1:35

Miniart 1/35 Jagdpanzer Su-85(r) (35229)


This review is dedicated to the new 1/35 scale Su-85(r) kit from Miniart. Moreover, it copies German version of this machine, so inside you will find only German marking options. Note that box also features small writing about crew included - there are five figurines inside, which can be used in build. This is not an interior kit, and that means faster assembly because you won't have to assemble internals. Let's open this box, and check everything closer.

Данный обзор посвящён новому Су-85(r) в масштабе 1/35 от Miniart. Более того, он копирует немецкий вариант данной техники, так что внутри вы найдёте только немецкие камуфляжи. Обратите внимание, что на коробке также имеется упоминание экипажа - внутри пять фигурок, которые пригодятся при сборке. Это набор без внутренностей, что означает ускоренную сборку, так как вам нужно будет клеить меньше деталей. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.


All sprues here are packed into the same plastic bag, so I would recommend to check them before purchase. On the photo above you can see one of the largest frames, which carries hull parts.

Все рамки внутри упакованы в один пакет, так что рекомендую проверить детали перед покупкой. На фото выше вы можете видеть одну из самых крупных рамок, которая содержит детали корпуса.


As some recent kits from this manufacturer, today's model is full of small frames, and they are shown on the photo above. Here we will find mix of different parts - from roadwheels and exhausts up to main gun mask.

Как и в других недавних наборах этого производителя, сегодняшний просто полнится небольшими рамками, и они показаны на фото выше. Здесь вы найдёте микс из различных деталей - от катков и выхлопных патрубков, вплоть до маски орудия.


Front section should be also glued out of separate panels. Those should be easy to align, so no worries.

Передняя секция также должна быть склеена из отдельных панелей. Их будет просто подогнать вместе, так что не стоит беспокоиться.


Main gun barrel here is molded as one-piece element and should look ok for out-of-the-box build, but I have no doubt that professionals will replace it with metal. Note that there are some internal elements included, even though this model doesn't feature full interior.

Ствол основного орудия отлит одной деталью и будет выглядеть нормально для изкоробочного проекта, но я не сомневаюсь, что профессионалы заменят его металлом. Обратите внимание, что также имеются некоторые внутренности, хотя данная модель без интерьера.


Molding quality in this kit is quite good, so you won't find flash or any other possible molding damage on the parts. Moreover, attachment points are thing enough in order to make parts separation easy.

Качество литья в данном наборе довольно хорошее, так что вы не найдёте облой или другие проблемы. Более того, точки крепления довольно тонкие, что упростит отделение.


As you can guess, figurines are given on the separate frame. Parts division here is typical for Miniart figurine kits - separate legs, torso, hands and head.

Как вы можете догадаться, фигурки даны на отдельной рамке. Членение здесь типично для Miniart - отдельные руки, ноги, тело и голова.


This model features separate track links, which are obviously better than typical vinyl parts. The only thing you will need here - patience in order to repeat the same action several times while assembling those tracks.

Данная модель оснащена наборными траками, которые явно лучше виниловых. Единственное, что вам нужно будет здесь - терпение, чтобы последовательно делать одно и то же действие при сборке траков.


Transparent frames carry parts for periscopes and headlamps. Of course, you will have to mask those before painting. PE fret is unpainted and should come handy for external detailing.

Прозрачные рамки содержат детали для перископов и фар. Разумеется, вам нужно будет замаскировать их перед окраской. Планка травления неокрашена и пригодится для внешней проработки.


There is only one decals sheet, which carries all necessary symbols for several marking options. Printing quality is good, but you will have to "update" flag, because it doesn't include swastika.

В комплекте только один лист декалей, которые содержит все необходимые символы для нескольких камуфляжей. Качество печати хорошее, но вам нужно будет дополнить флаг, так как он выполнен без свастики.


All six marking options are shown on the photo above. Those are quite colorful, and should look good in assembled state. Assembly manual is printed in form of typical Miniart brochure with short list of kit features on the first page.

Все шесть вариантов окраски показаны на фото выше. Это довольно интересные версии, которые должны смотреться отлично в собранном виде. Инструкция по сборке отпечатана в виде типичной брошюры Miniart с коротким списком особенностей набора.


New 1/35 Su-85(r) continues series of beautiful armored vehicles from Miniart. This time you can get kit with figurines, what can be turned into diorama. Moreover, it comes without internals, so assembly process will be significantly faster. Nevertheless, some modelers might prefer to have interior parts, and that would be interesting thing to solve. :)
As usual, you can find this kit on official Miniart website.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • Good decals
  • Figurines included

Cons

  • No masks for clear parts
  • Some parts are too tender
Новый Су-85(r) продолжает серию бронетехники от Miniart. В этот раз вы получите набор с фигурками, что можно превратить в диораму. Более того, он даётся без внутренностей, так что сборка может оказаться значительно быстрее. Тем не менее, некоторые моделисты хотели бы собрать модель с интерьером, и будет интересно посмотреть, как они решат данную ситуацию. :)

Плюсы

  • Приятное качество литья
  • Продуманное членение
  • Хорошие декали
  • Фигурки в комплекте

Минусы

  • Нет масок для прозрачных деталей
  • Некоторые детали слишком хрупкие

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.