New kit from RS Models
Hi everybody!
Today's article will be dedicated to new plastic kit from Czech company RS Models. Bloch MB-152 was one of French fighters used in 1940. The main problem of this aircraft was that it was replaced by more advanced machines too late, so it was encountering airplanes superior in flying and battle qualities.
Всем привет!
Сегодняшняя статья будет посвящена новому набору от чешской компании RS Models. Bloch MB-152 был одним из французских истребителей, эксплутировавшихся в 1940-м году. Главной проблемой этого самолета стало то, что он был заменен слишком поздно и поэтому очень часто сталкивался в воздухе с самолетами, которые во много раз превосходили его во всем.
Всем привет!
Сегодняшняя статья будет посвящена новому набору от чешской компании RS Models. Bloch MB-152 был одним из французских истребителей, эксплутировавшихся в 1940-м году. Главной проблемой этого самолета стало то, что он был заменен слишком поздно и поэтому очень часто сталкивался в воздухе с самолетами, которые во много раз превосходили его во всем.
Kit comes packed in average-sized box with aircraft silhouette on the front side. Inside you will find two plastic sprues, transparent frame, two resin parts, decal sheet and assembly manual. Let's open this box and check the contents.
Набор упакован в коробку средних размеров с силуэтом самолета на передней стороне. Внутри вы найдете два пластиковых литника, прозрачную рамку, несколько смоляных деталей, лист с декалями и инструкцию по сборке. Давайте откроем коробку и рассмотрим содержимое.
First sprue contains wing parts and various external elements. Molding quality is quite ok, there is no flash or other molding damage. Attachment points are quite thin, so it should be easy to separate parts from the frame. Wing division is quite typical - two top halves and one bottom part. Both parts feature recessed panel lines, ailerons and flaps are molded together with bottom part.
Первый литник содержит детали крыла и прочие внешние детали. Качество отливки вполне нормальное, на деталях нет облоя, утяжин или каких-либо иных дефектов. Точки крепления достаточно тонкие, так что отделение деталей не станет проблемой. Членение крыла вполне типичное - одна нижняя половина и две верхних. Все три детали имеют внутреннюю расшивку, элероны и закрылки отлиты заодно.
Flip over the sprue - and you will find push rods inside. Of course, you will have to remove those on wings, because otherwise you won't be able to assemble them together. On the top wing halves, you can see minor wheel wells detalization, but it should be enough for 72-nd scale. Moreover, there is wheel well wall which should be installed separately. Cowling parts are molded as single-piece elements so that you will have less seams on your finished aircraft. Nevertheless, the main cowling will be constructed from three parts.
Переверните литник и сразу заметите следы от толкателей внутри деталей. Разумеется, вам надо будет аккуратно убрать их хотя бы на крыльях, так как иначе вы не сможете собрать крыло. На верхних половинах крыла имеется скромная детализация колесных ниш, которой должно быть достаточно для 72-го масштаба. Более того, отдельно отлита стенка ниш, которая будет установлена отдельно. Передние детали капота отлиты в виде цельных элементов, так что в некоторых местах получится избежать швов. Тем не менее, сам капот будет собран из трех деталей.
Second sprue is dedicated to fuselage halves and some other minor parts. Both fuselage halves are molded together with tail segment and rudder. On external surfaces you will find recessed panel lines which are more than enough for given scale. Of course, tailplanes are molded separately, but there are special slots in which you will have to install those parts. Wheels are molded as single-piece parts, so get ready to mask those tiny circle areas.
Второй литник выделен под половины фюзеляжа и другие небольшие детали. Обе половины отлиты заодно с хвостом и рулем направления. Снаружи вы найдете внутреннюю расшивку, которой вполне достаточно для подобного масштаба. Стабилизаторы, разумеется, отлиты отдельно, но на фюзеляже есть специальные гнезда, куда данные детали будут установлены. Колеса отлиты цельными деталями, так что приготовьтесь к маскировке небольших деталей.
Inside the fuselage halves you can find moderate cockpit detalization, which is more than enough for such a small scale. Moreover, canopy will be closed only, so you won't be able to see that much through it. Quite a pity is the fact that there are no PE parts in the box.
Внутри половин фюзеляжа вы найдете скромную детализацию кабины, которой должно быть достаточно для данного масштаба. Более того, фонарь будет только в закрытом варианте, так что сквозь него сложно будет увидеть что-то. Немного огорчает тот факт, что в комплекте нет травления.
There are two types of propeller hubs and propeller is molded together with blades. Landing gear struts are quite ok, maybe they can be also detailed with the help of wires.
В наборе два типа кока винта и один винт, который отлит сразу заодно с лопастями. Стойки шасси также нормальные, их можно чуть улучшить при помощи проводки.
Clear parts in this kit are excellent in terms of quality. As you can see, canopy is crisp and transparent like real glass. The only sad thing here is that it's molded as single-piece part. Moreover, there are no canopy masks included.
Прозрачные детали отличные по качеству. Как вы можете видеть, фонарь просто прозрачен, как настоящее стекло. Единственный недостаток здесь - это то, что деталь выполнена цельной. Более того, в комплекте нет масок для фонаря.
Kit includes several resin parts. The biggest one is radial engine which is ok in terms of molding, but obviously could be a bit more detailed. Other parts will be installed outside and inside the assembled model.
Набор также включает в себя несколько смоляных деталей. Самая большая - двигатель, который неплох по качеству отливки, но мог бы быть чуть лучше по детализации. Другие детали будут использованы как снаружи, так и внутри.
Decal sheet is not that big, but you will find all necessary symbols there. Printing quality is excellent, even smallest writings are easily readable and will look good on finished model.
Лист с декалями невелик по размерам, но на нем вы найдете все необходимые символы. Качество печати отличное, даже небольшой текст легко читается невооруженным глазом и будет прекрасно выглядеть на собранной модели.
There are four marking options included into this kit. All four are French aircrafts, even though there were also some captured aircrafts, so you can use your imagination with it. As you can see, marking guide is placed on the back side of the box, but it's printed in full color, so it will come handy. Colors are given in standard names.
Всего в наборе четыре варианта окраски. Все борты были французскими, хотя данный тип носил и немецкие знаки, так что вполне можно сделать свою схему. Как вы можете видеть, справочник по камуфляжу расположен на задней стороне коробки, в цветном варианте, так что обязательно станет полезным. Цветы даны в стандартных именах.
Assembly manual is quite simple. You won't find history of the aircraft, just parts map on the first page. Instructions are given in a form of understandable pictures which will be useful for assembling small French aircraft.
Инструкция по сборке достаточно проста. Вы не найдете историю самолета на первой странице, только карту деталей. Инструкции даны в форме понятных схем, которые пригодятся для сборки небольшого французского самолета.
Bloch MB-152 had very strange history, this was an aircraft which had good flying capabilities but was used for too long and faced more powerful rivals. Nevertheless, today's kit offers us a good chance to build this French fighter and maybe create some diorama with it. Overall molding quality is very nice, parts are clean, but still be ready to spend some time aligning fuselage halves and wing parts. This is not a weekend project, but with careful approach you will get a nice model. Of course, there are some minor issues, such as single-piece canopy and absence of PE parts, but those things can be tolerated considering nature of this kit.
As usual, I recommend to buy this kit from official RS Models website.
+++Pros+++
+Excellent decals
+4 marking options
+Resin parts included
---Cons---
-Single-piece canopy
-No PE parts
Bloch MB-152 - самолет с очень странной историей, данный тип обладал неплохими летными качествами, но использовался слишком долго и столкнулся с более сильными соперниками. Тем не менее, с сегодняшним набором у вас будет прекрасный шанс собрать этот французский истребитель и даже соорудить диораму с ним. В целом, качество отливки хорошее, детали чистые и без облоя, но все равно будьте готовы потратить немного времени на стыковку фюзеляжа и крыльев. Это явно не проект на выходные, но при правильном подходе вы будете вознаграждены красивым самолетом. Разумеется, есть и несколько минусов в виде цельного фонаря и отсутствия травления, но на данные вещи можно закрыть глаза.
+++Плюсы+++
+Отличные декали
+4 варианта окраски
+Смоляные детали в комплекте
---Минусы---
-Цельный фонарь
-Нет травления в комплекте
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment