1:48

Eduard 1/48 Peshka (11112)


Today we have quite unusual Limited Edition from Eduard. In one box modeler will get relatively fresh Zvezda plastic together with add-ons from Czech manufacturer. Should I say that such combo would look amazing in finished state? :) As you can see on the main photo, kit comes in typical box with simple image of flying aircraft on the front side. Inside there are frames packed into one bag, as in other Zvezda kits. All Eduard additions are packed into separate bags. Let's open all those and take a closer look at what is hidden inside.
By the way, here you can read review with another Eduard kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
We are gathering money for the new camera, and you can help us by pressing "Donate" button on the right.

Сегодня у нас довольно необычный набор Ограниченной Серии от Eduard. В одной коробке моделист получит относительно свежий пластик от Звезды вместе с дополнениями от чешской компании. Стоит ли говорить, что подобная комбинация будет выглядеть отлично в готовом виде? :) Как вы можете видеть на основном фото, набор поставляется в типичной коробке с простым изображением самолёта в полёте. Внутри все рамки уложены в один пакет, как и в других наборах от Звезды. Все дополнения от Eduard упакованы в отдельные пакетики. Давайте откроем их и рассмотрим, что спрятано внутри.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с другим набором Eduard.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру, нажав кнопку "Donate" на правой панели.


We didn't review original Zvezda plastic, so let's take a look at the first plastic frame. Here we have wing parts. Division is typical, each wing should be glued out of two halves.

Мы не рассматривали оригинальный пластик от Звезды, поэтому давайте взглянем на первую рамку. Здесь имеются детали для крыльев. Членение типичное, каждое крыло должно быть склеено из двух половин.


Next we have different minor external and internal elements. Of course, tail section will have to be assembled separately. Note that tailwings should be glued out of two halves each.

Далее следуют различные детали для внутренней и внешней проработки. Разумеется, хвостовая секция должна быть склеена отдельно. Обратите внимание, что стабилизаторы собираются из двух половин каждый.


Yes, there is also detailed copy of engine included. In other words, you can expose one on your aircraft, and it should look quite realistic.

Да, в комплекте также имеется подробная копия двигателя. Другими словами, один из моторов можно будет выставить напоказ.


Fuselage halves are quite large and have positioning pins inside. Note also figurine parts in the middle section. There is whole aircrew included, so it will be up to you whether to assemble them or not.

Половины фюзеляжа довольно крупные, внутри имеются направляющие. Обратите внимание на детали фигурки в середине. Весь экипаж идёт в комплекте, так что выбор будет за вами - собирать их или нет.


Of course, engine gondolas should be assembled out of several halves. Thin parts might require due care while separating them off the frame.

Разумеется, гондолы двигателей должны быть собраны из нескольких половин. Тонкие детали потребуют аккуратного отделения.


Standard landing gear wheels should be glued out of two halves, but we won't need them because Eduard included resin replacement.

Стандартные колёса шасси должны быть склеены из двух половин, но нам они не понадобятся, так как Eduard добавил смоляную замену.


Clear sprue looks surprisingly good. All parts are nice and crisp, and you won't have to be worried about possible masking problems.

Прозрачная рамка выглядит на удивление неплохо. Все детали аккуратно отлиты, и вам не стоит беспокоиться о масках.


Now we can turn our attention to resin parts. Here Eduard provides several elements, and on the photo above you can see parts for propellers.

Теперь можно рассмотреть смолу. Здесь Eduard даёт несколько элементов, и на фото выше вы можете видеть части винтов.


Resin wheels look way better than original plastic counterparts. No worries about masking - there are yellow stickers included, and can be seen on the photo below. Transparent part should come handy for replication of one of the versions.

Смоляные колёса выглядят намного лучше чем оригинальные пластиковые детали. Не стоит беспокоиться о маскировке, в комплекте идут маски, которые можно видеть на фото ниже. Прозрачная деталь пригодится для копирования одной из версий.


This is a Limited Edition from Eduard, so PE frets do not surprise us, right? :) Still, you can expect one pre-painted and one finished in traditional golden color. Of course, colored parts will go into the cockpit.

Это ограниченная серия от Eduard, так что травление не удивляет, правда? :) Тем не менее, в комплекте мы получим одну окрашенную и одну неокрашенную планку. Разумеется, цветные детали пойдут в кабину.


With decals we have quite an interesting story. First of all they were designed together with Begemot. Second, we have here Soviet aircrafts only, and you should have seen uproar among Czech modelists for not featuring Czech aircrafts. Third, it is printed in Cartograf, so quality is absolutely amazing. There are even decals for the cockpit. :) Below you can see all five marking options that can be copied with this kit.

С декалями вышла довольно интересная история. Во-первых, они разработаны совместно с компанией Бегемот. Во-вторых, в комплекте идут только советские борты, что подняло шум среди чешских моделистов. В-третьих, всё отпечатано в Cartograf, качество просто отличное. Есть даже декали для кабины. :) Ниже вы можете видеть все пять вариантов окраски.


Assembly manual is printed in form of large brochure with short history note on the first page. Inside you will also find color-printed marking guides.

Инструкция по сборке отпечатана в виде крупной брошюры с короткой исторической заметкой на первой странице. Внутри вы также найдёте цветные схемы окраски.


Today's kit is an excellent choice for those who would like to assemble large Soviet aircraft. In one box you will get all necessary parts for quite detailed build. Moreover, modern Zvezda quality looks good, so it should be easy to build famous Peshka. For those who would like to have something around aircraft, figurines are included and should be easy to glue and paint. I am not even sure what could be added here. :)
You can buy this kit on official Eduard website.

Pros

  • Zvezda plastic
  • Cartograf decals
  • Eduard PE, Masks and Resin

Cons

  • None
Сегодняшний набор - отличный выбор для тех, кто хотел бы собрать крупный советский самолёт. В одной коробке вы получите всё нужное для подробного проекта. Более того, качество современной Звезды смотрится отлично, так что собрать Пешку будет несложно. Для тех, кто хотел бы расположить интересности вокруг модели, в комплекте имеются фигурки, которые будет просто склеить и окрасить. Я даже не совсем уверен, что можно добавить в сегодняшний продукт. :)
Вы можете купить набор на официальном сайте Eduard.


Плюсы

  • Пластик Zvezda
  • Декали Cartograf
  • Травление, маски и смола от Eduard

Минусы

  • Нет

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.