1:48

Eduard 1/48 Bodenplatte (11125)


This time we are going to check Eduard 1/48 Bodenplatte (11125). Yes, this is a Limited Edition from Czech brand. As you can notice on the main photo, one box packs two famous aircraft types - Bf 109 and Fw 190. Should I say that this might be a quite interesting combo in finsihed state. Name hints that all marking options are focused on operation "Bodenplatte" which happened on 1st of January 1945. Box is quite big in size, so let's open it and take a look at what is hidden inside.
By the way, here you can read review with Bf 109G-10 WNF Profipack.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

В этот раз мы рассмотрим набор ограниченной серии от компании Эдуард. Как вы можете заметить на главном фото, в одной коробке спрятался пластик для двух знаменитых истребителей - Bf 109 и Fw 190. Стоит ли говорить, что это будет интересное комбо в готовом виде? Название намекает, что все камуфляжи будут посвящены бортам участвовашим в одноименной операции. Коробка довольно крупная по размерам, так что давайте откроем её и заглянем внутрь.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с Профипаком Bf 109G-10 WNF.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


We can start with big frames for Bf 109G-14. On the photo above you can see mainly external parts - tailwings, elevators, tail fins and some other elements.

Мы можем начать с больших рамок для "Мессера". На фото выше вы можете видеть в основном внешние элементы - стабилизаторы, рули высоты, кили и некоторые другие части.


Next one comes with mix of various parts - from cockpit floor up to several types of the propeller. Molding quality looks good, so you won't have any problem here.

Далее следует микс деталей - от пола кабины до нескольких вариантов винта. Качество литья смотрится хорошо.


Next are sprues for 1/48 Fw 190D-9. We all know that this is not a new plastic, and refreshed version is yet to come. On the photo above you can see parts for the cockpit and landing gear.

Далее следуют литники для "Доры". Мы все знаем, что пластик не нов, а свежий вариант должен появиться в будущем. На фото выше вы можете видеть детали для кабины и шасси.


This model doesn't have an engine, but due to original aircraft design, there is some extensive detailing in wheel wells area. Be careful with all those thin parts and you will get nice result.

У этой модели нет двигателя, но из-за особенностей настоящего самолёта, ниши шасси будут очень подробными. Будьте аккуратны со всеми этими тонкими деталями.


Molding quality can be compared with another kit in this set. Moreover, some elements can be replaced with resin.

Качество литья можно сравнить с другим набором из сегодняшнего комплекта. Более того, некоторые части можно заменить смолой.


Fuselage halves still impress with their length. Note that cowling are comes as separate element. Both halves designed with tail fins.

Половины фюзеляжа всё ещё впечатляют своей длиной. Обратите внимание, что капот отлит отдельно. Обе половины выполнены с хвостовой частью.


Wing should be glued out of two halves. Flaps are molded in, but ailerons come as separate parts. External detailing looks good - recessed panel lines and rivetting.

Крыло склеивается из нескольких деталей. Закрылки влитые, а вот элероны отлиты отдельно. Внешняя проработка неплохая - внутренняя расшивка и клёпка.


Yes, on the photo above and below you can see two pairs of fuselage halves. Final choice will depend on the version you choose for the build.

Да, на фото выше и ниже вы можете видеть две пары половин фюзеляжа. Итоговый выбор будет зависеть от выбранного вами варианта.


Both types have separately molded top cowling section and tail fin. Inside you will find various guiding elements which should help during assembly.

Оба типа имеют отдельно отлитую крышку моторного отсека и киль. Внутри имеются направляющие, которые пригодятся при сборке.


Just like in other Bf 109G versions from Eduard, here we have three parts for the main wing. Ailerons, flaps, air intakes, wheel wells and front slats should be glued separately.

Как и в других наборах Bf 109G от Eduard, здесь мы получим три детали для крыла. Элероны, закрылки, воздухозаборники, ниши шасси и предкрылки устанавливаются отдельно.


Again we get two frames of clear parts for Bf 109. Molding quality looks good on both.

Снова мы получаем две рамки прозрачных деталей для "Мессера". Качество литья смотрится хорошо на обеих рамках.


Of course, you will be able to copy open cockpit with those.

Разумеется, вы сможете открыть кабину с этими деталями.


The same applies to Fw 190 parts. No worries about masks - those are included in new kit.

То же применимо к деталям для "Фоккера". Маски также идут в комплекте и показаны ниже.


Those two large sheets carry stickers not only for the canopy, but also for wheels. It is a nice and welcome bonus, which should speed up assembly.

В комплекте два крупных листа не только для фонарей, но также и для колёс. Приятно видеть такой бонус, он положительно повлияет на сборку.


Two PE frets should help modeler get even more convincing cockpit. Note that both feature dial glass imitation.

Две пластинки травления позволят моделсту получить более подробную кабину. Обратите внимание, что обе имеют имитацию стекол на приборах.


All three decals sheets come from Eduard. In other words you shouldn't be worried about possible quality problems. On the main sheet you can see all necessary symbols for several marking options.

Все три листа декалей отпечатаны в Чехии. Другими словами вам можно не беспокоиться о возможных проблемах с качеством. На основном листе вы найдёте всё нужное для нескольких вариантов окраски.


Stencils come on two separate sheets - one for each aircraft. Below you can see assembly manual. I recommend to watch video-review so that you can check everything closer.

"Техничка" отпечатана на двух отдельных листах - по одному на самолёт. Ниже вы можете видеть инструкцию. Рекомендую просмотреть видео-обзор чтобы узнать больше о процессе сборки.


First of all let me remind you that new kit comes as Limited Edition, so it won't be available for a long time. If you want to get one - do it as soon as possible. In one box Czech manufacturer packed two famous aircraft which should look good in finished state. Moreover, traditional bonuses are also in the box, so you would receive everything needed for nice out-of-the-box project. The only thing you should be careful - resin accessories, because you can spend small fortune on them. :)
You can get this and other kits on official Eduard website.

Pros

  • Nice combo set
  • Clever parts division
  • PE and masks included
  • Good decals

Cons

  • Fw 190 plastic might be tricky in some areas
Во-первых, напомню, что новый набор выходит ограниченным тиражом и не будет доступен долго. Если вам хочется такой комплект в свою колекцию - покупайте как можно скорее. В одной коробке чешский бренд упаковал два знаменитых самолёта, которые будут интересно смотреться вместе. Более того, традиционные бонусы также внутри, так что вы получите всё нужное для аккуратной "изкоробки". Единственное, с чем стоит быть осторожным - дополнения, так как можно увлечься и потратить чуть больше чем нужно. :)
Вы можете купить этот и другие наборы на официальном сайте Eduard.

Плюсы

  • Интересный комбо-комплект
  • Продуманное членение
  • Травление и маски в комплекте
  • Хорошие декали

Минусы

  • Fw 190 может быть непростым в некоторых моментах

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.