1:35

Miniart 1/35 Railroad Water Crane (35567)



Hi!
Today's review is dedicated to the new kit from Miniart, which is molded in 1/35 scale. As you can see, it's included into "Buildings & Accessories" series, and should come handy for diorama in the mentioned scale. Plastic copies railroad water crane and comes in nice wide box with attractive boxart. Inside you will find several grey plastic sprues and one transparent. Let's open the package, and take closer look at those components.

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новому набору от Miniart, который отлит в масштабе 1/35. Как вы можете видеть, он входит в линейку "Здания и Дополнения", и пригодится для диорамы в упомянутом масштабе. Пластик копирует железнодорожный кран и поставляется в красивой широкой коробке с привлекательным боксартом. Внутри вы найдёте несколько серых литников и один прозрачный. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.


On the photo above you can see all sprues that will be needed for assembly. Note that two in the lower part are identical and contain the same parts. Molding quality is nice, and I doubt that you will have problems with assembly. I recommend you to check video in order to see parts from all sides.

На фото выше вы можете видеть все литники, которые понадобятся при сборке. Обратите внимание, что два в нижней половине идентичны и содержат одинаковые детали. Качество литья хорошее, и я сомневаюсь, что у вас будут проблемы со сборкой. Я рекомендую просмотреть видео, чтобы увидеть детали со всех сторон.


In the separate plastic bag modeler will find transparent frame and wire. Both will be needed for assembly of the detailed watercrane. Transparent parts are molded in excellent quality, so you won't have any problems with them.

В отдельном пакетике моделист найдёт прозрачную рамку и нить. Обе пригодятся для сборки водного крана. Прозрачные детали отлиты в прекрасном качестве, так что у вас не будет никаких проблем с ними.


Assembly manual is printed on the backside of the box. As you can see, it's easy to understand, so you will know how to assemble your watercrane.
Today's set is another excellent product from Miniart. In one box you get nicely molded plastic, which will assemble into useful add-on for your diorama. I think it is possible to have a lot of different scenes with this crane involved. :)

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division

Cons

  • Might push you into buying other sets

Инструкция по сборке отпечатана на задней стороне коробки. Как вы можете видеть, она выполнена в понятном виде, так что вы будете знать, что нужно сделать.
Сегодняшний набор - очередной отличный продукт от Miniart. В одной коробке вы получаете прекрасно отлитый пластик, который может быть собран в полезное дополнение для вашей диорамы. Я считаю, что с ним можно будет получить много разных сцен. :)

Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение

Минусы

  • Может сподвигнуть вас к покупке других наборов

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.