1:35

Miniart 1/35 Cargo Tramway X-Series (38030)





Today we are going to check something different from tanks and aircraft - Miniart 1/35 Cargo Tramway X-Series (38030). As you can guess from the name, new kit offers us a chance to assemble civil vehicle in popular scale. It might come handy for a nice diorama scene or even as the sole build. Packaging here is typical in size but quite heavy. All frames come in single plastic bag, so I recommend to take a look at frames if you can. Let's open them and check closer.
By the way, here you can read review with military truck.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодня мы рассмотрим что-то отличное от танков и самолётов - трамвай от компании Миниарт. Новинка отлита в 35-ом масштабе и может стать отличным шансом собрать необычный проект. Он также может пригодиться для диорамы или даже в качестве самостоятельного проекта. Упаковка типичная по размерам, но вес довольно ощутимый. Все рамки упакованы в один пакет, поэтому рекомендую проверить всё перед покупкой. Давайте откроем их и рассмотрим поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с военным грузовиком.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


On the first frames you will find main chassis parts and side panels. Yes, side panels come with "smashed" look and there is no smooth option. Well, it might be a good base for some weathering ideas.

На первых рамках вы можете видеть детали рамы и боковые панели. Да, панели сразу мятые, ровного варианта здесь нет. С такими деталями стоит потренироваться в везеринге.


Yes, light poles are included and should come handy for small diorama scene. Note amount of small parts - these will require some extra care.

Да, фонарные столбы идут в комплекте и пригодятся для небольшой диорамы. Обратите внимание на маленькие детали, они потребуют должной аккуратности.


The same can be said about thin parts - they might be easy to break, so better use plastic saw and clean connectors with sharp knife. All doors are separate and can be opened on your model.

То же можно сказать и о тонких деталях - их несложно поломать, поэтому лучше использовать пилку и зачищать острым ножом. Все двери отдельные и могут быть открыты.


Amount of parts is really impressive here, so be sure not to lose any of those. I would recommend to replace some of thin elements with metal wire.

Количество деталей впечатляет, поэтому постарайтесь ничего не потерять. Рекомендую заменить проволокой некоторые тонкие детали.


On the last grey frame you will find large roof and floor panels. These should be easy to install. Both feature detailing inside and outside.

На крайнем сером литнике уместились крупные панели крыши и пола. Они будут простыми в установке. Обе части имеют внутреннюю и внешнюю проработку.


I like that Miniart decided to include large plastic base. This part copies track with cobblestone road section and can be a good thing for diorama project.

Мне нравится, что производитель решил добавить крупную подставку. Эта деталь копирует пути с мощёной дорогой и пригодится для диорамы.


Clear frames come in the separate plastic bag. Molding quality looks great, but there are no masks included, so you will have to be cut them with your own tools.

Прозрачные рамки упакованы в отдельный пакет. Качество литья смотрится отлично, но масок в комплекте нет, так что придётся вырезать самим.


Decals are printed in Decograf, so printing quality looks nice. Here you will find all necessary symbols for several markings which are shown on the photo below.

Декали отпечатаны в Декографе, так что качество печати смотрится отлично. Здесь вы найдёте все нужные символы для нескольких вариантов окраски, которые показаны на фото ниже.


Assembly manual is typical for this brand - large color-printed brochure. You can check all pages in our video-review.

Инструкция типична для данного бренда - крупная цветная брошюра. Вы можете рассмотреть все страницы в нашем видео.


New tram should be already available for purchase. In one box you will get tram and diorama base what might be a great bonus for some modelers. Add some figures and you can build interesting scene out of basically standard package. Nevertheless, this is not a beginner's kit, so be careful while building this tram. Thin parts and clear sections will require due care. As I wrote before, it might be worth playing with weathering techniques here in order to achieve better appearance.
You can get this and other kits on official Modelimex webshop.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • Great decals
  • Diorama base included

Cons

  • No masks for clear parts
  • Thin parts might be tricky to work with
Новый трамвай уже должен быть в продаже. В одной коробке вы сразу получите вагон и подставку для диорамы, что может стать отличным бонусом для некоторых моделистов. Добавьте несколько фигурок и получится интересная сценка из практически стандартного комплекта. Тем не менее, это явно не набор для новичков, так как нужно будет поосторожничать с тонкими и прозрачными деталями. Как я уже писал прежде, здесь также имеет смысл поэкспериментировать с везерингом чтобы получить более убедительный вид.
Вы можете купить этот и другие наборы на сайте Modelimex.

Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение
  • Отличные декали
  • Подставка в комплекте

Минусы

  • Нет масок
  • Тонкие детали могут быть непростыми в отделении

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.