1:35

Miniart 1/35 Railway Flatbed (35303)


This time we are going to review fresh release - Miniart 1/35 Railway Flatbed (35303). This kit continues railway line from well-known brand. As you can see on the main photo, plastic should help you copy flatbed version of soviet railway cart in popular scale. Boxart also hints on diorama idea - place truck on this flatbed and you would have interesting composition. Packaging here is standard, so let's open it and take a look inside.
By the way, here you can read review with Wagon NTV type.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

В этот раз у нас есть шанс рассмотреть новый вагон от Miniart. Данный набор продолжает железнодорожную линейку. Как вы можете видеть на основном фото, пластик позволит вам скопировать открытую платформу в популярном масштабе. Боксарт также намекает на диораму - добавьте грузовик и получится интересная композиция. Упаковка здесь стандартная, так что давайте откроем её и рассмотрим всё поближе
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с другим вагоном.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


We can start with big sprue which is dedicated to large bars and floor panels. Those will have to be combined together in order to get final result.

Мы можем начать с крупного литника, который выделен под длинные балки и панели пола. Их нужно будет совместить вместе.


Next we also have side panels - two for each side. You will find wood texture on those parts, so don't forget to add some wood finish here.

Далее следуют борты - по два на каждую сторону. В них скопирована деревянная текстура, так что стоит добавить немного везеринга сюда.


Even though some might think that flatbed is a quite simple thing to build, don't overestimate this kit. Assembly starts with chassis and will involve many parts. You can see some of them on the photo above.

Хотя некоторые могут подумать, что сегодняшний вагон будет простым в сборке, не стоит недооценивать набор. Всё начинается с шасси, и здесь вы склеите много деталей. Их можно видеть на фото выше.


In the box you will also find parts for early or late version of the flatbed. Such feature will come handy for even more convincing appearance.

В одной коробке вы также найдёте детали для раннего или позднего варианта. Подобный нюанс пригодится для более убедительного вида вагона.


Amount of similar parts is quite impressive here. Nevertheless, don't be afraid, assembly process won't be difficult.

Количество одинаковых деталей впечатляет. Тем не менее, не беспокойтесь, сборка будет несложной.


Molding quality looks great and I didn't find any serious problems except of one you can see on the next photo and video-review.

Качество литья смотрится отлично, и я не нашёл серьёзных проблем за исключением одной, которую вы можете видеть далее, а также в видео.


Yes, we do get rails which will be useful for displaying assembled kit. Nevertheless, due to tight packaging, minor parts can be broken off, and then you will have to fix it somehow. I still wonder when Miniart will start separating frames into several bags...

Да, в комплекте идут рельсы, которые пригодятся для вагона. Тем не менее, из-за плотной упаковки, небольшие детали могут отломаться и тогда придётся всё как-то чинить. Мне всё ещё интересно, когда всё будет разделено на несколько пакетов...


At least PE fret comes in its own separate cardboard envelope. Decals sheet looks good and contains all necessary symbols for six marking options.

Хотя бы травление уложено в отдельный картонный конверт. Декали выглядят неплохо и содержат всё нужное для шести вариантов окраски.


You can see markings on the photo above. Assembly manual is typical for this manufacturer - large color-printed brochure with features list on the cover. I recommend to watch video-review in order to see every page closer.

Вы можете видеть варианты окраски на фото выше. Инструкция типична для данной компании - крупная цветная брошюра со списком особенностей на обложке. Рекомендую просмотреть видео-обзор чтобы увидеть каждую страницу поближе.


It is good to see Miniart working on its railway kits line. Now we have a chance to build flatbed, which might make impressive diorama scene, once combined with tank or truck kit. We all know that Miniart makes both, so the final choice will be up to you. The only thing I wish to see - careful packaging which will help to preserve all parts intact. Otherwise molding quality and parts division are great here, so it should be an interesting project to choose.
As usual, you can get this kit in official Modelimex webshop.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • Good decals
  • Might come handy for interesting diorama

Cons

  • Some parts might come broken off due to tight packaging
Приятно видеть, что Miniart развивает железнодорожную линейку. Теперь у нас есть шанс собрать открытую платформу, которая может превратиться в интересную диораму, если добавить танк или грузовик. Мы все знаем, что и то и другое доступно от того же производителя, так что итоговый выбор будет за вами. Единственное, что хотелось бы видеть - аккуратную упаковку, которая поможет сохранить всё в целом виде. Так или иначе, качество литья и членение выглядят отлично, и набор может стать интересным проектом.
Как обычно, вы можете купить новинку на официальном сайте Modelimex.


Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение
  • Неплохие декали
  • Пригодится для интересной диорамы

Минусы

  • Некоторые детали могут обломаться из-за плотной упаковки

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.