1:72

Eduard 1/72 Avia B.534 I.serie Weekend (7446)


This review is dedicated to new release from Eduard - 1/72 Avia B.534 I.Serie in Weekend Edition. Blue box is traditional for this series, and on the boxart we can see both marking options that are included here. Inside modeler will find several sprues packed into the same plastic bag. Of course, there is also manual and decals. Let's open this box and check everything closer.
By the way, here you can read report from Eduard.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Этот обзор посвящён новинке от Eduard - 1/72 Avia B.534 I.Serie в варианте Weekend Edition. Синяя коробка типична для данной серии, на боксарте можно видеть оба варианта окраски из комплекта. Внутри моделист найдёт несколько литников в одном пакете. Разумеется, также имеется инструкция и декали. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать отчёт о поездке в Eduard.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


On the photo above you can see frame with small parts for external and internal detailing. Cockpit walls can be found in the top area. Those should look good after careful painting.

На фото выше вы можете видеть рамку с небольшими деталями для внутренней и внешней проработки. Стенки кабины видны в верхней части. Они будут отлично смотреться после аккуратной окраски.


This is 1/72 scale kit, so wings come in form of one-piece parts. They should be easy to align because Eduard designed well-thought parts division.

Это набор в масштабе 1/72, так что крылья отлиты в виде цельных деталей. Их будет несложно подогнать, так как Eduard проработал членение и стыковку.


Fuselage halves come on the last grey plastic sprue. They feature some premolded elements, so you will have to carefully paint them somehow. Note that tail segment should be glued separately.

Половины фюзеляжа отлиты на крайнем сером литнике. Они включают влитые элементы, так что вам нужно будет их аккуратно окрасить. Обратите внимание, что хвостовое оперение вклеивается отдельно.


Clear sprue is packed into separate plastic bag in order to avoid possible scratches. Molding quality is great, but you will need masks, which are not included into Weekend Edition kits.

Прозрачный литник упакован в отдельный пакет чтобы избежать царапин. Качество литья отличное, но вам понадобятся маски, которых традиционно нет в наборах Weekend Edition.


Decals sheet is printed in Eduard, so quality is great. Manufacturer even included special decals for seatbelts. Below you can see two marking options for this biplane.

Декали отпечатаны в Eduard, так что качество отличное. Производитель также добавил специальные декали для ремней. Ниже вы можете видеть два варианта окраски.


Assembly manual is printed in form of typical Eduard brochure. Inside you will find detailed instructions and marking guides.

Инструкция отпечатана в виде типичной брошюры от Eduard. Внутри вы найдёте подробные инструкции и схемы окраски.


Small Avia continues biplanes lineup from Czech manufacturer. We still have decent plastic, but this time it will be more affordable and maybe more attractive for beginners, who are afraid of PE. Well, they will have to work with rigging anyway, so be ready. I would recommend this kit to all aviation fans who would like to start simple and enjoyable project in 1/72 scale. Don't forget that Eduard also manufactures different accessories for this kit.
As usual, you can get this kit on official Eduard website.

Маленькая Avia продолжает линейку бипланов от чешской компании. Мы всё так же имеем хороший пластик, но в этот раз по более доступной цене и в более привлекательном для новичков виде. Тем не менее, им всё равно придётся поработать с расчалками, так что стоит быть готовым. Рекомендую модель всем фанатам авиации, которые хотели бы начать простой и приятный проект в масштабе 1/72. Не забывайте, что Eduard также выпускает различные дополнения для модели.
Как обычно, вы можете купить набор на официальном сайте Eduard.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.