Dora

Valiant Wings The Focke-Wulf Fw 190D and Ta 152

Dora guide from Valiant Wings
Valiant Wings issue more and more interesting books which should come handy for scale modelers. On recent Brno exhibition, I've got a guide for Fw 190D and Ta-152, and today I want to show it to you in our traditional review article. By the way, just few days ago we reviewed new D-9 from AZmodel, you can read full review here.

Valiant Wings выпускают все более и более интересные издения, которые пригодятся моделисту. На недавней выставке в Брно я получил справочник по Fw 190D и Ta-152, так что сегодня я хотел бы показать его вам в нашем традиционном обзоре. Кстати, буквально несколько дней назад мы рассмотрели новый набор с D-9 от AZmodel, полный обзор которого вы можете прочитать здесь.


Straightaway, on the first page, you can see the statement that this is "a complete guide to the Luftwaffe's last piston-engine fighter". The book is quite heavy, inside you will find a lot of different photos and valuable material that will improve your scale model significantly.

Сразу же на обложке можно заметить небольшую надпись, которая гласит, что в руках у вас "полный справочник по последнему поршневому истребителю Luftwaffe". Книга довольна тяжелая по весу, внутри вы найдете много разных фотографий и другого ценного материала, который улучшит вашу модель намного.


On the photo above, you can see the contents of this issue. The book is divided into "airframe chapters" which are dedicated to the real aircraft and "miniature chapters" which will be helpful for the scale model assembly.

На фото выше вы можете видеть содержание книги. Издание поделено на главы о самолете и о модельных альтернативах, которые пригодятся при сборке масштабных моделей.


On the first pages, you can find extensive information about all possible types of the Focke-Wulf as well as high-quality drawings.

Сразу же на первых страницах вы найдете подробную информацию обо всех возможных вариантах Focke-Wulf, а также высококачественные чертежи.


Marking options are shown in a separate section. There is also information about all signs that appeared on the aircrafts, so that you know for sure which ones your model should have.

Варианты окраски изображены в отдельной главе. Также имеется подробная информация обо всех обозначениях, которые применялись на самолетах, чтобы вы точно знали, какие вам следует использовать.


There is also very a descriptive kitography included, and it isn't hard to find info about the kit you want to buy. Of course, all possible scales are covered.

Также в книге вы найдете подробную китографию, так что несложно найти набор, который вам подойдет. Разумеется, все возможные версии покрыты.


Separate section is dedicated to scale models and their assembly. Photos are detailed enough and can even bring you new ideas to be used with your model.

Отдельная секция выделена под масштабные модели и их сборку. Фото достаточно подробные и даже могут послужить источником новых идей, которые вы сможете использовать в вашей модели.


In the book, you can also find detailed images of the airplane in 3D with descriptions of all significant and characteristic features that are worth copying in your plastic model.

В книге вы также найдете подробные изображения самолета в 3D с подробными обозначениями всех особенных характеристик, которые стоит скопировать в модели.


Of course, there is also a separate chapter with photos of the real aircraft. Some of them are quite rare and can be a good reference for weathering and painting of your aircraft. Note that there are not only photos, but also various drawings and schematic pics.

Разумеется, имеется отдельная глава с фотографиями настоящего самолета. Некоторые из них достаточно редкие и могут стать хорошим источником информации для покраски и везеринга вашего самолета. Обратите внимание, что имеются не только фотографии, но и чертежи.


The only thing that made me a bit sad - photos of the wrecked airplanes on the last pages. By the way, take a look at the photo above, yes, the book includes drawings for 1/48 scale model kit, so you can check the proportions and sizes of whichever model you buy.
This guide is a must-have for all fans of famous "Dora". Aircraft itself is so beautiful, so that it isn't bad to study some extra materials in order to have a realistic scale model. Moreover, its price is reasonable, especially if you consider that this book covers not only D-version of the aircraft, but also Ta-152.
I recommend you to visit official Valiant Wings website for more info about their products.
Don't forget to like our Facebook page to get fresh articles on time.

Единственное, что меня огорчило - фотографии самолетов на свалках, которые вы найдете на крайних страницах. Кстати, взгляните на фото выше, да, в комплект также входят чертежи для модели 48-го масштаба, чтобы вы могли проверить корректность любой модели, которую вы решите приобрести.
Сегодняшняя книга обязательна к покупке для всех фанатов знаменитой "Доры". Сам самолет такой красивый, что изучение дополнительной информации не станет лишним при сборке. Более того, цена вполне резонная, особенно если учитывать, что книга покрывает не только D-версию самолета, но также и Та-152.
Рекомендую вам посетить официальный сайт Valiant Wings, чтобы узнать больше об их книгах.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы получать свежие статьи вовремя.



About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.