1:35

Hauler 1/35 HS-3 Schlitten (HLM35004)


On the main photo you can see fresh release from Hauler in 1/35 scale - HS-3 Schlitten. Resin set will copy interesting subject which might come handy for diorama. Yes, two horses are included. Packaging is typical - small heavy box with parts separated into several plastic bags. Let's open them and check everything closer.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

На основном фото вы можете видеть новинку от Hauler - 1/35 HS-3 Schlitten. Смоляной набор копирует интересный объект, который пригодится для диорамы. Да, две лошади идут в комплекте. Упаковка типичная - небольшая тяжёлая коробка с деталями в нескольких пакетах. Давайте откроем их и рассмотрим всё поближе.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


First of all you will find separate panels for cart assembly. Their alignment might be tricky because there are no positioning elements on them.

Для начала взглянем на отдельные панели для сборки повозки. Их подгонка будет непростой, так как направляющих элементов нет.


Be careful with thin long guiding part in the center of this photo. It might be easy to break, so don't hurry.

Будьте аккуратны с тонкой деталью в центре - её можно поломать при отделении. Не спешите и используйте острое лезвие.


Two horses are molded as single-piece parts! Those are heavy pieces, so be careful while handling them. Well, at least tail comes separately. :D

Две лошади отлиты цельными деталями! Это тяжёлые детали, поэтому придётся поаккуратничать. Хотя бы хвост отлит отдельно. :D


Yes, there is also small unpainted PE fret with minor elements. Those are quite small, so be ready to work with tweezers. Below you can see assembly manual, which is quite simple and finished in black-and-white.

Да, также в комплекте идёт небольшая пластинка травления с небольшими деталями. Они потребуют применения пинцета. Ниже вы можете видеть инструкцию, которая довольно простая и отпечатана в чёрно-белом формате.


Today's set might be a nice change from all those tanks and cars. It is still in WW2 setting, so I guess it might be a perfect addition for diorama. One-piece horses surprised me the most, but it is plus for this kit, because you won't have to waste your time with separate parts. All traditional resin procedures will be required, so this is definitely not a beginners' set. Nevertheless, if you are searching for something unusual - that's the right choice for you.

Сегодняшний набор станет интересной сменой темы после всех этих грузовиков и танков. Это всё ещё набор Второй Мировой, так что может подойти для диорамы. Цельные лошади удивили меня больше всего, но это плюс для данного набора, так как вам не нужно будет тратить время на отдельные детали. Смолу нужно будет подготовить, поэтому это явно не набор для новичков. Тем не менее, если вы ищете что-то необычное - это правильный вариант для вас.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.