1:72

Eduard 1/72 SB2C-5 Helldiver Landing Flaps (72655)


Today we have a chance to check small PE add-on from Eduard. As you can see on the main photo, it copies flaps for 1/72 Helldiver, which was released by Special Hobby. Original plastic doesn't offer possibility to drop flaps, so you will need this photoetch for such thing. Well, thin metal parts should look more up to scale due to their thinness. Package here is quite typical - transparent plastic bag with cardboard inside. Let's open it and check everything closer.
By the way, here you can read review with another Eduard kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодня у нас есть шанс рассмотреть небольшой набор травления от Eduard. Как вы можете видеть на фото, он копирует закрылки для 1/72 Helldiver, который был выпущен Special Hobby. Оригинальный пластик не имеет возможности выпустить закрылки, так что вам потребуется травление. Тонкие металлические детали будут выглядеть лучше благодаря их тонкости. Упаковка типичная - прозрачный пакет с картонкой внутри. Давайте откроем её и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор ещё одного набора Eduard.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам купить новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" справа.


There is only one PE fret in this kit. As you can see on the photo above, it comes unpainted. Here you will find all necessary parts for both flaps. Of course, some of those will have to be bent. Get ready to work with tweezers, because due to scale some elements are really thin. Below you can see assembly manual. Red areas show plastic areas which will have to be cut off.

В комплекте только одна планка травления. Как вы можете видеть на фото выше, она неокрашена. Здесь вы найдёте детали для обеих закрылков. разумеется, некоторые части нужно будет загнуть. Приготовьтесь поработать пинцетом, так как размеры некоторых частей очень малы. Ниже вы можете видеть инструкцию по сборке. Красные зоны показывают что нужно будет отрезать в пластике.


While some modelers might find small parts a bit tricky to handle, I have no doubt that such upgrade will be noticeable on the model. Small flaps should look interesting in dropped position. Moreover, this product offers traditional Eduard quality, so you shouldn't be worried about possible issues.
As usual, you can get it on official Eduard website.

Хотя некоторые моделисты могут сказать, что небольшие детали слишком сложные, я сомневаюсь, что подобный апгрейд будет незамеченным. Небольшие закрылки будут отлично смотреться в выпущенном виде. Более того, продукт выполнен в традиционном качестве Eduard, так что можно не беспокоиться о возможных сложностях.
Как обычно, вы можете купить набор на официальном сайте Eduard.

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.