1:72

Special Armour 1/72 A-Stoffanganger (SA72015)

New kit from Special Armour
Hello everyone!
Today's article will be dedicated to new model from Special Armour brand - Liquid Oxygen Tank for V2 Rocket in 1/72 scale. Yes, I spelled it right, there will be a separate brand called Special Armour, but it's still produced by Special Hobby. Kit itself will be useful for dioramas with V2 and can also be used with some other flying machines as well. In the box with nice design, you will find just two plastic sprues and assembly manual. Let's check all those components closer.

Всем привет!
Сегодняшняя статья будет посвящена новой модели от компании Special Armour - цистерне для жидокого топлива для ракеты V2 в масштабе 1/72. Да, вы прочитали правильно, это отдельный бренд под крылом Special Hobby, который называется Special Armour. Сам набор пригодится для диорам с уже упомянутой V2 и также может быть использован с некоторыми другими летающими аппаратами. В коробке с красивым дизайном вы найдете только два пластиковых литника и инструкцию по сборке. Давайте рассмотрим все это поближе.


First is a sprue which is mainly dedicated to wheels, suspension parts and some other external elements. All parts are molded from bright brown plastic, and molding quality is excellent. Every element is properly shaped, and there is no flash or any other possible molding damage.

Первый литник, наполовину забит колесами, а также элементами подвески и некоторыми другими внешними деталями. Все отлито из ярко-коричневого пластика, качество литья просто превосходное. Каждая деталь аккуратно отформована и нет никакого облоя или другого возможного брака.


Wheels will be assembled in different ways - one pair from three parts, and others - from two. Don't worry, it is all explained in assembly manual. Suspension will also consist of several parts. Note that some elements are molded as one-piece, such as, for example, stowage boxes.

Колеса будут собраны несколькими путями - одна пара из трех деталей, а другие - из двух. Не беспокойтесь, все это наглядно показано в инструкции. Подвеска также будет собираться из нескольких элементов. Обратите также внимание на то, что некоторые детали отлиты сразу в цельном виде, как, например, ящики.


Next sprue is labelled with letter "B" and contains much bigger parts than the previous one. Here you will find main base for the whole assembly, cage holders for the tank and the tank itself. Molding quality is approximately the same, parts division will ensure that assembly will be easy and fast without extra fiddling with small elements.

Следующий литник помечен буквой "В" и содержит гораздо большие детали, чем те, что мы видели на предыдущем литнике. Здесь вы найдете основу для всей конструкции, решетчатый каркас для бака, ну и сам бак. Качество литья такое же, как и на предыдущей рамке, а продуманное членение обязательно пригодится при сборке, чтобы вы не возились с мелкими деталями.


When you flip over the sprue, it is hard not to notice that tank halves have positioning elements that will help with alignment. As I said before, kit is designed in such a way so that modeller can assemble it by just gluing big parts together.

Когда вы перевернете литник, сложно не заметить, что обе половины бака имеют позиционирующие столбики для более простой сборки. Как я уже говорил, набор выполнен таким образом, чтобы позволить моделистам собрать бак без каких-либо лишних проблем.


Assembly manual is a small brochure with color illustrations inside. On the first page you will find short history note about tank and its usage during the war.

Инструкция по сборке представляет собой небольшую брошюру с цветным иллюстрациями внутри. На первой странице вы найдете короткую историческую заметку о баке и о том, как он использовался в военное время.


On the second page - parts map, and the third page starts with assembly process. Every step is explained with understandable pictures, so that you won't be lost while building your own tank. Note also that some steps have color highlights.

На второй странице - карта деталей, а на третьей начинается сборка. Каждый шаг наглядно объяснен при помощи понятных изображений, так что вы не остановитесь на полпути при сборке вашего бака. Обратите внимание, что некоторые элементы также имеют цветовые обозначения.


Overall, you will have to follow 8 simple steps in order to have properly assembled tank.

В целом, вам нужно будет последовать 8 простым шагам, чтобы аккуратно собрать модель.


Marking guide is placed on the last three pages, because there are three marking options available. As it was said before, there are no decals included, so your model appearance will strongly depend on your modelling abilities. :)

Варианты окраски расположились на трех крайних страницах, так как их всего три в наборе. Как уже упоминалось в начале, в коробке вы не найдете декали, так что ваша модель будет зависеть от покраски и везеринга. :)


If you have V2 rocket, today's set is a "must buy" so the rocket looks more realistic. Nevertheless, this tank can work with some other subjects as well. Great molding quality and clever parts division will only contribute to ease of assembly. I won't post grading table here, because there is nothing to complain about in this kit.
Don't forget to like our Facebook group.

Если у вас в запасах есть ракета V2, то сегодняшний набор автоматически становится обязательной покупкой, которая поможет ракете выглядеть более реалистично. Тем не менее, данный бак также может пригодиться и с другими наборами. Отличное качество литья и продуманное членение будут только на руку. Я не буду размещать оценочную таблицу в сегодняшней статье, так как у меня абсолютно нет никаких претензий.

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.