1:48

Special Hobby 1/48 L-39C "NATO Trainer" (SH48171)

New trainer from Special Hobby

Special Hobby released several new kits this autumn, and today we have another new model from this manufacturer. As you can see on the main photo, new kit is molded in 1/48 scale and packed into a nice box with beautiful boxart. Inside you can find not only set of plastic sprues, but also various extras in form of PE and resin parts. Let's open the box and check everything closer. 

Special Hobby выпустили несколько новинок этой осенью, и сегодня у нас в обзоре будет еще один набор от данного производителя. Как вы можете видеть на главном фото, модель отлита в масштабе 1/48 и упакована в коробку с красивым боксартом. Внутри вы найдете не только набор литников, но также и различные дополнения в виде травления и смолы. Давайте откроем коробку и рассмотрим все поближе.


First sprue is dedicated solely to wing parts. Parts division is quite typical, so no worries here. Wing should be assembled from three parts - one bottom half and two top ones. Ailerons and flaps are molded together with wing.

Первая рамка выделена только под детали крыла. Членение довольно типичное, так что беспокоиться не стоит. Крыло должно быть собрано из трех деталей - одной нижней половины и двух верхних. Элероны и закрылки отлиты заодно с крылом.


Note that there are no positioning pins inside the wing parts, so proper alignment is up to you. Other than that, there is nothing special in a good sense.

Обратите внимание, что внутри нет штифтов, так что правильная стыковка зависит только от вас. Кроме этого нет ничего особенного, в хорошем смысле.


Next plastic sprue contains more minor parts that should be installed into the cockpit and external surfaces. For example, pilot seats should be assembled from several parts, but I would rather search for resin alternative in this scale.

Следующий литник содержит больше небольших деталей, которые должны быть установлены как в кабину, так и на внешних плоскостях. К примеру, кресла пилотов должны быть собраны из нескольких деталей, но я бы поискал замену из смолы.


Landing gear wheels should be assembled from two halves, and again I would rather prefer resin for those elements. Even though dashboard is molded out of plastic, it should be upgraded with the help of PE parts.

Колеса шасси должны быть собраны из двух половин, и снова я бы выбрал смолу для данных частей самолета. Хотя приборная доска и отлита из пластика, она будет улучшена при помощи травления.


Last plastic frame contains fuselage halves that are molded together with tail segment. Note that front segment of air intake is molded separately.

Крайняя рамка содержит половины фюзеляжа, которые отлиты с хвостовым сегментом. Обратите внимание, что передний сегмент воздухозаборников отлит отдельно.


Once again there are no positioning pins inside, so you have to be careful with alignment. Tailwings should be assembled from two halves, which also don't have pins for the proper connection.

И снова, внутри нет позиционирующих штифтов, так что вам нужно быть аккуратным для правильной сборки. Стабилизаторы должны быть собраны из нескольких половин, у которых также нет ничего внутри для правильного соединения.


Decal sheet is one of the greatest surprises in this kit. Even though it is not big and the only one in the kit, it is printed in Italian company Cartograf, so you can guess that printing quality is excellent. On the sheet, you can find all necessary symbols as well as extensive stencils for the model.

Лист с декалями - это самый большой сюрприз в данном наборе. Хотя он и единственный и невелик по размеру, лист отпечатан в итальянской компании Cartograf, так что вы можете догадаться, качество печати просто отличное. На листе вы найдете все необходимые символы, а также подробную "техничку" для модели.


All transparent elements are given in form of vacuformed parts. It's good that manufacturer decided to provide two sets of those, so that you have another extra chance if you damage one of the canopies.

Все прозрачные детали даны в форме вакушных элементов. Неплохо, что производитель сразу предоставляет два набора этих деталей, так что у вас будет еще один шанс, если вы нечаянно повредите первую деталь.


PE fret is unpainted, but contains necessary parts for the cockpit and external detalization. The mentioned feature can be considered as an advantage for experienced modelers, because they are able to choose suitable shade. Also take a look at the special film which would come handy for the dashboard.

Травление неокрашено, но содержит детали для кабины и внешней проработки. Упомянутое свойство можно считать даже преимуществом для опытных моделистов, потому что они смогут подобрать подходящий оттенок. Обратите также внимание на специальную пленку, которая нужна для шкал приборной доски.


As it was mentioned in the beginning, there are resin parts included into the kit. All elements are carefully molded and require careful separation. Of course, resin is much better than plastic analogue.

Как уже упоминалось в начале, в наборе имеются смоляные детали. Всё аккуратно отлито и потребует только аккуратного отделения. Разумеется, смола лучше проработана по сравнению с пластиком.


Assembly manual is printed in color. On the first page, you can find short history note about real aircraft.

Инструкция по сборке отпечатана в цвете. На первой странице вы найдете короткую историческую заметку о настоящем самолете.


The second page is dedicated to parts map.

Вторая страница выделена под карту деталей.


Assembly process is explained with the help of detailed instructions, so you shouldn't be confused in the middle of the process.

Процесс сборки наглядно показан при помощи подробных схем, так что вы не ошибетесь в середине сборки.


On the last several pages, you can find marking guide for four marking options that are included into today's kit.

На крайних страницах вы также найдете инструкцию по окраске для четырех вариантов, которые идут в комплекте.


As you saw on the main photo, kit includes markings for Czech, Slovak and Estonian aircrafts. Moreover, note that paint numbers are given in Gunze paint range. Stenciling guide is placed on the last page.

Как вы уже заметили на главном фото, набор включает варианты окраски для чешского, словацкого и эстонского самолетов. Более того, обратите внимание, что номера красок даны в палитре Gunze. Инструкция по нанесению "технички" дана на предпоследней странице.


Overall this kit presents modeler carefully molded plastic with various extras in form of thin vacuformed canopy or PE and resin parts. Of course, kit is demanding to modeler's skills because some parts are molded without positioning pins, and some extra care is required in order to assemble L-39 in the right way. Another thing you should not forget is excellent decals sheet which is printed in flawless quality and should significantly improve appearance of the model.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

+++Pros+++
+Good molding quality
+Cartograf decals
+PE and Resin included
+4 marking options

---Cons---
-Might be demanding to modelers' skills

В целом, данная модель представляет моделисту аккуратно отлитый пластик с дополнениями в виде тонкого вакуформированного фонаря, травления и смолы. Разумеется, набор потребует определенных навыков от моделиста, так как некоторые детали отлиты без штифтов и потребуется аккуратность для сборки красивого L-39. Еще одна вещь, которую не стоит забывать - отличные декали, которые отпечатаны в безупречном качестве и значительно улучшат внешний вид модели.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы получать свежие статьи вовремя.

+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Декали Cartograf
+Смола и травление в комплекте
+4 варианта окраски

---Минусы---
-Может быть требовательным к навыкам моделиста

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.