Today's review is dedicated to book published by Czech company Svet Kridel (Wings World), which is dedicated to Su-7 aircraft. You can notice that the cover is written in Czech, no English, and you will be right - whole book is supplied in Czech. Well, here it is important to say that for this publication it's not that crucial to know in which language it is published, because it is full of photos. Moreover, in the age of advanced technologies it won't be a problem to get at least rough translation. As you can see on the photo, newcomer comes in hardcover and has nice attractive cover. Let's open it and check what's inside.
By the way, here you can read review with another book.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Сегодняшний обзор посвящён книге опубликованной чешским издательством Svet Kridel (Мир Крыльев), которая расскажет о самолёте Су-7. Вы можете заметить, что текст на обложке написан на чешском, а не английском, и вы будете правы, так как вся книга отпечатана на чешском языке. Здесь стоит заметить, что для данного издания не так важен язык, так как оно просто заполнено фотографиями. Более того, сейчас время продвинутых технологий, и будет несложно получить хотя бы грубый перевод. Как вы можете видеть на фото, новинка поставляется в твёрдом переплёте и с приятной обложкой. Давайте откроем книгу и рассмотрим содержимое.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор ещё одной книги.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
I strongly recommend to check video-review, so that you can see more illustrations which are hidden inside. Photos show only part of those, and believe me, there are many interesting shots.
Я рекомендую просмотреть видео-обзор, чтобы вы могли увидеть больше иллюстраций из книги. Фото показывают только часть, но, поверьте, там много интересного.
Whole book is dedicated to only one aircraft - Su-7, so inside there are black-and-white photos combined together with color shots of this particular airplane. Why this book is important for us? Well, here you will find plenty of reference material, which would come handy for decent build.
Вся книга посвящена только одному самолёту - Су-7, так что внутри чёрно-белые фото идут вместе с цветными снимками. Почему книга интересна для нас? Здесь вы найдёте достаточно материала для вашей будущей модели или может даже диорамы.
This is a new book, and it should be available immediately. I have to say that price is set on quite reasonable level, especially when you take into consideration print quality and binding style. Moreover, some photos are quite rare, so I think it's worth investing into this publication and using it later for your builds. I hope that soon we will see the same books in English, so that we won't have to spend our time with translator. :)
You can buy this book directly on Svet Kridel website.
Это новая книга, и она должна быть уже доступна. Должен заметить, что цена установлена на довольно разумном уровне, особенно если не забывать о качестве печати и переплёте. Более того, некоторые фото довольно редкие, так что новинка стоит своих денег и пригодится для будущих проектов. Я надеюсь, что скоро мы увидим такие же издания на английском, чтобы не пришлось тратить время с переводчиком. :)
Вы можете купить данную книгу прямо на сайте Svet Kridel.
0 comments:
Post a Comment