1:35

Miniart 1/35 Pz.Kpfw.IV Ausf.H Vomag Early Prod. May 1943 (35298)

This article is dedicated to Miniart 1/35 Pz.Kpfw.IV Ausf.H Vomag Early Prod. May 1943 (35298). Note that newcomer brings us even more detailed version of the tank because this is an Interior Kit. It comes for a bit higher price, but offers way higher parts count and truly amazing details inside out. Such model might be handy for diorama builders who plan to use internal features for their project. Packaging here is typical, all frames come sealed in one plastic bag. Let's open them and take a closer look together.
By the way, here you can read review with German tractor in the same scale.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Эта статья посвящена набору от компании Миниарт. Обратите внимание, что новинка предлагает ещё более проработанную версию немецкого танка. Это интерьерный набор, так что цена будет чуть выше, но и количество деталей значительно возрастёт. Подобная модель может пригодиться тем, кто собирает диорамы. Упаковка здесь типичная, все рамки упакованы в один пакет. Давайте откроем их и рассмотрим всё поближе.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


Watch this video-review where I show all parts even closer.

Просмотрите видео-обзор, где я показываю все детали ближе.


We are going to start with a frame which carries side panels for the lower hull section. Of course, these parts are detailed from both sides.

Мы начнём с рамки, которая содержит панели корпуса для нижней части. Разумеется, эти детали проработаны с обеих сторон.


Next we see lower hull panel and top turret cover. Note that hatch is molded separately, so it might be handy for a figure placement inside.

Далее мы видим пол корпуса и верхнюю часть башни. Обратите внимание, что люк отлит отдельно и может пригодиться для размещения фигурки.


Here we can see assembly jig for tracks, handy tool which would make it easier to assemble everything together. Engine parts should turn into impressive copy, so definitely spend some time painting and weathering it.

Здесь вы можете видеть планку для сбора траков, полезный инструмент, который ускорит сборку. Детали двигателя должны собраться во впечатляющий агрегат, так что обязательно потратьте время на окраску и везеринг.


Idlers and tensioners come on separate plastic frames. Hull parts feature casting marks which look impressive in person.

Натяжители и катки отлиты отдельно. Части корпуса имеют отметки, которые смотрятся впечатляюще.


Interior Kit brings impressive amount of features inside the tank, so you will have to work with various small parts too. Be careful with them and try not to lose any of those.

Интерьерный набор приносит впечатляющее количество деталей внутри танка, так что вам придётся работать с множеством мелких частей. Постарайтесь ничего не потерять.


Another note - thin parts. These look great but handling will have to be extra careful in order to avoid accidental breakages.

Ещё один нюанс - тонкие детали. Они смотрятся отлично, но потребуют очень аккуратного обращения чтобы избежать поломок.


Here we see more of the engine parts and drive sprockets. Ammo rounds come on several frames and molded separately, what might be useful in your project.

Здесь мы видим больше деталей двигателя и ведущие. Снаряды отлиты отдельно, что может пригодиться при сборке.


Just like on the real tank, here you will have to assemble separate bogies, so be ready for this a bit tedious process. Moreover, there are no masking templates for painting these wheels.

Как и на настоящем танке, здесь нужно собирать подвеску каток за катком, что может быть непростым процессом. Более того, в комплекте нет шаблонов для окраски.


Interior assembly will require a lot of strategical thinking. You will have to plan on what to paint in advance in order to avoid unpleasant situations.

Сборка интерьера потребует стратегического планирования. Вам нужно будет сразу решить, что красить заранее, чтобы избежать неприятных моментов.


Turret external armor is molded out of plastic. Here you can also see various pioneer tools, but note that it will be necessary to source metal wire for towing cable.

Внешняя броня для башни отлита из пластика. Здесь вы также можете видеть различные инструменты, но для буксировочного троса нужно будет найти проволоку.


For pioneer tools Miniart offers possibility to use standard parts with premolded clamps or replace these with PE elements. Second version might be a bit more tricky but should bring you even more convincing result.

Для инструментов Миниарт предлагает возможность использовать стандартные детали или же скомбинировать пластик с травлением. Второй вариант явно будет более реалистичным.


It is truly necessary to think on how to expose interior in this kit. I can't even consider the chance of hiding all these features closed. :)

С этим набором точно стоит задуматься как показать интерьер. Всю эту красоту просто жалко оставлять закрытой. :)


Yes, all hatches are separate here, but that might be not enough in order to show what is inside. From the other side you always have an option to build a "cut-out" version.

Все люки отдельные, но этого явно недостаточно чтобы показать внутренности. С другой стороны, можно подумать о сборке "разрезанного" танка.


Boxy hull should be glued out of separate panels, so be sure to keep track of the proper fitment.

Квадратный корпус собирается из отдельных панелей, так что обязательно следите за подгонкой.


Here you can see track parts. These should be assembled with help of special jig, so it should be a quick process.

Здесь вы можете видеть детали для траков. Как вы помните, они собираются на специальной подставке, так что всё будет более-менее простым.


Clear frame looks good, but there are no masks included. Decals sheet comes from Decograph, so you shouldn't be worried about printing quality. Note that there are symbols for interior too.

Прозрачная рамка смотрится хорошо, но масок в комплекте нет. Декали отличные, они отпечатаны в Декографе, так что о качестве можно не беспокоиться. Обратите внимание, что есть и символы для внутренностей.


There are two PE frets in this kit. One will be used for external armor, while the smaller fret brings various internal and external elements. By the way, all markings can be seen on the photo below.

В комплекте две планки травления. Одна пригодится для внешней брони, тогда как меньшая содержит внутренние и внешние части. Кстати, все камуфляжи показаны ниже.


Assembly manual is typical for this brand. You can check all pages in the video-review.

Инструкция по сборке типична для данной марки. Все страницы показаны в видео-обзоре.


New tank should be already available for purchase. In one box you will get a kit with crazy features and even more impressive parts count. This is definitely not a walk-in-a-park, so don't underestimate new tank. I would suggest it only to experienced modeler, who have some experience in planning the whole build and handling various features. As I wrote in the beginning, such model is a great choice for diorama builders who would like to have as realistic tank as it is possible with standard plastic model.
Get this and other models on official Modelimex webshop.

Pros

  • Good molding quality
  • Clever parts division
  • Full interior included
  • Nice decals
  • PE included

Cons

  • Definitely not for beginners
  • Thin parts might be tricky in assembly
Новый танк уже должен быть в продаже. В одной коробке вы получите аккуратный набор с безумной проработкой и ещё более впечатляющим количеством деталей. Это точно не простая модель, так что не стоит её недооценивать. Рекомендую новинку только опытным моделистам, у которых есть опыт в планировке проектов и работе с разнообразными материалами. Как я уже писал в начале, такая модель пригодится сборщикам диорам, которые хотели бы получить как можно более реалистичный танк.

Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение
  • Полный интерьер в комплекте
  • Отличные декали
  • Травление в комплекте

Минусы

  • Точно не для новичков
  • Тонкие детали могут быть непростыми в работе

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.