1:32

Valiant Wings Battle of Britain Airframe Extra 3

New Airframe Extra from Valiant Wings
Today's short review is dedicated to the new issue of Airframe Extra publishing from Valiant Wings. As you can see on the main photo, this time they decided to tell us about the Battle of Britain. I think that this topic might come handy for many modelers, and it doesn't matter if they like allied aircraft or German. Yes, this is softcover, let's open it and check closer.

Сегодняшний небольшой обзор посвящен новому выпуску журнала Airframe Extra от издателя Valiant Wings. Как вы можете видеть на главном фото, в этот раз они решили рассказать нам о Битве Британии. Я считаю, что данная тематика будет близкой для многих моделистов, будь они фанатами союзнической или же немецкой авиации. Да, все отпечатано в мягком переплете, что облегчит использование. Теперь давайте откроем книгу и рассмотрим все поближе.


We can start with the contents page, where you can see everything that is included into this new issue. Moreover, you can take a look at the main photo and notice that some features of the book are mentioned there - 76 profiles and 6 models as well as history notes with photos.

По традиции, мы начнем со страницы с содержанием, где вы можете видеть все статьи, которые вошли в новый выпуск. Более того, если вы взглянeте на главное фото, то можете заметить, что там перечислены основные вещи - 76 профилей самолетов и 6 моделей вместе с исторической заметкой и фотографиями.


History chapter is printed on several pages and is divided into logical phases, which took place during war of Britain. Moreover, wartime photos should come handy in explaining what happened during this time or maybe even give you some idea for diorama.

Историческая часть разместилась на нескольких страницах и поделена на несколько логических фаз, которые произошли во время Битвы за Британию. Более того, военные фото того времени наглядно объяснят вам, что происходило тогда, и даже может натолкнут на идею для диорамы.


Each side of the conflict mentioned in the book has their own markings guide. Airplanes profiles are very nice and printed in high quality, so you might pick something interesting for yourself.

Каждая сторона конфликта, которая упомянута в книге, имеет собственный раздел с профилями самолетов. Данные изображения выполнены в высоком качестве, так что вы вполне сможете найти подходящий вариант для вашей модели.


As you can see on the photo above, all 6 build articles are explained in detailed fashion, so you have descriptive photos, which make it easier to understand what you have to do in order to achieve the same excellent appearance.

Как вы можете видеть на фото выше, все 6 статей, посвященных постройке моделей, расписаны очень подробно, с наглядными фотографиями, что позволит понять нужные процедуры для получения сравнимых результатов.


Here are marking guides for German aircrafts designed with the same careful attention and printed in color. There are also several builds of German fighters included, so fans of this type of aviation can have valuable info too.

А здесь вы можете видеть варианты окраски для немецких самолетов, которые выполнены с должным вниманием и отпечатаны в цвете. Разумеется, в выпуск также вошло несколько билдов немецких самолетов, так что фанаты подобной авиации не останутся обделенными.


Yes, there is Fiat G50 build, and this kit is molded in 1/32 scale. To be honest, I didn't realize that even Italian fighters participated in this conflict. Nevertheless, no worries, because authors covered this side of the conflict with mentioned build and detailed aircraft profiles.
Overall this book is another useful publishing from Valiant Wings, which is focused on one particular topic instead of wasting pages on various themes. Moreover, you can note that high-quality illustrations should come handy for those who would like to have more from their models. Historical information should also provide some background info for a properly assembled aircraft. Another thing to consider - price, which is not that high for such high-quality publishing.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Да, в этой же книге вы найдете статью о сборке модели Fiat G50 в масштабе 1/32. Честно говоря, я даже и не представлял, что итальянские самолеты участвовали в данном конфликте. Тем не менее, и здесь авторы ответственно подошли к вопросу и предоставили читателю не только статью по модели, но также и профили самолетов.
В целом, данная книга - еще одно полезное издание от Valiant Wings, которое фокусируется на одной тематике, вместо того, чтобы распылять внимание на несколько сразу. Более того, вы можете также согласиться, что высококачественные иллюстрации также пригодятся тем, кто хотел бы получить большее из своих проектов. Историческая информация также должна предоставить некоторую базу для сборки красивой модели. Еще одна вещь, которую стоит принимать во внимание - цена, которая не слишком высока для подобного издания.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы получать свежие статьи вовремя.

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.