Pre-painted car kit from Aoshima
How many of you wanted to assemble this or that car, but actually were afraid to try because of complex assembly and painting? Most of us didn't try car kits because of this reason. Today's review is dedicated to the kit which features pre-painted car model and might be interesting for beginners or those who want to get a nice result in short time. Yes, in this nice white box, there are pre-painted parts, so with some care you can assemble model without painting anything in the kit. Let's open the box and check everything closer.
Была ли у вас такая ситуация, когда хотелось собрать машину, но было страшно взяться за сборку из-за сложности окраски и склейки? Наверняка, многие из нас не пробовали автомобильные наборы из-за подобных причин. Сегодняшний обзор посвящён набору, который включает окрашенную машину и может заинтересовать новичков или же тех, кто хотел бы получить отличный результат с минимальными усилиями. Да, в красивой белой коробке вы найдёте окрашеные детали, так что с определённой аккуратностью вы сможете собрать модель, не окрасив какую-либо часть. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
First sprue carries various mechanic parts, which should be used for suspension as well as for the engine. It's hard not to notice silver color, which covers brake discs. Gearbox should be assembled from two halves, it is pre-painted in silver. Straight exhaust pipe is also matte silver.
Первая рамка содержит разные механические детали, которые пригодятся для подвески и моторного отсека. Сложно не заметить серербряный цвет, которым покрыты тормозные диски. Коробка передач должна быть собрана из двух половин и также покрыта серебряным цветом. Прямая выхлопная труба тоже поставляется в матовом серебряном цвете.
Surprisingly, mufflers and exhaust rear part are molded from chrome plastic. Professionals wouldn't be pleased with such solution and will try to remake it. You can agree that almost no car has shiny exhausts out of the factory. On the same small frame, there are two parts for the headlights on your Subaru. Red parts, of course would be installed into taillights.
Удивило то, что концы глушителя и задняя "банка" изготовлены из хромированого пластика. Профессионалы наверняка не обрадуются такому решению и постараются переделать его. Вы согласитесь, что ни одна машина не оснащается настолько блестящим глушителем с завода. На той же рамке имеются детали для передних фар. Красные детали, разумеется, будут установлены на заднюю часть.
Next frame carries interior elements. Bottom plate is molded as one-piece together with lower segment of rear seats. Front seats are molded as one-piece as well, so you won't be able to adjust recline of the back. Door panels and steering wheel are pre-painted too.
Следующая рамка содержит детали для интерьера. Нижняя пластина выполнена целиком с нижней частью задних сидений. Передние кресла выполнены целиком, так что вы не сможете изменять положение спинки. Дверные панели и руль также окрашены с завода.
Front grill and headlamps mask are molded from matte black plastic. Those look good even in standard version.
Передняя решётка и маска фар отлиты из матового чёрного пластика. Эти детали выглядят отлично даже в стандартном варианте.
More chrome parts. Those should be used for fog lights on the front bumper.
Ещё одни хромированые детали. Как вы догадались, эти пригодятся для противотуманок в переднем бампере.
Front bumper is designed as one-piece part, which is placed on the separate sprue. Front mask and fog lights are molded separately.
Сам передний бампер выполнен одной цельной деталью, которая размещена на отдельной рамке. Передняя маска и противотуманки отлиты отдельно.
Kit offers a choice between automatic and manual transmission on your car. Of course, your choice will influence the amount of pedals and special paddles on the steering wheel.
Набор предлагает выбор между механической и автоматической трансмиссией на вашей модели. Выбор повлияет на количество педалей и специальные лопатки за рулём.
Another blue sprue - this time with external elements like rear bumper, trunk cover, bonnet cover and some other. Yes, it would be possible to open the bonnet, even though there is no detalization for the engine.
Ещё один синий литник - в этот раз с внешними деталями, такими как задний бампер, крышка багажника, капот и некоторые другие. Да, моторный отсек можно открыть, хотя там почти нет проработки.
Rear diffusor is molded separately from the rear bumper. Note that trunk cover also features fabric imitation inside.
Задний диффузор выполнен отдельно от заднего бампера. Обратите внимание, что крышка багажника имеет имитацию обшивки внутри.
Body is molded as one-piece part with doors shut. Yes, you won't be able to display interior with open doors, but this can be also considered as an advantage by some modelers. Note that all rubber parts are also carefully pre-painted.
Кузов отлит целиком с закрытыми дверьми. Да, вы не сможете выставить напоказ салон, но подобная особенность может расцениваться некоторыми моделистами как преимущество. Обратите внимание, что все уплотнители аккуратно окрашены из коробки.
Bottom part of the car body is molded as one-piece as well and later should be attached to top segment. Note that some elements are pre-painted as well.
Нижняя часть кузова отлита отдельной цельной деталью и позже должна быть соединена с верхней частью. Обратите внимание, что некоторые элементы также окрашены.
As it was written on the front side of the box, kit includes parts for two versions - rhd and lhd. Therefore, in the box, you will find two sprues with dashboard parts.
Как написано на лицевой стороне коробки, набор включает детали для двух вариантов - с правым и левым рулём. Именно поэтому в комплекте имеются две рамки с приборными досками.
Wheel rims are molded separately as one-piece parts. Those look good, and I wouldn't do any modifications to them.
Колёсные диски отлиты отдельно. Все четыре выглядят отлично, и я бы никак их не менял.
Of course, rubber tires are separate from the rims. Polycaps should be used for wheels installation during final steps.
Разумеется, резиновые шины выполнены отдельно от дисков. Втулки пригодятся для установки колёс на крайних этапах сборки.
Transparent sprue is quite big, because it houses glasses and parts for the lights. Yes, all parts feature pre-painted rubber seals, so you won't have to waste your time with masking and other procedures.
Прозрачный литник довольно велик, так как на нём уместились детали и для остекления, и для фар. Да, некоторые детали также имеют сразу окрашеные уплотнители, так что вам не надо возиться с масками.
There is only one decals sheet in the set, but you will find all necessary symbols there. Printing quality is good, and I hope that application won't be difficult.
В комплекте идёт только один лист с декалями, на нём вы найдёте все необходимые символы. Качество печати хорошее, и я надеюсь, что нанесение не составит особых проблем.
Assembly manual is finished in form of black-and-white brochure. On the first page, there is no article about real car, because it's placed on one of the box sides. Inside there are detailed instructions on how to build your own Subaru. On the last page, modeler can find parts map.
Инструкция по сборке выполнена в виде чёрно-белой брошюры. На первой странице нет никакой статьи, так как она размещена на одной из сторон коробки. Внутри вы найдёте подробные схемы по сборке вашей Subaru. На крайней странице традиционно разместилась карта деталей.
I tried to assemble several car kits, and painting was the most difficult part in both projects. You are lucky if there are masks included in the kit, but if not, then you should be ready for some tedious work. Today's kit offers different approach - you get pre-painted parts, which you can assemble straightaway into a nice car model. Of course, nobody stops you from modifications, and in case you don't like something, you can correct the appearance of those parts. Parts division is clever here, but I would be happy to see engine included into the kit. Nevertheless, today's model can be a nice choice to build without using all those complicated methods.
I recommend you to visit official Aoshima website, where you can find all their kits.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Pre-painted parts
+Clever parts division
---Cons---
-No engine included
Я уже пытался собирать несколько наборов с машинами, и окраска была самой сложной частью обоих проектов. Вам повезёт, если в комплекте будут маски, а если нет - то придётся потратить время на вырезание. Сегодняшний набор предлагает другой подход - вы получаете окрашеные детали, которые можно сразу собрать в модель автомобиля. Разумеется, никто не запрещает вам модифицировать набор, так что если что-то не понравится, можно будет перекрасить. Членение здесь также продумано до мелочей, но хотелось бы видеть двигатель в комплекте. Тем не менее, сегодняшняя модель может стать отличным выбором для тех, кто хотел бы попробовать собрать модель без усложнений.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Окрашеные детали
+Продуманое членение
---Минусы---
-Нет двигателя в комплекте
0 comments:
Post a Comment