New small tank from Modelcollect
Hi!
As you can guess, today's review is dedicated to the new release from Modelcollect. Of course, kit is molded in 1/72 scale and copies T-64AV, as you can see on the main photo. Due to the scale, assembled model won't be big, but its manufacturer is famous for enormous detailing in such small sizes, so it should be interesting to check all parts. Sprues are packed into sturdy cardboard box, and even after rough shipment everything should be ok. As you can see, my kit is slightly damaged, but all plastic parts are on the sprues, nothing broken off or scratched. Now let's take a closer look.
Привет!
Как вы можете догадаться, сегодняшний обзор посвящён новинке от Modelcollect. Разумеется, набор отлит в масштабе 1/72 и копирует Т-64АВ, как вы можете видеть на главном фото. Из-за масштаба собранная модель не будет большой, но её производитель знаменит отличной проработкой в таких небольших размерах, так что будет интересно посмотреть все детали. Литники упакованы в плотную коробку, и даже после неаккуратного обращения всё внутри должно быть в порядке. Как вы можете видеть, мой набор пришёл немного помятым, но все детали на месте, ничего не отломалось и не повредилось. А теперь давайте взглянем поближе на новинку.
The first sprue offers us three types of turret bottom parts, but we won't need them for AV version. Empty spaces should have housed top halves, but manufacturer decided to remove them.
Первая рамка предлагает нам три вида нижней части башни, но они нам не пригодятся для варианта АВ. На пустых местах должны были быть верхние половины, но производитель решил их убрать.
Next one is dedicated to bigger parts like front glacis plate and top hull cover. Note also one-piece main gun barrels - those are nice, but they won't be used in today's model.
Следующий литник содержит детали побольше - переднюю и верхнюю панели корпуса. Также обратите внимание на цельные стволы орудия - выглядят они неплохо, но в сегодняшней модели использованы не будут.
Nevertheless, for today's tank modeler should use glacis plate, which is placed on the next sprue on the photo above. This segment of the tank will be quite complex, consisting out of several parts. Note also one-piece side skirts.
Для сегодняшнего варианта моделисту нужно будет использовать бронеплиту с рамки на фото выше. Данная часть будет довольно сложной, состоящей из нескольких деталей. Обратите также внимание на цельные боковые юбки.
All wheels are molded on two identical sprues. Molding quality and thin attachment points should ensure easy assembly. Note small pieces of flash on the drive sprockets, nothing serious, it should be easy to clean those parts.
Все колёса отлиты на двух одинаковых рамках. Качество литья и тонкие крепления обеспечат простую сборку. Обратите внимание на небольшое количество облоя вокруг некоторых деталей, ничего серьёзного, так как это будет просто убрать своими руками.
Separate sprue is dedicated to reactive armor and turret parts. As you can see, external armor is designed as separate one-piece segments, which should be glued onto the tank.
На отдельной рамке разместилась реактивная броня и детали башни. Как вы можете видеть, внешние панели выполнены в виде отдельных цельных деталей, которые нужно будет установить на танк.
Even though this is 1/72 scale, hatches on the turret are molded separately, so some modelers might even open them for nice appearance. By the way, turret should be also assembled out of several parts, and it's surprising to see such detailing in 1/72 tank.
Хотя это и 72-ой масштаб, люки на башне выполнены отдельно, так что некоторые моделисты смогут их открыть. Кстати, сама башня будет собрана из нескольких деталей, что немного удивляет в таких небольших размерах.
I was happy to see plastic track parts instead of traditional vinyl option. Plastic parts should be easier to assemble, paint and weather. Of course, they look better too.
Я также был рад увидеть пластиковые детали вместо традиционных виниловых. Пластик должен быть проще сборке, окраске и везеринге. Разумеется, выглядеть они тоже будут лучше.
Some of the suspension parts are molded on the separate sprue. Those look ok, and the only question is how they will be fixed on the hull.
Некоторые детали подвески размещены на отдельной рамке. Они выглядят неплохо, и единственным вопросом остаётся то, как они будут закреплены на корпусе.
Lower hull part is molded in form of tub-like one-piece part, so you won't have to waste your time trying to align separate panels together. Molding quality and detailing here are excellent, it's a shame that this part of the tank will be barely visible on the finished model.
Нижняя часть корпуса выполнена в виде цельной ванны, так что вам не нужно будет тратить время на подгонку отдельных панелей вместе. Качество литья и проработка отличные, здесь даже грустно, что данная часть не будет видна на собранной модели.
Now we can move to various extras, which are supplied in the box together with sprues. On the photo above you can see the first PE fret and metal barrel. Of course, both are unpainted.
А теперь мы можем перейти к различным дополнениям, которые идут в комплекте. На фото выше вы можете видеть первую пластинку травления и металический ствол. Разумеется, оба неокрашены.
Next is another PE fret. This one carries parts for side skirts, so you will have a choice - either to leave plastic parts or to use PE analogue.
Далее следует ещё одна пластинка травления. На ней имеются детали для боковых юбок, так что у вас будет выбор - или использовать их, или же применить травление.
The smallest PE fret has its own manual and copies commander's armored shield. Such a tiny part might be a good addition to your small tank.
У небольшой пластинки имеется своя инструкция, она копирует командирский бронещит. Подобная небольшая деталь станет отличным дополнением для танка.
As I wrote before, decals are printed in better quality if we compare them with previous sheets which were supplied in Modelcollect kits. That's a notable improvement, and I hope it will be easy to apply them as well.
Как я уже писал в прошлых обзорах, декали теперь отпечатаны в лучшем качестве, особенно если их сравнить с тем, что было в комплекте раньше. Это заметное улучшение, и я надеюсь, что их нанесение не будет проблематичным.
Assembly manual is printed in form of brochure with color images inside. On the first page there is a short history note.
Инструкция по сборке отпечатана в виде брошюры с цветными изображениями. На первой странице имеется небольшая историческая заметка.
Next comes parts map. Note that manufacturer doesn't mark unused parts.
Далее следует карта деталей. Обратите внимание, что производитель никак не отмечает неиспользуемые части.
Assembly process is divided into logical steps.
Процесс сборки разделён на логичные шаги.
Naming is quite simple, but still you will get an idea on what you have to do.
Название каждого этапа довольно простое, но хотя бы вы будете понимать, что делать.
Note that some parts can be modified with PE, which is supplied in the kit.
Обратите внмиание, что некоторые детали можно улучшить травлением, которое идёт в комплекте.
There are two marking options included, both feature paint numbers in Gunze designations. Of course, you might use something different if you would like to.
Modelcollect keeps on developing their small tanks, and today's kit shows noticeable evolution. Some things get improved, and you can be sure - in small box you will get one of the best small scale tanks available on the market. Moreover, don't forget about PE and metal parts included. We might wish for the figurine to be included, but it's not a common feature in this scale. I recommend this kit to all professional modelers and those, who would like to test their skills with small PE parts.
As usual, you can find this kit on official Modelcollect website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+Perfect detailing
+Nice decals
+PE and metal barrel included
---Cons---
-Small parts might be tricky for beginners
В комплекте идут два варианта окраски, оба имеют номера красок в палитре Gunze. Разумеется, вы можете использовать другой камуфляж, если захотите.
Modelcollect продолжает развитие своих небольших танков, и сегодняшний набор - заметная эволюция. Некоторые вещи были улучшены, и теперь вы можете быть уверены, что в небольшой коробке получите один из лучших наборов в этом маленьком масштабе. Более того, не забывайте о травлении и металлических деталях в комплекте. Также можно было бы пожелать фигурку в комплекте, но это не совсем частый бонус в подобных моделях. Я рекомендую набор все профессионалам и тем, кто хотел бы испытать свои навыки с небольшими деталями.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+Прекрасная проработка
+Неплохие декали
+Травление и металический ствол в комплекте
---Минусы---
-Некоторые детали могут быть непростыми в установке для новичков
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment