1:48

Eduard 1/48 Crusader (11110)



Today we have a chance to check fresh Limited Edition kit from Eduard - 1/48 Crusader. Name says it all here, and you know which aircraft to expect. Newcomer is based on Hasegawa plastic with few Eduard goodies. Moreover, all this package is combined together with decals created in cooperation with Furball, so it is a nice combo, right? Kit comes in nice big grey box with attractive boxart on the front side. All sprues are put into the same plastic bag, minor elements enclosed in their own packaging. Let's open all those bags, and check everything closer.
By the way, here you can read review with another Eduard kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Сегодня у нас есть шанс рассмотреть свежий набор ограниченной серии от Eduard - 1/48 Crusader. Название говорит само за себя, и вы уже понимаете, какой самолёт ожидать. Новинка основана на пластике от Hasegawa вместе с дополнениями Eduard. Более того, всё это сомещено вместе с декалями созданными совместно с Furball, так что получается интересная комбинация, не так ли? Набор поставляется в крупной коробке серого цвета с привлекательным боксартом. Все литники запакованы в один пакет, небольшие детали закрыты в небольшие упаковки. Давайте откроем всё это и рассмотрим поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с ещё одним набором Eduard.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.


We can start with large wing parts, which are molded on the same frame. Note that control surfaces are separate and will have to be attached later.

Мы можем начать с крупных деталей для крыльев, которые отлиты на одной рамке. Обратите внимание, что все управляющие плоскости нужно будет прикрепить отдельно.


Here we have two interesting things. First is pilot seat, which won't be used in this kit and will go into spare parts box. Second is pilot figurine, which is marked as "unused" in manual, but you still can place it in your aircraft.

А здесь можно видеть несколько интересных вещей. Во-первых, это кресло пилота, которое не будет использовано в модели и пойдёт в запасники. Во-вторых - фигурка пилота, которая помечена как неиспользуемая, но вы всё равно можете поместить её внутри.


All control surfaces can be seen here. Number of attachment points is reduced to minimum.

Все управляющие плоскости можно видеть на фото выше. Количество точек крепления уменьшено до минимума.


Resin parts will also replace landing gear wheels. The same can be said about air intakes if you will buy separately sold Brassin set.

Смоляные детали также заменят колёса. То же можно сказать и о воздухозаборниках, если вы купите отдельный набор Brassin.


I would recommend to replace landing gear legs with metal parts in order to have more reliable elements. Cockpit parts will have to be upgraded with help of PE.

Я бы рекомендовал заменить стойки шасси на металл, чтобы иметь более надёжные детали. Части кабины можно улучшить при помощи травления.


Large fuselage halves look truly impressive. Both are designed together with tail segment. I am a bit worried about nose air intake, be ready to work with two halves here too.

Крупные половины фюзеляжа смотрятся впечатляюще. Обе выполнены вместе с хвостовым сегментом. Меня немного волнует носовой воздухозаборник, будьте готовы соединять две половины.


Transparent sprue looks excellent. Here you will find canopy parts, which should make it possible to assemble aircraft with open cockpit. Below you can see yellow sheet with masks.

Прозрачная рамка выглядит отлично. На ней вы найдёте детали фонаря, которые позволят собрать самолёт с открытой кабиной. Ниже вы можете видеть маски.


Here are all resin parts that come in this kit. You will be able to replace standard wheels and pilot seat, what should bring notable difference on the finished model.

На фото выше показаны все смоляные детали, которые идут в наборе. Вы сможете заменить стандартные колёса и кресло пилота, что заметно повлияет на вид готовой модели.


There are also two PE frets included. Painted one will be used for the cockpit and pilot seat. Unpainted golden fret should come handy for external detailing as well. Small film will come handy for target sight.

В комплекте также идут две планки травления. Окрашенная пригодится для кабины и кресла пилота. Неокрашенная золотая планка будет использована также для внешних элементов. Небольшая плёнка предназначена для прицела.


There is only one large decals sheet included. As it was mentioned in the beginning, decals were created in cooperation with Furball. Moreover, as usual for Limited Editions from Eduard, whole sheet is printed in Cartograf. In other words, no worries about possible quality problems.

В комплекте только один крупный лист с декалями. Как уже говорилось в начале, он был создан в сотрудничестве с Furball. Более того, как и в других ограниченных сериях от Eduard, декали отпечатаны в Cartograf. Другими словами, не стоит беспокоиться о возможных проблемах с качеством.


Here you can see all five marking options. Below is assembly manual and correction brochure for color profiles. Don't forget to use right one. :)

А здесь вы можете видеть все пять вариантов окраски. Ниже показана инструкция по сборке и коррекция для цветных профилей. Не забудьте использовать правильную брошюру для вашей модели. :)


Finished Crusader in 1/48 scale should be a big and impressive model. Moreover, new Limited Edition from Eduard might be considered as a nice combo for out of the box build. Inside you will find all necessary accessories for detailed model. In case that's not enough for you, it is also possible to buy three more sets - exhaust nozzle, air intakes and external PE, which should make aircraft even more detailed. Of course, all those parts will require previous experience, and I wouldn't recommend this kit for beginners, but with due care you will get a nice result.
You can buy new Crusader now on official Eduard website.

Pros

  • Hasegawa plastic
  • Cartograf decals
  • Resin and PE included

Cons

  • No guide for the figurine
Готовый Crusader в масштабе 1/48 будет довольно крупной впечатляющей моделью. Более того, новая ограниченная серия от Eduard может считаться неплохой комбинацией для изкоробочного проекта. Внутри вы найдёте все необходимые дополнения для подробной модели. Если это недостаточно для вас, то можно докупить ещё три продукта - сопло, воздухозаборники и внешнее травление, которые сделают самолёт более подробным. Разумеется, все детали потребуют предыдущего опыта, и я бы не рекомендовал набор новичкам, но при должной аккуратности получится красивый самолёт.

Плюсы

  • Пластик Hasegawa
  • Декали Cartograf
  • Смола и травление в комплекте

Минусы

  • Нет инструкции для фигурки

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.