1:35

Miniart 1/35 StuG III Ausf.G Feb 1943 Interior Kit (35335)

Today we are going to talk about Miniart 1/35 StuG III Ausf.G Feb 1943 Interior Kit (35335). This is a new release from the famous Ukrainian model brand. Of course, it comes in popular scale and you can notice that all internals will be copied. In my opinion the real AFV doesn't require an extra introduction, so we can move to the packaging. All frames come sealed in one plastic bag, let's cut it and check each frame in a bit more detailed way.
By the way, here you can read review with smaller kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодня мы поговорим о модели StuG III от компании Миниарт. Это новинка в популярном масштабе от известного украинского бренда. Здесь сразу из коробки скопирован весь интерьер, что может понравиться некоторым моделистам. Я считаю, что самоходка не нуждается в отдельном представлении, так что мы можем перейти к упаковке. Здесь она стандартная, все рамки запаяны в один пакет. Давайте откроем его и рассмотрим все детали.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.





We are going to start with figures. I would say it is a typical design for this scale. Miniart sculpting is really good, so you will have a nice result.

Мы начнём с фигурок. Я бы сказал, что они выполнены в типичном дизайне для данного масштаба. Проработка отличная, так что нужно только аккуратно всё окрасить.


Here you can take even closer look at the parts.

Здесь вы можете рассмотреть детали поближе.


Now we can move to the first sprue from the vehicle. Here you will find some interior parts as well as some other elements.

Теперь мы можем перейти к первому литнику для StuG. Здесь вы найдете интерьерные детали.


Details on the parts are just great here.

Проработка из коробки просто отличная.


Here is another premolded feature that should be inside StuG.

Вот ещё один пример влитых элементов.


Engine parts come on the separate frame. I would say it is kit on its own.

Детали двигателя уместились на отдельной рамке. Я бы сказал, что это полноценный отдельный набор.


Add some wiring here and there and you will have a nice result.

Сюда нужно только добавить проводку и получится отличный результат.


Just like in the previous kits, today's model features separate ammo rounds.

Как и в предыдущих наборах, мы получем отдельные снаряды.


I would recommend to leave something because these look really nice.

Я бы рекомендовал оставить несколько штук, так как детали смотрятся отлично.


Another sprue with engine parts. Don't worry about alignment - every element has guiding pins or tabs.

Ещё один литник с деталями для двигателя. Не беспокойтесь о подгонке - внутри есть направляющие.


Attachment points are thin enough to easily separate those parts without damaging them.

Питатели довольно тонкие, так что отделение деталей не доставит особых проблем.


Track parts come in the separate plastic bag. There are a lot of them, so be ready for that.

Траки упакованы в отдельный пакет. Количество деталей впечатляет, будьте готовы к их сборке.


Note the casting marks on each link. In my opinion this is a perfect out-of-the-box version.

Обратите внимание, что на каждом из них есть штампы. Это отличный вариант для изкоробочной сборки.


Tracks assembly jig is included here, so it might speed up the whole process.

В комплекте есть установка для сборки траков, что немного ускорит процесс.


Pioneer tools come on their own frame. Note that clamps can be replicated with PE parts.

Инструменты даются на отдельной рамке. Обратите внимание, что крепления можно скопировать при помощи травления.


Jerry can comes out of the box. This might be a great thing to differentiate the marking colors.

Канистра идёт в стандартном комплекте. Она может пригодиться для того чтобы разнообразить вид модели.


Two narrow frames are literally filled with parts. Be careful with thin ones as they might be tender.

Две узких рамки просто заполнены деталями. Будьте аккуратны с тонкими частями.


Another shot of premolded details.

Ещё один снимок влитой проработки.


Main gun should be assembled out of several parts as we deal with interior kit.

Основное орудие собирается из нескольких деталей, так как это интерьерный набор.


Roadwheels are molded together with rubber tires. There are no painting templates, so be careful while painting it.

Катки выполнены вместе с резиновыми бандажами. В комплекте нет шаблонов для окраски, так что придётся вырезать свои.


I like premolded features on these tires. It is great to see such thing out of the box.

Мне нравится как проработаны эти детали. Приятно получить подобную вещь в стандартном комплекте.


Main gun should be assembled out of several parts. Note that main barrel should be inserted inside, and you won't have to deal with separate halves or other problems.

Ствол орудия собирается из нескольких деталей. При этом вам не нужно будет возиться с половинами и прочими странными решениями. Вместо этого ствол просто поделили на секции.


Yes, muzzle break is molded as single-piece part, and this is really great design.

Дульный тормоз выполнен цельной деталью.


Drive sprocket halves come on separate frames. Note also idlers which look good too.

Ведущие уместились на двух рамках. Обратите внимание также на ленивцы.


Some of the attachment points go right on the parts, so you will have to be careful while separating them.

Некоторые из питателей заходят на детали, так что будьте аккуратны при отделении.


Nevertheless, drive sprockets have attachments right on the "teeth". Such design should save you the extra work.

Тем не менее, ведущие закреплены прямо на зубьях. Подобный дизайн упростит работу.


Rear hull engine bay cover comes as separate panel. Note that all hatches are separate and can be opened to expose what is inside.

Задняя часть корпуса отлита отдельной панелью. Обратите внимание, что все люки отдельные и вы можете открыть их для демонстрации внутренностей.


Side skirts come as single-piece parts where you will have to install all pioneer tools and spare wheels.

Боковые полки выполнены также цельными. Здесь вам только нужно добавить инструменты и запасные катки.


Here you can take a look at premolded features.

Здесь вы можете рассмотреть влитую проработку.


Don't worry about hull alignment, Miniart kits are good in this. Nevertheless, don't forget about dry fitment too.

Не беспокойтесь о подгонке корпуса, Миниарт всегда хорош в этом плане. Тем не менее, не стоит пренебрегать "сухой примеркой".


Another good candidate for dry brushing and weathering.

Ещё один кандидат на везеринг.


Lower hull is also built out of separate panels.

Нижняя секция склеивается из отдельных панелей.


Side panels look great and there is a lot of stuff to be added during assembly.

Боковые панели смотрятся отлично, здесь ещё много чего нужно будет добавить во время сборки.


The same applies to interior of these panels.

То же относится и к внутренней проработке.


Sprues count might be overwhelming, so it is important to make sure that you won't lose anything during assembly.

Количество литников может показаться огромным, поэтому важно ничего не потерять во время сборки.


Remember figures in the beginning? Openable hatches might come handy for their placement in StuG.

Помните фигурки в комплекте? Отдельные люки могут пригодиться как раз для их размещения в модели.


Interior wall looks great, I would suggest working on the painting all these details.

Внутренняя стенка смотрится отдельно, рекомендую постараться аккуратно окрасить влитые элементы.


Welding seams look real and should be noticeable on the finished model.

Сварочные швы также смотрятся убедительно и будут заметными на модели.


Last grey sprue comes with more of interior parts. It would be great to think on how to expose all this goodness.

Крайний литник содержит ещё больше интерьерных деталей. Стоит задуматься о том как показать всё это на готовой модели.


Decals come from Decograph, so you shouldn't be worried about quality or application issues. There are five markings in total.

Декали отпечатаны в Декографе, так что за качество можно даже не беспокоиться. Всего здесь пять вариантов окраски.


Clear frame comes in nice quality, but there are no masks for them, be ready to cut out all necessary masks.

Прозрачная рамка смотрится аккуратно, но масок в комплекте нет.


PE fret is supplied in special branded envelope. Note that now it also features the "name plate". Assembly manual is typical for Miniart and you can check all pages in the video-review.

Травление поставляется в специальном конверте. Обратите внимание, что теперь здесь есть и плашка с названием. Инструкция типична для данного бренда, все страницы можно рассмотреть в видео-обзоре.



New StuG is already available and you can get it right now. First release comes as Interior Kit and might be a great project for modelers who is not afraid of extra work. Moreover, there are figures included, so basically you get everything necessary for some simple diorama scene. Just add some base and dirt in order to replicate spring season. As I wrote in the review, it is worth thinking on how to expose the internals because it would be a shame to hide everything inside. In case you are not ready for such build - just wait for the next release as it won't have any internals included.
Get this and other models in Modelimex webshop.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • Full interior
  • Figures and fuel cans included
  • Great decals
  • PE included

Cons

  • No masks or masking templates
  • Definitely not for beginners
Новый набор уже должен быть в продаже. Первый выпуск поставляется как интерьерная модель и станет отличным проектом для моделистов, которые не боятся подобных сборок. Более того, в комплекте есть фигурки, так что вы получаете всё нужное для диорамы. Просто добавьте подставку с грязью и получится весенняя сценка. Как я уже писал выше, стоит подумать как продемнстрировать внутренности на готовой модели. Если же вы не готовы к подобному количеству работы - можно дождаться варианта без интерьера, который рекламируется на последней странице инструкции.

Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение
  • Полный интерьер
  • Фигурки и канистры в комплекте
  • Отличные декали
  • Травление в комплекте

Минусы

  • Нет масок или шаблонов
  • Точно не для новичков

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.