1:48

Eduard 1/48 Superbug Limited Edition (11129)


New cooperation with Japanese modelmaker? Yes, Eduard 1/48 Superbug Limited Edition (11129) combines Hasegawa plastic with Eduard goodies. F-18 kit doesn't need any extra introductions, so we can switch to the kit. First of all box is huge, and...light. Yes, weight doesn't correspond with such dimensions and at first I though that maybe something was forgotten to be put in the box. Well, no, everything necessary is in the box and should be enough to assemble one big mean Super Hornet. Let's open this package and take a look inside.
By the way, here you can read review with Bodenplatte kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Новый результат сотрудничества с японским брендом? Да, чехи решили совместить хасегавовский пластик с собственными дополнениями. F-18 не нуждается в отдельных представлениях, причём это касается как реального самолёта, так и пластика. Для начала стоит заметить, что коробка довольно крупная и...лёгкая. Да, вес не совсем соответствует размерам и я сначала думал, что мне что-то забыли положить внутрь. Тем не менее, всё на месте и вы сможете собрать один огромный истребитель. Давайте откроем коробку и заглянем внутрь.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с набором Bodenplatte.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


We didn't review original Hasegawa release before, so here are the photos. On the first sprue you can see wing halves and various additional elements.

Мы не рассматривали оригинальный пластик прежде, так что вот фото. На первом литнике уместились половины крыла и дополнительные детали.


By the way, original Hasegawa release happened way back in 2005. Sounds not so long ago? Well, now it is 2019, what makes plastic 14 years old. Second frame is notable for tailwing halves and nose landing gear leg.

Кстати, оригинальная модель вышла в 2005 году. Не так давно? Сейчас 2019 год, так что пластику уже 14 лет. Вторая рамка выделена под стабилизаторы и стойки шасси.


I hope you remember that finished aircraft will have quite impressive dimensions - be ready to have some space for this bird. By the way, on the shot above you can see small reminder about the age - nose section with cone divided into two halves.

Я надеюсь вы помните о размерах готовой модели - будьте готовы выделить место под неё. Кстати, на фото выше можно видеть небольшое напоминание о возрасте набора - носовая часть разделена на две половины.


I am glad to see that at least some armament is included here. Nevertheless, you can also buy separately sold Brassin sets for fine detailing.

Мне приятно видеть, что в комплекте есть хоть немного вооружения. Тем не менее, можно докупить смоляные комплекты, которые продаются отдельно.


Those two large fuselage halves look impressive in person. Note that lower one comes together with wheel wells.

Две крупных половины фюзеляжа впечатляют своими размерами. Обратите внимание, что нижняя отлита с нишами шасси.


What I like in Hasegawa kits - special tabs for clear parts protection. Molding quality is also great and parts look like real glass. Of course, masks are included into this Limited Edition kit.

Что мне нравится в японском пластике - специальные стенки для защиты прозрачных деталей. Качество литья также отличное. Разумеется, маски идут в комплекте.


As it was mentioned in the beginning, there are some resin accessories included. First one is a pilot seat which is obviously superior in comparison with original Japanese plastic.

Как уже упоминалось в начале, в коробке есть немного смолы. Первым будет заменено кресло пилота, которое просто никак не сравнится с предложенным брассином.


Next accessory - resin wheels. Those are nicely detailed and should be painted with help of masks show below.

Следующее дополнение - колёса. Они аккуратны выполнены и будут окрашены при помощи масок, которые показаны на фото ниже.


It's a bit surprising to see only one PE fret inside. Well, who knows, maybe that will be enough to get impressive result. :)

Немного удивило, что в комплекте только одна планка травления. Кто знает, может этого будет достаточно для впечатляющего вида. :)


Eduard decided to work with Furball Design in order to create this large decals sheet. Of course, it is printed in Cartograf. Below you can see assembly manual which is printed in color. I recommend to watch video-review in order to see every page inside.

Эдуардовцы решили поработать с американской компанией Furball Design чтобы получить этот огромный лист декалей. Разумеется, всё отпечатано в Италии. Ниже показана инструкция, которая выполнена в цвете. Рекомендую просмотреть видео-обзор чтобы увидеть каждую страницу.


First of all I have to say that this kit was literally swept away on ModellBrno 2019. Nobody was stopped by price or size of this kit. Yes, price tag might be scary, but let's not forget that we get nice plastic with all necessary additions for beautiful model. I was surprised to see no resin nozzles even in form of separately sold set. Who knows, maybe they will be released a bit later. Now you can get only PE upgrade set for your Superbug. :)

Pros

  • Hasegawa plastic
  • Cartograf decals
  • Masks, PE and resin included

Cons

  • What about resin nozzles? :D
Для начала скажу, что это набор буквально смели на выставке ModellBrno 2019. Никого не остановил ни размер ни цена новинки. Да, ценник не совсем приятные, но не будем забывать, что внутри прячется аккуратный пластик с необходимыми дополнениями. Меня удивило, что в комплекте или отдельно недоступны сопла двигателя. Кто знает, может они выйдут чуть позже. Сейчас вы можете докупить только травление для вашего "Хорнета".
Купить новинку можно на официальном сайте производителя.

Плюсы

  • Пластик Hasegawa
  • Декали Cartograf
  • Маски, травление и смола в комплекте

Минусы

  • Как насчёт смоляных двигателей? :D

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.