Recent build from Dmitry Aleksenko
This article is dedicated to another finished build from Dmitry Aleksenko. This time he decided to build a 48-scale soviet fighter I-16. He succeeded in copying simple and at the same time beautiful look of this small aircraft. Nevertheless, he also encountered several small problems. Which ones? Read further in this article directly from the author.
The model was assembled from Eduard I-16 Type29 kit. It is done in 1/48 scale and comes as Profipack kit, in other words it also features PE-parts and painting masks. Kit is a very typical Eduard product - very good molding quality, clean and accurate panel lines, basically, no flaws at all. In the box you will find 6 sprues, 5 made of greyish plastic and one with clear plastic parts.
Сегодняшняя статья снова будет посвящена недавно завершённому проекту от Дмитрия Алексенко. В этот раз он увлёкся авиацией и собрал красивую модель 48-го масштаба - старый добрый советский И-16. Автору удалось повторить простой и, в то же самое время, очень интересный облик этого небольшого истребителя. Тем не менее, у него также были и небольшие нарекания. Какие? Читайте далее в этой статье из уст автора.
Данная модель была собрана на основе И-16 Тип 29 от Eduard. Набор выполнен в 48 масштабе. Комплектация Profipack, кроме пластиковых рамок с деталями содержит небольшую плату с фототравлёными деталями, а также маски для фонаря. Сам набор - типичная по качеству эдуардовская модель: аккуратное литье, отсутствие утяжин или каких-либо других проблем. Всего в наборе 6 рамок с пластиком, одна из них - с прозрачными деталями.
Данная модель была собрана на основе И-16 Тип 29 от Eduard. Набор выполнен в 48 масштабе. Комплектация Profipack, кроме пластиковых рамок с деталями содержит небольшую плату с фототравлёными деталями, а также маски для фонаря. Сам набор - типичная по качеству эдуардовская модель: аккуратное литье, отсутствие утяжин или каких-либо других проблем. Всего в наборе 6 рамок с пластиком, одна из них - с прозрачными деталями.
Small note should be mentioned about kit's proportions and how it resembles its real prototype. Generally model is a very good kit, which has all features of the real fighter and copies almost every dimension. The main flaw worth noticing is rudder which is 4 mm higher than it should be and wrong fuselage shape in engine cowling area, but you won't notice it without being told. Wheel wells and cockpit also have some minor imperfections. Wing edges are a bit thicker than they should be, but easily corrected.
Вкратце рассмотрим соответствие модели прототипу. В целом модель неплохо передаёт геометрию самолёта за исключением нескольких небольших моментов. Главный недостаток - завышенный на 4мм киль и руль направления. Несколько неверны сечения фюзеляжа в районе капота, хотя внешне это незаметно. Есть неточности в нишах шасси и кабине. Форма колёс также неверна. Толщина кромок крыла чрезмерна, но поддается обработке. В то же время, кокпит собирается почти полностью из травления, что позволяет достичь очень хорошей детализации.
Kit includes 4 painting options - 3 soviet and one romanian fighter. Neverteless, I would recommend to check them in the Internet, because they are based on the book by famous writer Erik Pilawski known for his not so authentic data. This time I decided to assemble "Yellow 5".
В наборе предлагается четыре варианта окраски - 3 советских борта и один румынский. Тем не менее, к ним следует относиться с изрядной долей скептицизма, так как они основаны на книге известного писателя Erik Pilawskii, который никогда не отличался достоверностью. В моем случае было решено собрать "желтую пятерку".
Model is easily assembled, almost like a Lego. Nevertheless, there is a minor flaw in a connection between the wing and fuselage parts - small step, which can be repaired by installing a bar inside the wing.
Стыкуемость всей модели неплохая, все собирается почти как лего. Нюансы есть лишь в районе стыка крыла и фюзеляжа, где образуется небольшой перепад, который лечится установкой вставки внутрь крыла.
As it was wrtitten before, the assembly process is straightforward without any problems. I used just a small amount of putty in a wing-fuselage connection spot.
В целом, сборка не составляет сложности ввиду простоты модели. Немного шпаклевки использовалось лишь в районе центроплана.
Model was painted in precise 6th series colors from Russian company Akan. Top fuselage part was painted in 4BO color and underside was painted in light blue. Decals turned out to be very good - no problems with applying them to the model, clear printing and bright colors. I've also applied washing to underline panel lines and added a small amount of smoke around the exhausts.
Модель красилась в аутентичные цвета АКАН шестой серии. Верхнюю часть фюзеляжа - в цвет 4БО, а низ - в голубой аэролак. Декали перевелись хорошо, а их качество вполне на уровне. Немного выделил расшивку и добавил копоти около выхлопных патрубков.
In conclusion I want to say that this kit is really simple to assemble, and as a result you receive authentic model plus good emotions during building process. :) Moreover, quality of the kit and almost total absence of any flaws make it easier to assemble interesting model. As a result, you will receive really nice "ishachok", which will have its place in your collection.
You won't find this kit in sale anymore, but you can check out other available options on official manufacturer's website - www.eduard.com
Вывод таков, что модель проста в сборке, обеспечивает
приемлемую копийность и доставляет положительные эмоции. Процесс сборки прост, а качество и стыкуемость набора помогает облегчить задачу. В результате, получился вполне интересный "ишачок", который займет заслуженное место на вашей полке.
Данный набор вы уже не найдете в продаже, но, тем не менее, есть другие варианты, которые вы можете посмотреть на сайте производителя - www.eduard.com
Данный набор вы уже не найдете в продаже, но, тем не менее, есть другие варианты, которые вы можете посмотреть на сайте производителя - www.eduard.com
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment