New airplane from new company
Hi!
Today we are happy to share with you review of the airplane kit, which is produced by new name on the market - Stransky. As you can see on the main photo, it copies Bu-181 in 1/48 scale. Box isn't big and features 3D image as boxart. On the sides you can find short history note and some of marking options. Inside there are several plastic sprues, decals and assembly manual. Let's open this box and check everything closer.
Привет!
Сегодня мы рады поделиться с вами обзором самолёта, который производится новой компанией на рынке - Stransky. Как вы можете видеть на основном фото, он копирует Bu-181 в масштабе 1/48. Коробка невелика и украшена боксартом с 3D-изображением самолёта. На сторонах вы найдёте короткую историческую заметку, а также некоторые варианты окраски. Внутри уместились несколько литников, декали и инструкция по сборке. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
First plastic sprue is dedicated to wings and various small elements. Molding quality is surprisingly good, so there is no flash around parts or any other possible molding damage.
Первый литник выделен под детали для крыла и различные небольшие элементы. Качество литья на удивление хорошо, нет ни облоя, ни других возможных повреждений.
Parts division is typical - two top halves and one bottom part. Note that there are no positioning pins inside, so you will have to align parts with your hands. Maybe small edges on top halves will be helpful. Wheels and tailwings should be also assembled out of two halves.
Членение типично - две верхних половины и одна нижняя. Обратите внимание, что внутри нет направляющих, так что вам придётся поаккуратничать при сборке. Может быть небольшие грани на верхних половинах также пригодятся в этом процессе. Колёса шасси и стабилизаторы также должны быть собраны из половин.
Second grey plastic sprue carries elements for the fuselage and cockpit. Note that both halves are designed together with tail segment and rudder.
Вторая рамка из серого пластика содержит детали для фюзеляжа и кабины. Обратите внимание, что обе половины выполнены вместе с хвостовым сегментом и рулём направления.
Inside there are no positioning pins, so again you will have to be careful with alignment. Cockpit should be quite detailed for "out-of-the-box" version, the only thing I would recommend to add - belts.
Внутри нет направляющих, так что вам снова придётся быть осторожным с подгонкой. Кабина также будет довольно подробной для "изкоробочного" варианта, единственное, что можно было бы добавить - ремни.
Transparent sprue is packed into bubble wrap and placed in separate section in the box. In other words, you don't have to worry about possible damage. Molding quality is excellent, the only thing you will need - masks, because those are not included.
Прозрачная рамка упакована в плёнку и размешена в отдельной секции коробки. Другими словами, вам не стоит беспокоиться о возможных повреждениях. Качество литья отличное, единственное, что вам потребуется - маски, так как они в комплект не входят.
Decals sheet isn't big, but contains all necessary symbols for several marking options. Printing quality is good, and there is small note that it was printed in Dream Art.
Лист с декалями невелик, но содержит все необходимые символы для нескольких вариантов окраски. Качество печати хорошее, на правом крае вы найдёте небольшой значёк, что он отпечатан в Dream Art.
Assembly manual is quite surprising - small color-printed brochure with short history note on the first page. Next there are photos of the real aircraft, which should come handy for painting and weathering. Assembly process is shown with help of 3D-images. On the last pages you will find detailed painting guide for the cockpit and four marking options. There are separate notes on how to assemble Bucker or Zlin out of this plastic. Below you can see photos of the manual.
Инструкция по сборке приятно удивила - небольшая брошюра с короткой исторической заметкой на первой странице. Далее следуют фото настоящего самолёта, которые пригодятся для окраски и везеринга. Процесс сборки показан при помощи объёмных изображений. На крайних страницах вы найдёте схему окраски кабины и четыре варианта окраски. Также имеются отдельные заметки о том как собрать Bucker или Zlin. Ниже вы можете видеть фото инструкции.
Today's kit is quite interesting option for nice build project, and there are many things which manufacturer got right. For example, assembly manual that you saw before is a perfect example of how it should look like in every new kit in 2016. Detailed photos should come handy for modelers as well as nice and understandable description on how you can assemble this or that type of the airplane. Plastic is also molded in good quality, and I hope that in next kits we will see positioning pins and some other useful things, which will make kit more beginners-friendly.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Good molding quality
+Clever parts division
+Beautiful manual
---Cons---
-No positioning pins on large parts
Сегодняшний набор - довольно интересный вариант для аккуратного проекта, и производитель выполнил множество нюансов в правильном виде. К примеру, инструкция по сборке, которую вы видели прежде - отличный пример того, как данная брошюра должна выглядеть в 2016 году. Подробные фото пригодятся для моделистов равно как и объяснение сборки того или иного типа самолёта. Пластик также отлит в хорошем качестве, и я надеюсь, что в следующих моделях мы увидим направляющие и некоторые другие полезные вещи, которые сделают набор более дружелюбным к новичкам.
+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Продуманное членение
+Красивая и понятная инструкция
---Минусы---
-Нет направляющих внутри больших деталей
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment