1:20

Aoshima/Beemax 1/20 McLaren MP4/2 '84 British GP (B20001)

Classic formula from Aoshima
Formula kits are always special in their own way. Today we have a chance to check new kit from Aoshima which was developed in cooperation with Beemax. This is 1/20 plastic kit that offers nice detalization. All sprues packed into a white box with image of half-cut car. Inside there are 8 plastic sprues, vinyl tires, two decals sheets, assembly manual and painting guide. Let's check all those closer.

Наборы автомобилей Formula 1 по-своему особенные. Сегодня у нас есть шанс рассмотреть поближе новый набор от компании Aoshime, который был создан совместно с компанией Beemax. Это набор в масштабе 1/20 предлагает отличную проработку. Все литники упакованы в красивую коробку с изображением формулы разрезанной наполовину. Внутри восемь рамок с деталями, виниловые шины, два листа с декалями, инструкция по сборке и ещё одна по окраске. Давайте рассмотрим всё поближе.


First black plastic frame contains internal and external parts. Molding quality is excellent, so there is no flash or any other possible problem. You can notice that front half designed as a one-piece and replicates inner structure of the monocoque.

Первая рамка из чёрного пластика содержит как внешние, так и внутренние детали. Качество литья отличное, так что нет ни облоя или других возможных проблем. Вы также можете заметить, что передняя часть выполнена сразу целиком, и практически копирует внутреннее строение монокока.


Engine and gearbox are molded together. Suspension elements designed as one-piece, so it should make it easier to assemble the model.

Двигатель и коробка передач отлиты заодно. Детали подвески выполнены также в виде цельных деталей, что упростит сборку.


Bottom plate designed as separate one-piece part. Here nothing special, because this side of formula was plain on the real car as well.

Днище выполнено отдельной цельной деталью. Здесь нет ничего особого, так как и на реальном автомобиле днище максимально гладкое.


Another sprue dedicated to various suspension and engine parts. Drivers' seat molded as one-piece. Moreover, later it will be upgraded with decals.

Ещё один литник выделен под различные детали подвески и двигателя. Сидение водителя отлито целиком. Более того, позже его нужно будет дополнить ремнями из декалей.


Wheel rims molded as one-piece, so you can paint them before assembly. Other frame carries more engine parts, so as result you would have detailed copy of car's heart.

Диски отлиты целиком, так что вы сможете окрасить их перед сборкой. Ещё одна рамка содержит очередные детали для двигателя, так что в итоге у вас будет подробная копия сердца болида.


External body panels molded out of white plastic. Note that top parts molded as one-piece, so you shouldn't worry about possible seams in such visible area.

Внешние панели выполнены из белого пластика. Обратите внимание, что верхние панели отлиты целиком, так что вам не надо будет беспокоиться о стыках в таком заметном месте.


Transparent sprue isn't big and carries only two parts. Windshield looks excellent, the only thing you might worry about - masking and proper finish.

Прозрачная рамка невелика и содержит несколько деталей. Лобовое стекло выглядит отлично, единственное, о чём вам нужно побеспокоиться - маски и аккуратная окраска.


Vinyl tires supplied in two different sizes, for front and rear axles. Note that there is minor detalization on the walls. Moreover, wheels should be attached with help of special screws. By the way, you would have to apply decals on them.

Виниловые шины даны в двух разных размерах для передней и задней осей. Обратите внимание, что также имеется проработка бортов. Более того, колёса будут крепиться на специальные болты. Кстати, вам ещё надо будет нанести декали.


There are two decals sheets included into the set. One contains minor symbols, and other one - special large marking decals. Note that there are special decals for seatbelts. There is also small sheet with chrome stickers for mirrors on the car.

В комплекте поставляются два листа с декалями. Один содержит небольшие символы, а другой - большие цветные зоны. Обратите внимание, что также имеются декали для ремней. Небольшой лист в правом нижнем углу содержит хромированые наклейки для имитации зеркал.


Marking guide is printed in color on glossy paper. This picture can be even used as a poster.

Инструкция по окраске отпечатана в цвете на глянцевой бумаге. Данную картинку вполне можно даже использовать как плакат.


Assembly manual printed in form of black-and-white brochure. On the first page there is short history note.

Инструкция по сборке модели выполнена в виде черно-белой брошюры. На первой странице имеется короткая историческая заметка.


On the next two there are safety and assembly advices.

На следующих двух - советы по безопасности и сборке.


Next there is decals application guide.

Далее следует инструкция по нанесению декалей.


Assembly process explained with help of detailed schemes.

Процесс сборки наглядно показан при помощи схематических изображений.


Note that some upgrades sold separately from the kit.

Обратите внимание, что некоторые дополнения продаются отдельно.


Even though PE accessories mentioned in manual, you would have to buy them separately.

Хотя травление и упоминается в инструкции, его нужно будет докупить отдельно.


There is separate sheet for wheels assembly.

А вот отдельный лист для сборки колёс.


Parts map is placed on the last page.

Карта деталей размещена на крайней странице.


This is very nice formula kit from Aoshima which offers excellent detalization for relatively good money. Moreover, I hope that parts fitment should be ok, so there won't be any problem during assembly. The only thing that made me sad - decision to sell some accessories separately, even though I have no doubt that professional modelers will solve it with their own hands.
I recommend you to visit official Aoshima website, where you can find all their products.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

+++Pros+++
+Excellent molding
+Clever parts division
+Nice decals
+Realistic detalization

---Cons---
-PE and carbon decals sold separately
-1 marking option

Этот набор - отличная модель формулы один от компании Aoshima с отличной проработкой за разумные деньги. Более того, я надеюсь, что стыковка также не составит особых проблем. Единственное, что меня огорчило - решение продавать некоторые дополнения отдельно, хотя я не сомневаюсь, что профессионалы решат данную проблему своими руками.
Я рекомендую вам посетить официальный сайт компании Aoshima, где вы найдёте все их продукты.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

+++Плюсы+++
+Отличное литьё
+Продуманное членение
+Классные декали
+Реалистичная проработка

---Минусы---
-Травление и карбоновые декали не в комплекте
-1 вариант окраски


About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.