is already available for purchase. In my opinion those two sets combined might make an interesting diorama in relatively big scale. Moreover, you don't have to use all figures at once and can save few for the next time. Molding quality looks nice, so I doubt that you will have problems here. The only thing you should be ready - working with small parts, be it plastic or PE. I also wonder when we would see locomotive kit from Miniart? :)
You can get this and other kits on Modelimex website.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • Good decals
  • Several versions in one box

Cons

  • What about locomotive?
Сегодняшний набор уже доступен в продаже. Я считаю, что два комплекта вместе соберутся в интересную диораму в относительно крупном масштабе. Более того, вам необязательно использовать все фигурки сразу. Качество литья смотрится хорошо, так что здесь проблем не будет. Единственное, к чему стоит быть готовым - работать с небольшими деталями, будь это пластик или травление. Мне также интересно, когда мы увидим локомотив от Миниарт? :)
Вы можете купить этот и другие наборы на официальном сайте Modelimex.

Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение
  • Отличные декали
  • Несколько вариантов в одной коробке

Минусы

  • Как насчёт локомотива?

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.