1:48

Eduard 1/48 Yak-1b Upgrade Set (48853)

PE add-on for recent Limited Edition
Straightaway I want to say that you can check full review of the kit that today's set is designed for here on our website. You can see that some elements could have been replicated in PE, but manufacturer decided to reduce costs a bit and release a separate upgrade set, which contains some extra parts for fine detalization of your 1/48 Yak-1b. As you can notice on the main photo, package is quite simple - plastic bag, one PE fret, cardboard and assembly manual. Let's open the bag and check everything closer.

Сразу скажу, что вы можете просмотреть полный обзор набора, для которого предназначено сегодняшнее травление, по данной ссылке на нашем сайте. Вы можете заметить, что некоторые части самолета могли бы быть выполнены в виде травления, но производитель решил немного снизить цену и выпустить дополнительный комплект травления, который содержит больше металла для проработки вашего Як-1б. Как вы заметили на главном фото, упаковка довольно простая - пластиковый пакет, одна пластинка травления, картонка и инструкция по установке. Давайте откроем упаковку и рассмотрим все поближе.


As it was written, there is only one PE fret, which contains all necessary parts for the Limited Edition kit. Metal is unpainted, so you can cover it with the color shade you prefer. Of course, some parts require adjustment, so that metal parts can fit, so let's check assembly manual.

Как уже было написано, в наборе только одна пластинка травления, которая содержит все необходимые детали для модели ограниченной серии. Металл неокрашен, так что вы можете сами покрыть его нужным цветом. Разумеется, некоторые детали потребуют доработок, чтобы металл мог встать на место, так что давайте взглянем на инструкцию.


As you can see on the photos above and below, the main thing you have to cut - plastic flaps, so that there is space for PE installation. Other elements are a bit more tender and require due care during installation.

Как вы можете видеть на фото выше и ниже, основная вещь, которую вам придется модифицировать - пластиковые закрылки, чтобы на их место вставить травление. Другие детали еще более мелкие и потребуют аккуратности.


Yes, this set is more for professionals, who want to see better detalization in the model, because some tiny PE elements won't be easy to handle. Nevertheless extra metal should make your Yak even more realistic and make it possible to replicate features that are not present in the standard Limited Edition.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Да, данный набор больше подойдет профессионалам, которые хотели бы видеть лучше проработку в их модели, так как множество небольших деталей будут нелегкими в установке. Тем не менее, дополнительное травление сделает ваш Як еще более правдоподобным и позволит скопировать те вещи, которых нет в стандартной версии модели.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы получать свежие статьи вовремя.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.