1:35

CSM 1/35 Romfell Panzerwagen (CSM35002)





Today we are going to check new CSM 1/35 Romfell Panzerwagen (CSM35002). This kit copies WW1 armored vehicle in popular scale. Moreover, it is important to say there are no analogues on the market! In other words, today's model comes as the first decent offer in "normal" size. Well, we don't see ww1 armor kits that often, so Romfell is even more interesting because of this. Packaging here is typical - nice box with color-printed top lid and white box inside. Each frame comes packed into separate plastic bag. Let's open them and take a closer look.
By the way, here you can read review with R35 tank.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодня мы рассмотрим новый Ромфель от компании Copper State Models. Модель копирует броневик Первой Мировой в популярном масштабе. Более того, важно заметить, что на рынке нет аналогов! Другими словами, эта модел даёт первый шанс собрать броневик. Мы не так часто видим релизы данного отрезка времени, так что Ромфель становится даже более интересным. Упаковка здесь типичная - цветная крышка и белая коробка под ней. Каждая рамка упакована в отдельный пакет. Давайте откроем их и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с танком R35.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


There are not that many grey plastic frames, but detailing should be fine. On the first sprue you can see hull panels - both sides, top and rear. Note that some hatches come as separate parts so there is possibility to open them. Here it is also important to note one-piece chassis - such design should make assembly faster.

Внутри не так много рамок, но проработка не пострадает. На первом литнике вы можете видеть панели корпуса - обе стороны, заднюю и переднюю детали. Обратите внимание, что некоторые люки выполнены отдельно. Также стоит упомянуть цельное шасси - подобный дизайн ускорит сборку.


Next we go on with plenty of minor elements. Some of them will require tweezers usage. Molding quality looks great and I didn't find any issue here.

Далее следует множество небольших деталей. Некоторые из них потребуют использования пинцета. Качество литья смотрится отлично и я не нашел особых проблем.


Even though there is no full interior detailing, kit features nice engine. You can see parts on the photos below and above. Front mask with headlamps is designed in form single piece.

Хотя здесь и нет полной внутрянки, в комплекте идёт классный двигатель. Вы можете видеть его детали на фото выше и ниже. Маска с фарами отлита цельной деталью.


I am happy to see absence of any vinyl parts. We have plastic wheels which should be easier to paint and weather.

Приятно видеть отсутствие виниловых деталей. Пластиковые колёса будут проще в окраске и везеринге.


Clear frame carries three lenses for headlamps. Molding quality looks fine. Decals come from Cartograf, so everything is printed in nice-looking format. Note "pre-cut" crosses which should make it easier to apply decals in some areas.

Прозрачная рамка содержит три линзы для фар. Качество литья хорошее. Декали отпечатаны в картографе, так что всё выглядит как надо. Обратите внимание на "разрезанные" кресты, которые упростят нанесение декалей.


There are only two marking options and you can see them on the photo above. Assembly manual comes in a quite unusual format. It copies old manual and looks great. I recommend to check our video-review in order to see all pages.

В комплекте только два варианта окраски, вы можете видеть их на фото выше. Инструкция по сборке выполнена в необычном формате. Она копирует старую инструкцию и выглядит классно. Рекомендую просмотреть наш видео-обзор чтобы увидеть что же напечатано внутри.


Today's kit should be available for purchase when this article will be out. I am surprised with attention to small details here. This might be a great project for those modelers who would like to build some vehicle from WW1 era. Moreover, internal detailing makes it possible to open some hatches and expose what is hidden inside. The only thing that comes to my mind - thin parts like front mask. Such design will require some due care, but I can't imagine how it is possible to copy this element without resorting to thin bars. Overall we have a great newcomer which is worth adding to your collection. Price is also reasonable, so I recommend to check today's Romfell.
You can get this and other kits on official CSM website.

Pros

  • Great molding quality
  • Internal detailing
  • Cartograf decals

Cons

  • Thin parts might be trciky to separate off the frames
Сегодняшний набор уже должен быть в продаже на момент выпуска данной статьи. Меня удивило внимание к небольшим деталям. Это может быть отличный проект для любителей техники Первой Мировой. Более того, внутренняя проработка позволяет открыть некоторые люки и показать что спрятано внутри. Единственное, что могу упомянуть - тонкие детали передней маски. Подобный дизайн потребует аккуратности, но я не могу представить иную интерпретацию. В целом получился достойный набор, который стоит добавить в коллекцию. Цена также на разумном уровне, так что обязательно обратите внимание на Ромфель.
Вы можете купить этот и другие наборы на официальном сайте CSM.

Плюсы

  • Отличное качество литья
  • Проработанная внутрянка
  • Декали Cartograf

Минусы

  • Тонкие детали будут непростыми в сборке

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.