1:35

Meng 1/35 T-72B1 (TS-033)

Today's review is dedicated to the new 1/35 release from Meng - T-72B1. This version continues Russian tank lineup from Chinese manufacturer, and we checked B3 version here on DetailScaleView. Model turned out to be quite interesting build subject, which is easy to assemble and finished model still featured good detailing. Package here is similar - big box with impressive boxart. Inside sprues are packed into separate plastic bags, let's open them and check all parts.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Сегодняшний обзор посвящён новому набору в масштабе 1/35 от Meng - T-72Б1. Данный вариант продолжает линейку российских танков от китайского производителя, и мы рассматривали вариант Б3 здесь на DetailScaleView. Модель оказалась довольно интересной - её просто собрать, а готовый танк имеет хорошую проработку. Упаковка сегодня такая же - большая коробка с впечатляющим боксартом. Внутри рамки упакованы в отдельные пакеты, так что давайте откроем их и рассмотрим содержимое.
Кстати, фото сделаны Сергеем Ковалёвым, и вы можете прочитать об одной из его моделей здесь.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.


We can start from hull parts. As you can see, division here is similar to what we've had in the previous release.

Мы можем начать с деталей корпуса. Как вы можете видеть, членение похоже на то, что было в предыдущем наборе.


Of course, lower hull half will be detailed with separate parts. Modeler will glue self-entrenching device as well as suspension arms.

Раузмеется, нижняя половина будет доработана отдельными деталями. Моделисту нужно будет установить устройство для самоокопа, а также рычаги подвески.


Top hull panel will change even more after you apply all necessary parts on it. Separate engine cover hints on additional engine set, which can be bought and installed here.

Верхняя часть корпуса изменится ещё больше после установки всех нужных частей. Отдельная крышка мотора намекает на возможность установки мотора, который нужно докупить.


Turret parts are shown on the photos above and below.

Детали башни показаны на фото выше и ниже.


Molding quality is good. Manufacturer designed this part with special slots for external armor and separate hatches, which might be opened.

Качество литья хорошее. Производитель сразу отлил деталь со специальными слотами для внешней брони и отдельных люков, которые можно будет открыть.


Here is mix of different parts for external detailing. Straightaway I would recommend to replace plastic main gun barrel with metal analogue.

А здесь виден микс различных деталей для внешней проработки. Сразу могу порекомендовать заменить основной ствол на металлический.


Frontal armor is molded in form of single-piece part.

Передняя броня выполнена одной деталью.


The same can be said about segment, which will be placed on the top.

То же можно сказать и о верхнем сегменте.


Note that lower turret part is designed together with some minor elements, so be careful and don't break them.

Обратите внимание, что нижняя часть башни выполнена с небольшими деталями, так что придётся поаккуратничать.


There are several frames with suspension parts. Wheels should be easy to paint with help of included PE template.

В комплекте несколько рамок с деталями подвески. Колёса будут просты в окраске благодаря шаблону из комплекта.


More external parts, and few internal elements for turret.

Здесь ещё больше деталей для внешней проработки и несколько для внутренностей башни.


Some parts are really thin and will require careful separation.

Некоторые детали очень тонкие и потребуют аккуратного отделения.


Front mudguard segment is molded separately, so you might even leave it off for last steps of assembly.

Передняя секция крыльев отлита отдельно, так что вполне можно отложить её на крайние этапы сборки.


They are molded nicely, and should look good after careful weathering done.

Сами детали аккуратно отлиты и должны отлично выглядеть после везеринга.


Fuel tanks will have to be glued out of several parts. Be careful while assembling those.

Топливные баки нужно склеить из нескольких деталей. Будьте аккуратны при сборке.


On the frame above you can see more parts for main gun barrel.

На рамке выше вы можете видеть детали для ствола орудия.


Overall molding quality seems to be ok, so you shouldn't be worried about possible issues.

Качество литья выглядит неплохо, так что не стоит беспокоиться о каких-либо проблемах.


Drive sprockets should be glued out of several parts.

Ведущие должны быть собраны из нескольких деталей.


Even though side skirts should be assembled out of several parts, it will be easy to install those on your model.

Хотя боковые юбки и собираются из нескольких деталей, их установка на модель не составит особых проблем.


External armor blocks are molded in small segments. Below you can see several close photos.

Блоки внешней брони отлиты сразу небольшими сегментами. Ниже вы можете видеть несколько подробных снимков.




Large sections will be used for hull detailing.

Крупные секции будут использованы для корпуса.



One-piece segments are designed for installation on the turret.

А вот эти одиночные пригодятся для башни.


Last frame is also dedicated to external parts.

Крайняя рамка также выделена под внешние детали.





Of course, polycaps will come handy for roadwheels on your model. Transparent tool will be used for suspension adjustment.

Разумеется, втулки будут использованы для колёс. Прозрачный инструмент предназначен для настройки подвески.


Machine gun looks ok for standard version, but professionals will replace its barrel

Пулемёт выглядит неплохо для стандартной версии, но профессионалы наверняка заменят ствол.


Clear parts are nice and should be easy to install. There are no masks for those in the kit.

Прозрачные детали выглядят прекрасно и будут простыми в установке. В комплекте нет масок, так что придётся вырезать всё своими руками.


Those rubber parts will be used for main gun mask and fuel line.

Эти резиновые детали будут использованы для маски орудия и топливной линии.


As other Meng kits, this one has separate track links.

Как и другие наборы Meng, этот оснащён наборными траками.


Those should be easier to paint and weather, but assembly might be tedious for some modelers.

Разумеется, подобный вариант будет проще в окраске и везеринге, но сама процедура покажется скучной для некоторых.


On the photo above you can see wheels template and small fret for external detailing.

На фото выше вы можете видеть трафарет для катков, а также небольшую планку для внешней проработки.


Decals sheet is not big, but features all necessary symbols for several marking options.

Лист с декалями невелик, но содержит все нужные символы для нескольких вариантов окраски.


Assembly manual is printed in black-and-white. Well, at least marking guide is in color. Below you can see pages photos.

Инструкция по сборке выполнена в чёрно-белом варианте. Тем не менее, схемы окраски отпечатаны в цвете. Ниже вы можете видеть фото страниц.


New T-72 doesn't offer some sensational changes, but brings us new version of the famous Russian tank. It's molded in 1/35 scale and quite detailed for its size. Moreover, this kit should be easy to assemble, what will be appreciated by some. Of course, you won't avoid track assembly process, but final result should be worth it.
Once again, I would like to thank Sergey for photos of this kit.

Новый Т-72 не предлагает что-то абсолютно новое, но приносит нам очередной вариант российского танка. Он отлит в масштабе 1/35 и довольно проработан для своих размеров. Более того, сборка не доставит особых проблем, что будет оценено некоторыми. Разумеется, вам не избежать сборки траков, но итоговый результат будет стоить того.
Снова хочу поблагодарить Сергея Ковалёва за фото.























About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.