2015 brought us a very nice kit from ICM - 1/48 Do 17Z-10. In case you've missed our review, you can check it here on our website. This year we have a chance to buy a smaller version of this kit, which is now molded in 1/72 scale. No worries, manufacturer claims that smaller brother of 1/48 model will have the same detailing as well as molding quality. Today we have a chance to check it. Plastic is packed into a typical white cardboard box with color-printed top lid. Inside modeler can find 155 plastic parts - impressive amount for 1/72 aircraft. Now let's open the box and check sprues one-by-one.
2015 год принёс нам отличный набор от ICM - 1/48 Do 17Z-10. Если вы пропустили обзор, то вы можете прочитать его здесь на нашем сайте. В этом году у нас будет шанс приобрести меньшую версию модели, которая теперь отлита в масштабе 1/72. Не стоит беспокоиться, производитель заявляет, что маленький брат 48-ой модели будет так же проработан и отлит. Сегодня у нас как раз выпал шанс проверить это. Пластик упакован в довольно типичную белую коробку из плотного картона с отдельной цветной крышкой. Внутри моделист найдёт 155 деталей - довольно впечатляющее количество для модели 72-го масштаба. А теперь давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
The first is the frame with wing parts. Note that top half is molded as one piece, while bottom halves are supplied separately. All three feature recessed panel lines.
Первая рамка отлита вместе с деталями крыльев. Обратите внимание, что верхняя часть выполнена целиком, а нижние - отдельно. Все три имеют внутреннюю расшивку.
Inside there is minor wheel wells detalization, which should benefit after careful washing done. Note that ailerons are molded separately. Moreover, there are no positioning pins inside, so you have to be careful with alignment.
Внутри имеется скромная проработка ниш шасси, которая будет выглядеть лучше после смывок. Обратите внимание, что элероны отлиты отдельно. Более того, внутри нет позиционирующих элементов, так что вам придётся поаккуратничать при сборке.
Next plastic sprue is a bit more busy with parts, and here you can also find two large fuselage halves. Molding quality is excellent, and I have no complaints on any possible issues.
Следующая рамка чуть более забита деталями, и здесь вы найдёте две половины фюзеляжа. Качество литья отличное, и у меня нет замечаний.
For complex-shaped parts ICM employed special frames, which should ensure their safety. On the photo above, you can see wheel covers.
Для деталей сложной формы ICM использовали специальные рамки, которые обеспечат сохранность деталей. На фото выше вы можете видеть элементы шасси.
Nose cone is designed as single piece, that can be considered as a smart decision, because modelers won't have to worry about seams in such visible area. Below this element you can see landing gear legs.
Нос выполнен целиком, что можно считать правильным решениeм, так как моделистам не придётся беспокоиться о возможных швах и стыках в таком видном месте. Ниже этой детали вы можете видеть стойки шасси.
Inside halves there is minor detalization, which should be enhanced with separately molded parts. By the way, landing gear wheels should be assembled from two halves. They are molded nicely, but professionals might prefer to replace them with resin alternative.
Внутри половин имеется скромная проработка внутренностей, которая будет улучшена отдельными деталями. Кстати, колёса шасси должны быть собраны из двух половин. Они неплохо отлиты, но профессионалы наверняка заменят их смолой.
Last grey sprue is full of similar parts. This is a twin-engine aircraft and that explains everything. Engine gondolas are divided into several parts.
Крайний серый литник заполнен одинаковыми деталями. Это двухмоторный самолёт, что всё объясняет. Гондолы двигателей разеделены на несколько половин.
As for the engines, those should be detailed as well, even though the scale is quite small. Take a look at propeller attachment points - those need extra care, so that you don't damage them.
Сами двигатели также будут неплохими, хотя масштаб не так уж и велик. Взгляните на крепление лопастей - здесь потребуется аккуратность, чтобы не повредить их.
All sprues are packed into one bag, but transparent frame is secured with a separate one, so at least it won't be scratched. Parts look excellent, and the only thing you need - masks.
Все рамки упакованы в один пакет, но прозрачный литник также закрыт в отдельный, так что хотя бы не будет поцарапан. Детали выглядят отлично, и единственное, что вам потребуется - маски.
Decals show that ICM constantly works on improvements. New symbols are printed in better quality, and I hope they will be easy to apply onto the model.
Декали наглядно показывают, что ICM постоянно работают над улучшениями. Новые символы отпечатаны в лучшем качестве, и я надеюсь, что их нанесение не составит особых проблем.
Assembly manual is typical for ICM - on the first page there is a short history note about real airplane.
Инструкция по сборке типична для ICM - на первой странице имеется короткая историческая заметка о настоящем самолёте.
Then comes parts map. Note that many parts won't be used, that is a hint on other versions which should be available in near future. Marking options are shown on the last pages. There are only two of them, as in bigger brother.
Далее следует карта деталей. Обратите внимание, что много деталей останутся неиспользованными - явный намёк на новые варианты модели. Варианты окраски показаны на крайних страницах. Всего в наборе их только два, как и в большом брате.
While 1/48 model might be big for some modelers, newcomer offers optimal size for the perfect copy of German aircraft. Moreover, we can see that manufacturer didn't sacrifice the quality or detailing of the plastic, and basically this is a small copy of the previous kit. I have no doubt that aftermarket manufacturers will release their sets for this plastic, and it will make it possible to detail your build even more.
As usual, I recommend you to visit ICM official website, where you can find all their kits.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+Nice decals
---Cons---
-Only two marking options
Тогда как модель 48-го масштаба могла быть большой для некоторых моделистов, новинка предлагает оптимальный размер для отличной копии немецкого самолёта. Более того, мы можем видеть, что производитель не пожертвовал качеством проработки пластика и представил точную копию предыдущей модели. У меня нет сомнений, что производители афтермаркета в скором времени выпустят свои дополнения для Do 17, что позволит получить ещё более подробную модель.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+Отличные декали
---Минусы---
-Только два варианты окраски
0 comments:
Post a Comment