By the way, here you can read review with Fw 190A-8 kit in the same scale.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.
Сегодня мы поговорим о наборе Ограниченной Серии от Эдуард. Новинка посвящена самолётам, которые участвовали в немецком наступлении. Я думаю, что не стоит объяснять как появилось название набора. Тем не менее, коробка довольно крупная и тяжёлая, так что интересно посмотреть на содержимое. Чешская марка обещает, что вы сможете собрать два самолёта и выбрать из 11 камуфляжей. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с Fw 190A-8.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.
We are going to start with frame which is full of small parts. Here you will find mostly external elements - fuel tank, tailwing, elevators and other.
Мы начнём с рамки, которая полна мелких деталей. Здесь вы получите внешние элементы - подвесные баки, стабилизаторы, рули высоты и прочее.
As in the previous Bf 109F releases, here we have three propeller types. Cockpit floor comes as single-piece part.
Как и в предыдущих выпусках Bf 109F, здесь мы получаем три варианта винта. Пол кабины отлит одной деталью.
Next are two large frames for E-version. Here you can notice slightly different parts division. Nevertheless, it should be easy to build into nice model.
Далее следуют два крупных литника для Е-варианта. Здесь вы можете заметить немного другое членение. Тем не менее, сборка не доставит особых проблем.
As you remember, Bf 109E plastic also features fully detailed engine, which can be exposed on the finished model. In my opinion it is a nice bonus, because for F-version you should buy resin kit.
Как вы помните, Bf 109E также включает полный двигатель, который можно показать на готовой модели. Я считаю, что это интересный бонус, так как в случае с F-вариантом вам нужно будет докупать смолу.
Fuselage halves for E-version are different because whole front area is molded separately as a single-piece part. Note that tail segment is premolded with fuselage parts.
Половины фюзеляжа для старшей версии также отличаются в носовой части. Обратите внимание, что хвостовая часть отлита вместе с половинами фюзеляжа.
Wing design is similar on both aircraft types. Molding quality looks good and should be easy to assemble together.
Членение крыла похоже на обеих вариантах. Качество литья смотрится хорошо и не доставит особых проблем при сборке.
As you can guess, those are F-type parts. Here we have slightly different nose and tail areas molding design.
Как вы можете догадаться, здесь показаны детали для второго варианта. Отличается дизайн носовой и хвостовой части.
Final wing choice will depend on the marking pick. Be sure to take the right parts in order to have exact copy.
Итоговый выбор крыла будет зависеть от камуфляжа. Внимательно отнеситесь к данному моменту чтобы получить точную копию.
Clear frames come in separate plastic bags in order to avoid possible scratches. Molding quality is excellent and you should be able to open cockpit on your model.
Прозрачные рамки даются в отдельных пакетах чтобы избежать царапин. Качество литья отличное, вы сможете открыть кабину на моделях.
This is Limited Edition kit, so that's why we get resin parts as bonus. Eduard decided to include resin wheels and early F-version pilot seat. Keep in mind that the latter part is not available separately.
Это набор Ограниченной Серии, поэтому смола идёт в комплекте. Мы получаем смоляные колёса и ранний тип кресла пилота. Не забудьте, что крайняя деталь недоступна отдельно.
All those PE frets come together with plastic. Metal parts will come handy for external and internal detailing. Masks sheet contains stickers for clear elements and wheels.
Все эти планки травления идут стандартно. Металл пригодится для внешней и внутренней проработки. Лист с масками содержит стикеры для прозрачных деталей и колёс.
Decals sheets come from Eduard, so printing quality looks good. On the main sheet you will find all necessary symbols for 11 marking options. There are even decals for instrument panels in case you are afraid to use PE parts.
Листы с декалями отпечатан самим производителем, так что качество печати хорошее. На основном листе вы найдёте всё нужное для 11 вариантов окраски. Имеются даже декали для кабины, если вы не захотите использовать травление.
Two other sheets come with stencils for both models. Assembly manual is printed in color. I recommend to watch video-review in order to see everything closer.
Два других листа выделены под "техничку" для обеих моделей. Инструкция по сборке отпечатана в цвете. Рекомендую просмотреть видео-обзор чтобы увидеть всё поближе.
This is Limited Edition kit, so at the moment when I finishing this article, official Eduard web shows only 2 pieces left. Maybe some good model shops will have more, but I still recommend to hurry if you want to have one box in your collection. Main idea sounds good in my opinion - whole boxing dedicated to famous invasion operation, and you will be able to copy main aircraft from the conflict. Nice molding quality and various bonuses should help you get even more convincing result.
As usual, you can get this and other kits on official Eduard website.
Pros
- Nice molding quality
- Clever parts division
- Two kits in one box
- PE, masks and resin included
- Nice decals
Cons
- Limited production available
Как обычно, вы можете купить этот и другие наборы на официальном сайте Eduard.
Плюсы
- Хорошее качество литья
- Продуманное членение
- Два набора в одной коробке
- Травление, маски и смола внутри
- Аккуратные декали
Минусы
- Ограниченное количество
0 comments:
Post a Comment