1:35

Miniart 1/35 T-34/85 Czechoslovak (37069)




This review is dedicated to Miniart 1/35 T-34/85 Czechoslovak (37069). As you might notice on the boxart, we get interior kit of the famous Soviet tank. Such build might be an interesting change from typical builds we are used to see in that scale. I guess tank itself doesn't need an extra introduction. Box is quite heavy, all frames are sealed into two plastic bags. I recommend to take a look at parts before purchase if you have such possibility. Let's open this box and take a closer look at sprues.
By the way, here you can read review with tractor in the same scale.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Этот обзор посвящён новинке от компании Миниарт в 35-ом масштабе. Как вы можете заметить на боксарте, это интерьерный набор знаменитого советского танка. Подобный проект будет интересным на фоне типичных сборок, к которым мы привыкли. Сам танк не нуждается в представлении. Коробка довольно тяжёлая, литники запакованы в несколько пакетов. Рекомендую взглянуть на них если будет такая возможность. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


We are going to start with mix of small frames. Here you will find separate track links, fuel tank parts as well as single-piece main barrel. Note also ammo rounds and separate boxes.

Мы начнём с микса небольших рамок. Здесь вы найдёте траки, детали для баков а также цельный ствол орудия. Обратите внимание на снаряды и ящики.


Hull should be assembled out of several panels, so be careful with alignment. On the photo above you can see glacis plate, rear armor plate and bottom panel. All hatches come as separate parts and can be opened on your model.

Корпус собирается из отдельных панелей, рекомендую следить за подгонкой. На фото выше вы можете видеть лобовую плиту, заднюю плиту и нижнюю панель. Все люки отлиты отдельно и могут быть открыты.


Roadwheels are molded as single-piece parts, so you will need some template or masks for painting. Be ready to use metal wire for towing cables, because there is none included inside.

Катки отлиты цельными деталями, так что вам понадобится шаблон для окраски. Будьте готовы использовать проволоку для тросов.


Here you can see more panels for the main hull. Whole engine compartment should be covered with separate panels.

Здесь вы можете видеть ещё панели для корпуса. Весь моторный отсек будет закрыт отдельными панелями.


This is an interior kit, so you can expect more parts on the following frames. Some of these are so small that you will have to use tweezers.

Это интерьерный набор, так что вы получите ещё много деталей на отдельных рамках. Некоторые будут настолько малы, что придётся браться за пинцет.


I recommend to think in advance what to paint because some parts will be tricky to get to later. Interior kits are a bit more demanding in this sense, so be ready for that.

Рекомендую подумать что и как красить, потому что некоторые детали будет непросто достать потом. Интерьерные части могут быть непростыми в этом плане, так что будьте готовыми.


Today's T-34 should get a gorgeous engine. It will be nicely detailed out of the box, and I recommend to think on how to expose powerplant on the finished model.

Сегодняшний танк получит отличный двигатель. Он прекрасно смотрится из коробки, так что рекомендую подумать как показать его на вашей модели.


One of the options might be not to glue rear armor plate and remove it on exhibitions. Again, here you will have to paint everything in advance.

Одним из вариантов сборки может быть не вклеивание задней плиты, чтобы снимать её на выставках. Здесь всё равно нужно будет красить всё заранее.


Turret is assembled out of several parts. Separate panels will be copying interior in this section of the tank.

Башня склеивается из нескольких деталей. Отдельные панели пригодятся для интерьера.


Kit also features impressive unpainted PE fret. You will find various parts for fine detailing here, some of them will require special tools. Clear parts look fine, but there are no masks included. Decals sheet comes from Decograph, so you shouldn't be worried about printing quality. All six marking options can be seen on the photo below.

В наборе также имеется крупная планка неокрашенного травления. Вы найдёте здесь различные детали как для внутрянки, так и для внешней проработки. Прозрачные детали выглядят аккуратно, но масок здесь нет. Декали отпечатаны в Декографе, так что за качество можно даже не беспокоиться. Все шесть вариантов показаны на фото ниже.


Assembly manual is typical for this brand. You can check all pages in our video-review.

Инструкция по сборке типична для данного бренда. Вы можете рассмотреть все страницы в нашем видео.


New kit comes as an ultimate T-34 offering from the famous brand. I can't even think of any other model which can rival with today's plastic. Nevertheless, this is definitely not a beginners' kit, so don't underestimate amount of work to be done. You will have to think two steps ahead in order to get your model properly assembled and painted. The only thing that I still hope to see in Miniart kits - masks or at least painting template...
Get this and other kits in Modelimex webshop.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • Crazy level of details
  • PE included
  • Great decals

Cons

  • No masks or templates
  • Manual doesn't show unused parts
Новый набор станет лучшим Т-34 на рынке. Я даже не могу подумать о другой модели, которая хоть как-то могла бы посоперничать с сегодняшним пластиком. Тем не менее, это явно не набор для новичков, так что не стоит недооценивать количество нужной работы. Здесь нужно будет думать на несколько шагов вперёд чтобы всё правильно покрасить и собрать. Единственное, что я надеюсь увидеть в наборах Миниарт - маски или шаблоны...

Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение
  • Безумный уровень проработки
  • Травление в комплекте
  • Отличные декали

Минусы

  • Нет масок или шаблонов
  • Инструкция не показывает неиспользованные детали

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.