LADY'S VIEW Build of Fokker Dr.I 1/72 Strip-Down Eduard Limited Edition (2114)

 My first experience with PE

Hi, all! Today we are publishing my second article under LADY'S VIEW heading on the build that I actually implemented by myself. I chose Fokker Dr.I in 72nd scale StripDown version by Eduard. Turns out, I am not very good at airbrushing, so for now the less plastic to paint, the better for me.
I can definitely say that I enjoyed working with photoetched parts, but in the end I can see there is a large room for improvement for me. However, that was my first experience and I am pretty happy with what I have accomplished.
We have already made a review on this kit, you can take a look at it here.

So I started assembling process according to the manual included. That is the first part, upper wing. I mainly used pointed tweezers for bending.

Всем привет! Сегодня мы публикуем мою вторую статью в рубрике Женский Взгляд о том, что я сама собрала. Я выбрала Фоккер Др.I в 72-ом масштабе от Эдуард, вариант StripDown. Оказывается, у меня не очень получается красить пластик аэрографом, так что пока чем меньше пластика надо красить, тем лучше для меня. Мне однозначно понравилось работать с фототравлением, но мне еще есть куда стремиться. Однако это был мой первый опыт с фототравлением, и я довольна тем, что у меня вышло.
Мы уже писали об этом наборе, можете найти эту статью здесь.

Итак, я начала сборку по инструкции. Это верхнее крыло, самое первое, что надо было собрать. В основном, я использовала заостренный пинцет для сгибания деталей.

 Here you can see some special equipment for bending, so you don't have to suffer while making them all similar. Nevertheless, I cannot say that they were perfectly similar, I had to adjust a lot, because they did not fit on the wing properly.

Здесь вы видите специальные приспособления для сгибания некоторых деталей, чтобы вы не мучались, пытаясь подобрать один и тот же угол. Тем не менее, я бы не сказала, что они получаются идеально одинаковыми, мне пришлось многое подкорректировать вручную, так как они плохо накладывались на крыло.

Following my previous comments, you can still see that one bent part, 1st from the left on the picture below, doesn't perfectly come alone with the middle one. Probably, I did something wrong.

Основываясь на том, что я сказала ранее, вы можете увидеть, что левая часть плохо стыкуется с центральной. Возможно, это моя вина.

Middle wing. I have to say, that I had to shorten all the ends (brown painted plastic) of all three wings by approximately 1mm from both sides, otherwise they don't fit within PE parts.

Среднее крыло. Должна сказать, что мне пришлось укорачивать концы (пластик, покрашенный коричневым цветом) на всех трех крыльях примерно на 1 мм с обеих сторон, иначе они не помещаются в фототравленые детали.

Bottom wing.

Нижнее крыло.

Here you can see my fuselage and cabin is on the way.

Здесь вы видите мой фюзеляж и кабину на начальном этапе.

This is what my cabin looks like. A toothpick is just for comparison, teeny-tiny.

Вот так выглядит кабина. Зубочистка просто для сравнения размеров, малюсенькие детальки.

I spent quite a while to insert the belts, to adjust and to glue them inside the plane.

Я потратила немало времени на то, чтобы вставить, установить и приклеить ремешки внутри самолета.

I am not sure whether it was a mistake in the manual or I just don't get those pictures. At the picture below I pointed out the end of fuselage with red circle, it seems to be stuck together.

Не уверена, была ли это ошибка в инструкции или я не разобралась в картинках. На фотографии ниже я выделила красным кружком конец фюзеляжа, по мне, так он склеен.

However, the next page shows that PE3 part has to be inserted between those ends, so that those little hooks just above and below PE4 part get inside the plane. (separate, insert and glue again?)
That was a problem for me.

Однако на следующей странице указано, что деталь PE3 нужно вставить между концами фюзеляжа, чтобы крючки над и под деталью PE4 оказались внутри самолета. (отделить, вставить и снова склеить?)
Для меня это было проблематично.

All three wings are in place, as well as the engine and guns.

Установлены все три крыла, в том числе двигатель и пулеметы.

Finally, the wheels and propeller, and the plane is finished.

В конце концов, колеса и пропеллер, и самолет готов.

I even bought a stand for it, when DetailScaleView has visited Moson Model Show 2014. If you missed an article about it, click here.
This kit is a limited edition, but you can still purchase it from official manufacturer website right here, I am giving you a direct link to this kit.

I hope you enjoyed this article and pictures. I will be very glad to get your comments, advice, criticism, and objective or subjective opinion.

And yeah, stay tuned!

Я даже купила подставку для него, когда DetailScaleView посетил Модельную Выставку в Мошоне 2014. Если вы пропустили статью о ней, нажмите сюда.
Это ограниченная серия, но вы все еще можете ее приобрести на официальном сайте производителя вот здесь, это ссылка прямо на этот набор.

Надеюсь, вам понравилась статья и фотографии. Буду рада вашим комментариям, советам, критике, а также объективному или субъективному мнению.

И да, оставайтесь с нами!

About Topotushko


Post a Comment

Powered by Blogger.