1:72

Tamiya 1/72 IL-2 Shturmovik Build


Small Shturmovik from Tamiya...assembled

Today we publish another build from our collaborating modeller - Alexander Stastny. Next is text written by modeller himself.
Model Il-2M3 in 1/72 scale was relatively recently issued by Tamiya and can be called as a reduced copy of the 1/48 kit. Without any doubt, Japanese manufacturer issued a typical kit which is nice and easy to build. Model has right dimensions and has proper detalization for such a small scale. Nevertheless, in order to do it even more detailed, I've bought PE parts from Eduard and various Brassin add-ons - wheels, exhausts and tailwing from Aires. A bit later I decided also to use metal gun from Miniworld.

Сегодня мы публикуем очередной билд от нашего сотрудничающего моделиста - Александра Счастного. Далее текст, написанный самим моделистом.
Модель Ил-2М3 (крыло со "стрелкой") в 72-м масштабе была выпущена фирмой Tamiya относительно недавно и является уменьшенной точной копией масштаба 48-го. Безусловно, японский производитель верен себе и выпустил очередной шедевр, собирать который - одно удовольствие. Модель весьма неплохо соответствует геометрическим размерам, а также располагает богатой для мелкого масштаба деталировкой. Однако, чтобы сделать ее еще больше, я приобрел фототравление Eduard, а также смоляные дополнения - колеса, патрубки от Brassin, и стабилизатор от Aires. Чуть позже я принял решение еще использовать металлический пулемет от Miniworld.


Cockpit was assembled with PE parts and several own additions which were related to various handles and control sticks as well as piping of the fuel tank. Fire extinguisher was made from scratch as well as ammo compartment. Wheel wells were also improved with parts from Eduard set, while brake lines were made of thin brass. During landing gear assembly you will see one interesting thing - legs should be attached before wing assembly and that is not good because they can be easily damaged during further assembly. Nevertheless, it's just a small disadvantage in comparison with overall quality of the model.

Кабина самолета собрана с применением травленых деталей, а также некоторых самостоятельных доделок, которые в основном коснулись рукояток и штурвальчиков, а также топливопроводы бензинового бака. Заново изготовил огнетушитель и патронный магазин. Ниши шасси также активно дополнены деталями из замечательного набора Eduard, а тормозной шланг на стойках выполнен из тонкого припоя. При сборке шасси есть один нюанс - стойки вклеиваются на свои места еще до сборки крыла, что не совсем удобно, так как при дальнейшей работе с моделью их неоднократно можно задеть и даже сломать. Кроме всего, сами стойки немного тоньше, чем нужно. Тем не менее, это всего лишь маленькая ложка дегтя в огромной бочке меда, коей является эта замечательная модель.


During wing-fuselage assembly I didn't find any problems and just added a tiny bit of CA glue into the gap between the wing and the fuselage. Slight adjustment was also necessary for resin tailwings. Other than that I didn't find any problematic moments in the model. Canopy was cut into three parts, middle part of the pilot's place was deleted, while new one was created from thin film. In all necessary places rivets were replicated with the help of 0.45mm riveting tool.

При сборке планера не возникло ни малейшего затруднения, я лишь зашпаклевал небольшим количеством циакринового клея щели между центропланом и фюзеляжем. Также небольшой подгонке подверглись смоляные детали стабилизатора. В остальном вся сборка прошла на "ура". Фонарь кабины распилил на три части, вырезав сдвижную часть кабины пилота, которую впоследствии сделал из тонкой пленки.В нужных местах нанес заклепочные швы по чертежу, используя специальный инструмент с колесиком шагом 0,45 мм.


All other external modifications included new pitot tube, gun barrels, antennae stand, navigation lights from Elf, landing gear indicators and handles near the gunner's place and on the canopy made of 0.2m steel rod, antennae was sourced from Hobby-Plus thread. 

Прочие внешние доработки были следующими : ПВД, стволы пулеметов и антенный ввод - из стальной трубки, навигационные огни - из набора Elf, указатели выпуска шасси и щитков, а также ручки под кабиной стрелка и на фонаре - стальной пруток 0,2 мм, антенна - эластичная нить "Хобби-Плюс".


Model was painted with automotive enamel from SpiesHecker and Profiline, colors were mixed by myself. Before decals applications, model was covered with thin layer of Future so that camoflauge layers look even.

Красил модель автомобильной эмалью фирм SpiesHecker и Profiline, цвета намешал сам. Перед нанесением декалей нанес тонкий слой лака Future, чтобы выровнять слои камуфляжа. 


I used standard decals and chose famous marking option of the I.F.Pavlov's aircraft from 6th GVSHAP, in year 1944. Decals were easy to transfer and required just light application of GSI liquids.

Декали - из коробки, выбрал знаменитый вариант летчика И.Ф.Павлова из 6-го ГвШАП, 1944 год. Декали перевелись отлично, стоило только немного обработать их жидкостями от GSI. 


Toning was done with help of AMMO Mig washes, in some places - with help of enamels. Spills were replicated with Tamiya pigments. Several spots also received dark cover on the panel lines with help of liquid paint. After all those procedures done model was covered with Mr.Color laquer.

Тонировка выполнена смывками AMMO Mig, кое-где - масляными красками отечественного производства. Потеки сделаны сухими пигментами Tamiya. Местами сделаны небольшие затемнения по стыкам панелей - жидко разведенная краска. После всех этих процедур модель покрыта лаком Mr.Color фирмы GSI.


On all those photos you can see assembled model.

На следующих фото вы можете видеть собранную модель.








I think that Alexander achieved perfect result. Let's hope that soon we will see other works from him. :)

По-моему, Александр собрал прекрасный Ил-2. Будем надеяться, что в скором времени мы увидим очередные самолеты от него. :)


About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.