1:32

Valiant Wings Airframe & Miniature Do 335 Pfeil

New issue of Airframe & Miniature

Hi!
Today's review is dedicated to the new book from Valiant Wings. As you can see on the main photo, it's part of Airframe&Miniature series, and whole issue is dedicated to Do 335 Pfeil - unusual German aircraft, which was produced in the end of WW2. Book is quite thick and full of useful info, so let's open it and check contents page.

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новой книге от Valiant Wings. Как вы можете видеть на основном фото, она входит в серию Airframe&Miniature, и посвящена Do 335 Pfeil - необычному немецкому самолёту, который выпускался в конце Второй Мировой. Книга довольно толстая и полна полезной информации, так что давайте откроем её и рассмотрим страницу с содержанием.


Book division is typical for this series, so you will find specific chapters about different aspects of the famous airplane. Of course, whole publishing starts with prototypes development history.

Деление книги довольно типично для данной серии, так что вы найдёте отдельные главы об определённых особенностях знаменитого самолёта. Разумеется, всё начинается с истории разработки прототипов.


History chapter is accompanied with black-and-white photos, which might come handy for weathering ideas. In total there more than 200 images with airplane, so you will have detailed view with explanations.

Историческая часть сопровождается чёрно-белыми фотографиями, которые пригодятся для идей по везерингу. Всего в издании более чем 200 фотографий и рисунков с самолётом, так что у вас будет подробный вид с объяснениями.


Separate section is dedicated to kits section. As you can see on the photo above, each model is covered with detailed instructions, so that you will know what to choose.

Отдельная часть выделена под главу с наборами. Как вы можете видеть на фото выше, каждая модель покрыта подробным описанием, чтобы вы знали, что выбрать.


Several kits were assembled into nice builds and covered in special articles. On the photo above you can see Tamiya kit assembled into metal bird.

Несколько наборов были собраны в красивые проекты и покрыты в специальных статьях. На фото выше вы можете видеть набор Tamiya, скленный в металлический самолёт.


On the photo above you can see versions profiles, which should give you insight on the difference between this or that Do 335 type.

На фото выше вы можете видеть различные профили разных вариантов, которые подскажут вам отличие между той или иной версией Do 335.


Book won't be detailed without walkaround photos, so you will find those as well. As you can see on the photo above, each spot covered with detailed color photo.

Книга не была бы подробной без фотографий настоящего самолёта, так что они тоже идут в комплекте. Как вы можете видеть на фото выше, каждое место покрыто подробным цветным фото.


In the end reader can find list of kits and different accessories which one might need for detailed build. Last page carries fold-out drawings of the airplane, which should come handy for some corrections on your plastic.

В конце читатель найдёт список наборов и различных дополнений, которые пригодятся для подробного проекта. Крайняя страница содержит раскладываемые чертежи самолёта, которые пригодятся для корректировок на вашем пластике.


As usual, new Airframe&Miniature turned out to be interesting and useful publication. In one book you get everything you need in order to build detailed Do 335 model. All those photos, history notes and drawings should prove valuable in assembly process. Moreover, price is quite reasonable, so I recommend to add new book to your library. :)

Как обычно, новый выпуск Airframe&Miniature вышел интересным и полезным. В одной книге вы получаете всё, что нужно для постройки подробной модели Do 335. Все эти фотографии, исторические заметки и чертежи будут ценными при сборке модели. Более того, цена довольно резонная, так что рекомендую добавить новую книгу в вашу библиотеку. :)

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.