Valiant Wings Spitfire Griffin-Powered Airframe & Miniature (13)

Today we have a chance to check new Valiant Wings Spitfire Griffin-Powered Airframe & Miniature (13). New book is dedicated to the famous British aircraft. This time authors decided to focus on Griffin-powered version. This is softcover publication which is quite thick and heavy. Inside you will find extensive material on the aircraft. Let's open it and take a look inside. Small note - this book is 50th from Valiant Wings and there is special bonus for this event. ;)
By the way, here you can read review with HS 123 book.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодня мы поговорим о книге от английского издательства Valiant Wings. Новинка посвящена знаменитому британскому самолёту. В этот раз авторы решили сфокусироваться на варианте с двигателем Griffin. Это всё так же издание в мягком переплёте, но вес впечатляет. Внутри вы найдёте много снимков и информации по упомянутому самолёту. Давайте откроем её и рассмотрим что же внутри. Кстати, это 50-ая книга от издательства, что делает её по-своему особенной, а также внутри есть специальный бонус. :)

Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.

Here you can see this special bonus - aircraft drawings. Those will be exclusive for the first issue of the book. Such feature might make it valuable collector's item.

Здесь вы можете видеть тот самый бонус - чертежи самолёта. Они будут предназначены только для первой партии книги. Такая вещь делает книгу более ценной для коллекционеров.

Inside you will find a lot of various photos. In total there are more than 200 shots including wartime images.

Внутри вы найдёте множество снимков. Всего здесь более чем 200 фото, включая военные фотографии.

Special chapter is dedicated to various versions of the Spitfire. It will be handy for those who wants to understand the main differences between aircraft types.

Отдельная глава посвящена различным версиям самолёта. Это пригодится для тех, кто хотел бы понять основные различия.

Color profiles are also here. Authors decided to tell reader about the most interesting markings, so I recommend to check this section. Who knows, maybe you will find something suitable for your model.

Профили также внутри книги. Авторы решили рассказать о самых интересных окрасах, так что рекомендую обратить внимание на эту часть издания. Кто знает, может вы найдёте что-то подходящее для вашей модели.

Build projects come in the next chapter. Here we get two projects by Libor Jekl and Steve Evans. Those articles will be useful in order to learn something new.

Модели показаны в следующей главе. Здесь мы получим два проекта от Либора Екла и Стива Эванса. Эти статьи пригодятся тем, кто хотел бы научиться чему-то новому.

In case you wonder where is "comparison" section, here it is! All those grey areas mark the main differences between various types of Spitfire. Of course, there are also real photos included. Here we get a chance to take a closer look at different areas of the famous aircraft.

Если вам интересно, где же часть со "сравнением" моделей, то вот она! Все эти серые зоны обозначают главные отличия между разными вариантами. Разумеется, есть также снимки реальных самолётов. Там мы сможем подробнее рассмотреть узлы истребителя.

Price is set at 22 GBP, what sounds reasonable for such amount of information in one book. In my opinion this book should be in every collection of aircraft fan who builds or plans to build British fighter. One book carries almost all crucial info and should have a positive influence on your next project. Don't forget that first edition also features special set of drawings which won't be available later. Oh, cover artwork was done by Jerry Boucher, specially for this issue.
You can get this and other books on official Valiant Wings website.

Цена установлена на уровне 22 фунтов, что довольно разумно за такое количество информации в одной книге. Я считаю, что такое издание должно быть в коллекции фаната авиации, который планирует собрать британский истребитель. Одна книга содержит практически всю нужную информацию и пригодится при работе над моделью. Не забудьте, что первый выпуск также содержит чертежи, которые не будут доступны позже. Кстати, картина на обложке была нарисована Джерри Бушером, специально для данного издания.