1:32

Plus Model 1/35 Metal Barrel with Hand Cart (482)

New resin from Plus Model

Hi!
Today's review is dedicated to the new set from Plus Model, which is molded in 1/35 scale. As you can see on the main photo, it copies Metal Barrel with Hand Cart, and might be a useful diorama addition for your project. Of course, it's molded out of resin and comes packed into small box. Inside modeler will find parts, decals and assembly manual. Let's open the package and check everything closer.

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новому набору от Plus Model, который отлит в масштабе 1/35. Как вы можете видеть на основном фото, он копирует бочки и ручную тележку, что пригодится в диораме. Разумеется, всё отлито из смолы и упаковано в небольшую коробку. Внутри моделист найдёт детали, декали и инструкцию по сборке. Давайте откроем упаковку и рассмотрим всё поближе.


Resin parts are packed into small plastic bags. On the photo above you can see first set of elements for hand cart. Of course, those will require careful separation and cleaning.

Смоляные детали расфасованы по небольшим пакетам. На фото выше вы можете видеть первый комплект деталей для тележки. Разумеется, они потребуют аккуратного отделения и зачистки.


Photo above shows large parts for cart. Those are molded as one-piece and covered with resin flash, which should save them from possible damage during shipment.

Фото выше показывает детали для тележки. Они отлиты сразу целиком и закрыты облоем, который должен предохранить их от возможных повреждений.


As for the barrels, you can see all six parts on the photo above. Those are designed as one-piece elements and should be easy to paint and weather. You can see small resin base on the bottom of each barrel, but it won't be a big issue to saw those off.

Что касается самих бочек, то вы можете видеть все шесть на фото выше. Они выполнены в виде цельных деталей, и должны быть просты в окраске и везеринге. Вы можете также заметить небольшую смоляную основу на дне каждой бочки, но отпилить всё это будет несложно.


Last resin part - floor for the cart. This element is molded as one-piece and should be easy to install.

Крайняя смоляная деталь - дно для тележки. Данная деталь выполнена целиком и должна быть простой в установке.


Kit features decals sheet with symbols for barrels. Printing quality is quite nice, application should be easy too. Here modeler can find company badges and some safety signs.

Набор также включает лист с декалями, где вы найдёте символы для бочек. Качество печати довольно хорошее, нанесение также будет простым. Здесь моделист найдёт как названия компаний, так и знаки безопасности.


Assembly manual is quite simple and printed on small paper sheet. Nevertheless, black-and-white images should be easy to understand, so you won't get lost.

Инструкция по сборке довольно простая и уместилась на небольшом листе бумаги. Тем не менее, чёрно-белые изображения будет несложно понять, так что вы точно не запутаетесь.


Small resin set should come handy for diorama project. Moreover, barrels might be useful not only with tanks and other military machines, but also with figurines. With some previous experience assembly should be easy and fast. Price is also reasonable for the set with six resin barrels and carts.

Небольшой набор обязательно пригодится для диорамы. Более того, бочки можно применить не только с танками и другой военной техникой, но также и с фигурками. Если у вас уже есть опыт работы со смолой, сборка будет простой и быстрой. Цена также довольно резонная за набор с шестью бочками и тележками.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.