1:35

Miniart 1/35 German Traffic Tractor D8532 (38041)

This review is dedicated to new Miniart 1/35 German Traffic Tractor D8532 (38041). As you can guess, here we have another version of the tractor model from the famous brand. Boxart shows that new edition features roof and some external items. Overall concept is still the same, so you would get great details out of the box. Packaging is standard, all frames come sealed in plastic bag. Let's open it and take a look inside.
By the way, here you can read review with previous version of the tractor.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Этот обзор посвящён новинке от компании Миниарт в 35-ом масштабе. Как вы можете догадаться, у нас здесь новый вариант трактора от известного производителя. Боксарт показывает, что этого трактора будет крыша и некоторые новые внешние детали. В целом конструкция всё та же, так что давайте рассмотрим что внутри. Всё упаковано в один пакет.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


Watch this video-review where I show all parts closer.

Просмотрите видео, где все детали показаны поближе.


We are going to start with several frames. First thing to note - amount of thin parts. Be careful with those and use plastic saw for their separation.

Мы начнём с нескольких рамок. Первое, что сразу стоит заметить - количество тонких деталей. Будьте аккуратны с ними, используйте пилку для отделения.


All wheels in this kit are molded out of plastic. Rear ones should be assembled out of three parts, so be sure to work on possible connection lines.

Все колёса здесь отлиты из пластика. Задние собираются из трёх деталей, так что нужно будет поработать над стыками.


Front wheels are also glued out of several parts, but here we haves slightly different design. Such thing should be easier to assemble and more natural in appearance.

Передние колёса также склеиваются из нескольких деталей, но здесь немного другой дизайн. Такие части будут проще в сборке и дадут более убедительный вид.


Overall parts design is similar to what we saw in the previous tractor. All parts have guiding elements, so it should be easy to combine them together.

В целом детали похожи на таковые в предыдущем варианте. Все детали имеют направляющие, что пригодится при сборке.


Wheel fenders come on the last frame. Molding quality looks great, you only need to install them into right position. Small PE fret will be handy for fine details. Clear parts come in the separate plastic bag, but there are no masks included. Decals sheet is printed in Decograph and carries all necessary symbols for four markings which are shown below.

Колёсные арки отлиты на крайней рамке. Качество литья отличное, нужно только аккуратно установить всё. Небольшая пластика травления пригодится для маленьких деталей. Прозрачная рамка упакована в отдельный пакет, масок в комплекте нет. Лист декалей отпечатан в Декографе, здесь все нужные символы для четырёх вариантов, которые показаны ниже.


Assembly manual is printed in form of large brochure. You can check all pages in the video-review.

Инструкция выполнена в виде крупной брошюры. Вы можете рассмотреть все страницы в нашем видео-обзоре.


New tractor should be already available for purchase. In one box you will get a new version with roof, which should look interesting in the finished state. Just like the previous release, this one should be a good choice for those modelers who would like to take a break from military topic. Moreover, this is a great thing to practice your weathering skills on. We all know that there are no clean tractors...unless you plan to copy a vehicle on some exhibition. :)
Buy this and other kits in Modelimex webshop.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • PE included
  • Great decals

Cons

  • No masks for clear parts
Новый трактор уже должен быть в продаже. В одной коробке вы получите новый вариант с крышей, который должен интересно смотреть в собранном варианте. Как и в предыдущей версии, этот комплект заинтересует моделистов, которые хотели бы отдохнуть от военной тематики. Более того, это может быть отличный вариант для тренировки ваших навыков по везерингу. Мы все знаем, что чисты тракторов не бывает...если только вы не собираете выставочный образец. :)

Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение
  • Травление в комплекте
  • Отличные декали

Минусы

  • Нет масок для прозрачных деталей

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.