Korean manufacturer and its new kits
Previous articles from Spielwarenmesse 2015:
Hasegawa and displayed modelsMaster Box new releases
This time we'll check famous Korean manufacturer - Academy, and I have to say that this company showed several interesting kits which will be popular on the market. Let's check them one-by-one as usual.
Предыдущие статьи с выставки Spielwarenmesse 2015:
Новинки от Master BoxВ этот раз мы расскажем о стенде знаменитой корейской фирмы Academy, должен заметить, что они показали несколько интересных новинок, которые будут популярны на рынке. Давайте рассмотрим их один за другим, как обычно.
First kit that will be available very soon - T-34/85 in traditional 1/35 scale. Model was displayed in assembled state, and looked very realistic. Moreover, close to it, we could find Tiger I in Late version which is also a new model.
Первый набор, который будет доступен скоро - Т-34/85 в традиционном масштабе 1/35. Модель была выставлена в собранном состоянии и выглядела очень реалистично. Более того, возле нее стоял Tiger I в позднем варианте, тоже новая модель.
T-34 was displayed with alternative turret lying close to it, so you can see the quality of both versions.
Т-34 был показан сразу с двумя вариантами башни, так что можно было оценить качество обеих.
Casted turret looks very convincing, and I have to say that assembled model appeared to be very realistic even with minor weathering and some basic painting done.
Кованная башня выглядела очень убедительно, должен заметить, что модель смотрелась отлично даже с самой простой окраской и минимум везеринга.
Next release which will be in the modellers' spotlight this year - 1/72 F-4J. I guess, this will be scaled-down 1/48 kit, so we can expect some decent quality.
Следующий релиз, который обязательно заметят многие моделисты - F-4J в масштабе 1/72. Я думаю, что это просто уменьшенный 48-ой набор, так что можно ожидать неплохое качество.
On the exhibition, it was possible to see all the sprues from the kit, so you can check them now. :) I still wonder what red badge "a lot of details without glue" means, I guess it hints on some snap-fit system which will make it easier to assemble the model.
На выставке можно было рассмотреть все литники из набора, так что теперь и вы можете видеть их на фото. :) Я все еще не совсем понимаю, что означал красный значок "детализация без клея", наверное, то, что некоторые компоненты будут собираться без склеивания, что обеспечит более простую сборку.
Moreover, model will be assembled from multi-colored parts, so this can be interpreted as attractive feature for younger modellers, who don't want to spend their time on painting procedures.
Более того, модель будет собрана из разноцветных деталей, что может быть трактовано как попытка привлечь молодых моделистов, которые не хотят или не умеют красить модели.
Even though those sprues are obviously test-shots, molding quality is amazing, everything is clean and doesn't have even tiniest sign of molding damage. Look at the sprue on the photo above, top wing parts are molded as one-piece elements, this feature should definitely make assembly faster and easier. Cockpit tub is plain on detalization, so PE manufacturers must do a good job.
Хотя все эти рамки явно были тестовыми, качество литья просто отличное, все детали чистые, без какого-либо облоя или утяжин. Взгляните на литник на фото выше, верхние половины крыльев отлиты в виде цельных деталей, что обеспечит более простую сборку. Кабина немного проста в детализации, так что вся надежда на производителей фототравления.
Parts division is very smart, we can note that kit designers were trying to achieve as less seams as it was possible. Moreover, note nose wheel well molded together with bottom half of the fuselage.
Членение в наборе очень интересное и продуманное, можно заметить, что дизайнеры старались достичь как можно меньше швов и стыков. Более того, обратите внимание на носовую нишу шасси, которая отлита сразу вместе с нижней половиной фюзеляжа.
Here you can see all underwing armament options that will be available in the kit. Quite impressive is that most of them are molded as one-piece elements.
Здесь вы можете видеть все варианты подвесного вооружения, которые будут доступны в наборе. Очень даже неплохо то, что многие из ракет отлиты в виде цельных деталей.
On the black sprue we can find some cockpit parts like seats and dashboard as well as wheels. Latter are molded as one-piece, so be ready for some masking.
На черном литнике размещены кресла пилотов, приборные доски и колеса шасси. Крайние отлиты в виде цельных деталей, так что приготовьтесь к аккуратной окраске.
Quite surprising is that canopy is molded only in one version - closed, and there is no option of open cockpit. Molding quality is good, but absence of open canopy looks strange to me.
Немного удивило, что фонарь дан только в одном варианте - закрытом, и вы не найдете в комплекте никакого намека на открытую версию. Качество литья, конечно, хорошее, но отсутствие открытого варианта выглядит странным.
Here is another photo of the assembled model in all its beauty.
А вот еще одно фото собранной модели во всей ее красе.
Decals are quite impressive for such a small scale, I guess, there will be more than two options available. Even more important are stencils, which are not often seen in 1/72.
Декали впечатлили своим количеством для столь небольшого масштаба, я думаю, что в наборе будет более, чем два варианта окраски. Также стоит отметить, что в комплекте будет "техничка", которую не часто увидишь в масштабе 1/72.
Yes, in the first version of the kit you will find two decal sheets.
Да, в первом выпуске модели будет два листа с декалями.
Da Vinci series should be interesting for educational purposes, because it allows modeller seeing and understanding about how those machines worked.
Серия с изобретениями Да Винчи будет интересна и в обучающих целях, так как она позволяет моделисту понять, как эти самые машины работали.
In the end, I want to say, even though new Phantom can be just scaled-down version of its bigger brother, it is still a very important announcement which has its own advantages and disadvantages. As I said, T-34 will be available very soon, so we'll be able to check the quality of this new-tooled tank.
That's all for today. Below you will find scans of the brochure. Take a look at new Korean Howitzer which should be available in 2015.
Stay tuned for more updates. :)
В итоге хотелось бы отметить, что хотя новый Фантом и будет уменьшенным вариантом своего большого брата, это все равно очень важный анонс со своими недостатками и преимуществами. Как я уже упоминал, Т-34 будет доступен очень скоро, так что мы сможем оценить качество новой модели.
На сегодня это все. Ниже вы найдете сканы фирменной брошюры. Обратите внимание на новую гаубицу, которая также будет доступна в 2015 году.
Следите за обновлениями. :)
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment