New Tanker magazine issue
Hi!
This month AK Interactive released several new magazines, and you can read review of Aces High here on our website. Today's subject is Tanker magazine, which is dedicated to armor vehicles and their weathering. This time authors decided to include projects with damaged machines, so magazine might come handy for those, who would like to have such effect on their model. Let's open magazine and check contents page.
Привет!
В этом месяце AK Interactive выпустили несколько новых журналов, и здесь вы можете прочитать обзор свежего выпуска Aces High. Сегодняшним объектом станет журнал Tanker, который посвящён бронированной технике и их везерингу. В этот раз авторы решили включить проекты с повреждёнными танками, так что журнал пригодится для тех, кто хотел бы скопировать этот эффект на своих моделях. Давайте откроем журнал и рассмотрим страницу с содержанием.
As you can see, there are more than 90 pages with different damaged vehicles. Here we can find various types of machines - from IS-7 up to T-72.
Как вы можете видеть - журнал состоит из более чем 90 страниц с различной повреждённой техникой. Здесь вы найдёте разные типы - от ИС-7 до Т-72.
As you can see, each article is accompanied with detailed photos and text, so you would know what to do on this or that step. On the photo above there is article about Marder III. Author decided to replicate burned out vehicle with extensive rust inside and outside.
Как вы можете видеть, каждая статья сопровождается подробными фотографиями и текстом, так что вы будете знать, что делать на том или ином этапе. На фото выше показана статья о Marder III. Автор решил скопировать сгоревшую технику со ржавчиной внутри и снаружи.
Surprisingly, there are not only tanks, but also one helicopter build, which might come handy for some special methods.
Удивило, что внутри не только танки, но также проект с вертолётом, который пригодится для понимания различных методик.
T-72 project looks amazing and comes with vehicle photos, so modeler can compare model with real tank. In some projects authors use AK Interactive products only, this one was painted with help of Modern Russian Armor paints set.
Проект Т-72 выглядит отлично и сопровождается фото реальной техники, что моделисты могли сравнить модель с настоящим танком. В некоторые проектах авторы используют только продукты AK Interactive, например, танк был окрашен красками из набора для современной российской техники.
On the last pages authors decided to publish several articles with "School of Techniques". Those should come handy for damage replication on your models. For example, on the photo above there is article about damaged fenders.
На крайних страницах авторы решили опубликовать несколько статей в рубрике Школа Техник. Они пригодятся для имитации повреждений на ваших моделях. К примеру, на фото выше вы можете видеть статью о повреждённых крыльях.
In the end there is small announcement of the next Tanker issue. As you can see, it will be dedicated to mud on tracks, wheels and other types of vehicle parts.
Today's magazine is recommended for purchase if you want to assemble damaged copy of the tank or any other vehicle. Each article provided in understandable format with detailed photos, so it should be easy to understand what you have to do in order to have the same result.
As usual, you can find this magazine on official AK Interactive website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
В конце имеется небольшой анонс следующего выпуска Tanker. Как вы можете видеть, он будет посвящён грязи на траках, колёсах и других частях техники.
Сегодняшний журнал рекомендуется к приобретению, если вы хотите собрать повреждённую копию танка или любой другой техники. Каждая статья даётся в понятном формате с подробными фотографиями, так что будет несложно понять, что нужно сделать чтобы получить такой же результат.
0 comments:
Post a Comment