1:35

MIniart 1/35 German Sitting Passengers (38006)

New figurines from Miniart


Hi!
Today's review is dedicated to the new figurines kit from Ukrainian company Miniart. They are molded in 1/35 scale and copies German passengers in a sitting position. As you can guess, plastic is designed for use with recent tram models from the same manufacturer, but we can use it with some different subjects too. Boxart shows what to expect inside - three women and two men in sitting position. Let's open the box, and check everything closer.

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новым фигуркам от украинской компании Miniart. Они отлиты в масштабе 1/35 и копируют немецких пассажиров в сидячем положении. Как вы можете догадаться, пластик предназначен для использования с недавними моделями трамваев от той же компании, но вы вполне можете использовать его и с другими средствами передвижения. Боксарт наглядно показывает, что ждать внутри - три девушки и два мужчины, в сидячих позах. Давайте откроем коробку, и рассмотрим всё поближе.


Each figurine is molded on its own small subframe, so you can just take one and use it, without need to cut parts here and there. Molding quality is excellent, there are no molding problems.

Каждая фигурка отлита на собственной небольшой рамке, так что вы сможете просто отрезать нужную, и работать с ней, без ненужной возни с вырезанием там и тут. Качество литья отличное, на деталях нет проблем с литьём.


Parts division is typical for this manufacturer - separately molded hands, legs, torso and head. You can check parts closer in our video-review.

Членение типично для производителя - отдельно отлитые руки, ноги, тело и головы. Вы можете рассмотреть всё поближе в нашем видео-обзоре.


Miniart also supplies separate printout with newspapers and magazines, which might be placed into hands of some figurines. Printing quality is nice, and those should look realistic in finished state. Assembly and marking guides are combined into one and printed in color on the back side of the box. Note also extensive paints table, which provides paint numbers in almost all manufacturers designations.

Miniart также даёт отдельную распечатку с газетами и журналами, которые можно уместить в руки фигурок. Качество печати хорошее, и все эти дополнения должны смотреться отлично в готовом виде. Инструкция по сборке и окраске совмещены в одно и распечатаны на задней стороне коробки. Обратите внимание на подробную таблицу цветов, которая даёт обозначения красок в палитрах всех крупных производителей.


Today's kit should come handy not only for the model project, but also for some diorama with civilian vehicle. All five are molded in excellent quality, and should come handy for those who would like to add more realism to their project.

+++Pros+++
+Clever parts division
+Nice molding quality
+Five figurines in one box

---Cons---
-Might be tricky for beginners

Сегодняшний набор пригодится не только для модели, но также и для диорамы с гражданской техникой. Все пять отлиты в прекрасном качестве и пригодятся для тех, кто хотел бы добавить больше реализма в свой проект.

+++Плюсы+++
+Продуманное членение
+Хорошее качество литья
+Пять фигурок в комплекте

---Минусы---
-Может быть непростым для новичков

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.